А джара гуд joo что значит
Что значит «Аджара Гуджу»?
Первое, что мне попалось с этим необычным словосочетанием, это ролик, вернее реклама вроде как с юмором семечек. И на пачке как раз и написано Аджара Гуджу, выходит это название семечек. Вот тут.
А еще в сети есть ролики, где мужчина немного необычного вида что-то говорит не на русском. И вот есть версия, что то ли он просто так сказал эту фразу аджара гуджу. То ли это его имя. Но теперь за ним стали снимать похожие видео и кричать эту фразу.
Однако выяснилось, что люди употребляют данную фразу в качестве ругательства или угрозы.
Что касается этимологии, то вот:
Не знающие и не понимающие смысла этого словосочетания, современные молодые люди, употребляют его в качестве угрожающего ругательства. Например: » Сейчас я тебе сделаю «аджара гуджу» и ты будешь бледнее бледного». А вот знающий человек из Абхазии объясняет, что этим словом называют вершину в горах Краснодарского края. Расположена вершина в Кавказском хребте вверху реки Цахвоа. Высота этой вершины над уровнем моря составляет 2836 (две тысячи восемьсот тридцать шесть) метров. В переводе с абхазского языка на русский язык слово «Аджар» означает крест или святилище. Поэтому, существует предположение, что в горах находится древнейшее святилище.
В принципе словосочетание Аджара Гуджу означает горную вершину которая расположена в Краснодарском крае. Но сейчас при общении можно услышать этот сленг который часто употребляет молодежь. Означает такой сленг ругательство или же угрозу. Так что веришина при ьаклм сленге совершенно не при чем.
«Аджара Гуджу» сейчас на молодежном сленге употребляется как угроза или ругательство.
Фраза из разговора молодых людей современности, перевести можно как угрозу, этот смысл приобретен в наше время и дословно означает совсем другое, но звучит устрашающе для тех, кто не знает абхазского языка, и не догадаться, что это горная вершина в Краснодарском крае.
Словосочетание «Аджара Гуджу» на молодежном сенге означает какое-либо ругательство или даже угрозу, и ничего хорошего в этих словах искать не стоит.
А вообще «Аджара Гуджу» это горная вершина в Краснодарском крае. Высота которой составляет около 2836 метров.
Выражение «Аджара гуджу» является сленговым, созвучным с названием горной вершины с названием «Аджар», находящейся в Краснодарском крае. По всей видимости, к названию горы никакого отношения оно не имеет, просто является звучным и запоминающимся, кажется несколько устращающим, поэтому применяется в качестве угрозы («сделать Аджара Гуджу»), скорее всего, шуточной.
Сейчас выражение «Аджара Гуджу» означает некое ругательство или угрозу на молодежном языке. Говорят и при этом как бы угрожают «Сейчас я тебя Аджара гуджну» (услышала в торговом центре в разговоре кассиров).
Чтобы выяснить происхождение слова «наизнанку», нужно построить словообразовательную цепочку, каждое звено которое происходит от предыдущего.
НАИЗНАНКУ произошло от сращения предлога НА и формы слова ИЗНАНКА в винительном падеже единственного числа.
Слово ИЗНАНИКА образовано путем прибавления приставки ИЗ к слову НАНИКА («ничком»).
Все эти слова также родственны словам НИЦ, НИКНУТЬ, НИЧКОМ.
В то же время в современных публицистических текстах отмечается достаточно частое использование слова «доброхот», но при этом может приобретать негативную окраску, то есть обозначать мнимых доброжелателей. Это тот случай, когда люди вроде бы хотят как лучше, а получается нечто совершенно обратное, или они просто неискренни в своих намерениях.
Примеры:
(1) Но всё-таки есть доброхоты, которые всегда готовы оказать помощь (позитивное значение).
(2) Эти доброхоты дают ложные свидетельские показания или голосуют за антинародные законы (негативная оценка).
Тютелькой на Руси называли зарубку (след) от топора на бревне или дереве. Поэтому когда говорили тютелька в тютельку, то это означало, что при рубке дерева, удары топора приходились в одно и тоже место. А потом это выражение стало переносным, и стало означать: точь в точь.
Yare Yare Daze
Yare Yare Daze (YYD, Яре Яре Дазе, やれやれだぜ) – коронная реплика героя манги и аниме JoJo’s Bizarre Adventures (“Невероятные приключения ДжоДжо”) Джотаро Куджо. В зависимости от контекста и интонации выражение может передавать чувства усталости, пренебрежения, разочарования или раздражения. Фраза часто появляется в связанных с JoJo мемах и обсуждениях.
Происхождение
Фразу Yare Yare Daze часто произносит главной герой третьей арки JoJo’s Bizarre Adventure Джотаро Куджо (Jotaro Kujo). Эпизод аниме, в котором Джотаро произносит фразу в первый раз, вышел на экраны 11 апреля 2014 года.
