лучшие рождественские песни всех времен
10 лучших рождественских песен всех времен
В отличие от шумного празднования Нового года с фейерверками, оглушающей музыкой и незнакомыми гостями, Рождество – праздник спокойный и домашний. Его встречают в кругу семьи и родственников. Рождественский вечер – это воспоминания о близких и лучший способ поделиться радостью друг с другом, в том числе через рождественские песни.
В нашей стране Рождество долгое время официально не признавалось и, соответственно, популярных песен, посвященных этому празднику не было, в отличии от новогодних. Тем не менее рождественские гимны звучат уже и в наших домах.
Предлагаем вам подборку самых известных рождественских хитов в мире. Включайте свою караоке-приставку, отодвигайте салат в сторону и начинайте семейную рождественскую караоке-вечеринку.
Feliz Navidad
Название песни «Feliz Navidad» переводится как «Счастливого Рождества». Написана она художником из Пуэрто-Рико по имени Хосе Фелисиано в 1970 году.
Carol of the bells (Щедрик)
Рождественская украинская народная песня, получившая всемирную популярность в музыкальной обработке Николая Леонтовича. Настоящий успех к песне пришел после того, как она прозвучала в рождественской комедии “Один дома”.
Blue Christmas
Elvis Presley, Martina McBride
Написанная Элвисом Пресли в 1957 году, эта песня до сих пор остается популярной. Горько-сладкое напоминание о тех, кого нет с нами во время праздников.
White Christmas
Как и многие другие в нашем списке, песня о белом Рождестве написана в те времена, когда деревья были выше, шуба Деда Мороза краснее, а снег – белее. По крайней мере, такое лирическое ощущение оставляет после себя песня White Christmas.
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Актуальная песня если вы живете на юге и снег видите только в кино. Ну действительно, что за Рождество без снега?
It’s The Most Wonderful Time Of The Year
Новый год и Рождество – одни из любимых праздников, а зима – самое удивительное время года.
Last Christmas
Хит 1984 придется кстати на любой караоке-вечеринке. Last Christmas заставляет задуматься о вещах, которые по-настоящему важны.
Silent Night
Классика, которая была написана в конце 19-го века и остается одной из самых вдохновляющих рождественских праздничных песен.
Joy To The World
Рождественский гимн Joy To The World вдохновляет уже не одно поколение своей жизнерадостностью.
Читайте также: Лучшие хиты 2000 х
Santa Baby
Одна из любимых детских рождественских песен во всем мире. Хотя ее тема, скорее, будет больше понятна взрослым.
Компания Studio Evolution поздравляет вас с Новым годом и Рождеством!
Читайте также: Все о Караоке
mary_tbilisi