Фраза набрала популярность ещё до перезапуска аниме. 7 июля 2003 года она появилась в пародийной флэш-анимация mudah.swf, опубликованной пользователем qwerqwer1234 на японском имиджборде 2ch (ниже HD-версия анимации, опубликованная пользователем Sekretsu Hitake).
Статья, объясняющая акроним YYD появилась в словаре сленга Urban Dictionary ещё в августе 2009 года. Согласно архиву Desuarchive, фраза yare yare daze употреблялась пользователями доски /a/ 4chan до выхода серии с фразой более 770 раз.
Так, 26 февраля 2014 года анонимный пользователь /a/ использовал коронную реплику Джотаро в споре о лучшем ДжоДжо.
Кто лучший Джо Джо, и почему это Джозеф?
>лучший ДжоДжо
Yare yare daze
И до, и после выхода третьей арки аниме в 2014 году реплика и связанные с ней изображения из манги и сериала использовались в качестве фраз- и картинок-реакций, выражающих пренебрежение и разочарование. Помимо этого, фраза часто появляется в фанарте и пародиях, посвящённых аниме.
Уже 12 апреля 2014 года пользователь Pixiv L.Modesto опубликовал фанарт с Джотаро, нарисованным в стиле комикс-стрипа Peanuts.
3 сентября 2014 года пользователь d e s u опубликовал сделанный Stuff3 ремикс серии аниме Plastic Nee San, отсылающийся к сразу нескольким мемам из JoJo. Ремикс был озаглавлен “Yare yare daze…”
27 февраля 2016 года пользователь José Fino опубликовал подборку моментов, в которых Джотаро Куджо произносит фразу. Видео набрало более 194 тысяч просмотров, но было удалено. 3 января José Fino опубликовал обновлённую подборку, которая набрала боле 2,1 миллионов просмотров.
Фраза типично переводится на английский как “Good grief” (субтитры Crunchyroll); другие известные варианты: “What a pain” (дубляж JoJo’s Bizarre Adventure 1993-2002) и “Give me a [email protected]$&*# break” (перевод антологий манги Shonen Jump Advanced). На русский фразу перевели как “Ну и ну” (субтитры Sibnet и Муви).
Значение
Реплика Yare Yare Daze (Яре Яре Дазе, иногда просто Яре Яре) используется в качестве фразы-реакции и картинки-реакции при использовании изображений Джотаро Куджо. В зависимости от контекста и интонации, фраза может выражать чувства усталости, безразличия, разочарования или раздражения, и обычно переводится на русский язык как “ну и ну”.
Кроме того, фразу можно часто встретить в связанных с JoJo’s Bizarre Adventure мемах и фанарте – особенно тех, в которых фигурирует Джотаро, которому и принадлежит цитата. А также в тех, где копируется его типичный жест поправления козырька.
Галерея
“Чо не читаеш жожо, хорошая манга”
“Папа, мне всего восемь”
“Yare Yare Daze”
Когда ты Джотаро Куджо и не говорил “Yare Yare Daze” уже 10 минут
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Джага-джага
Смотреть что такое «Джага-джага» в других словарях:
ДЖАГА — ДЖАГА, ДЖАГАМ Жертвоприношение у браминов, совершаемое в честь солнца и планет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Джага-Алике — село, ныне не существует Джага Алике † укр. Джага Аліке крымскотат. Cağa Alike Страна … Википедия
Джага-Бешкуртка — Село, ныне не существует Джага Беш Куртка † укр. Джага Беш Куртка крымскотат. Cağa Beş Qurtqa Страна … Википедия
Джага-Кипчак — Село, ныне не существует Джага Кипчак † укр. Джага Кипчак крымскотат. Cağa Qıpçaq Страна … Википедия
Джага (Карачаево-Черкесия) — Село Джага Страна РоссияРоссия … Википедия
Джага (ученый) — Хуцури Джага грузинский ученый IV V веков. Был переводчиком греческого и армянского языков. Согласно Хоренаци и Корюну в конце 410 х Месроп Маштоц вместе с Джага создал древнегрузинский алфавит … Википедия
Джага (учёный) — Хуцури Джага грузинский ученый IV V веков. Был переводчиком греческого и армянского языков. Согласно Хоренаци и Корюну в конце 410 х Месроп Маштоц вместе с Джага создал древнегрузинский алфавит … Википедия
Джага (язык) — Чага (чагга, джага, кичагга) группа языков банту на северо востоке Танзании (окрестностях горы Килиманджаро) и в соседних районах Кении. Численность 1,8 млн. чел. (2006, оценка). По классификации Гасри имеет индекс Е.60 (по Этнологу E.30). На… … Википедия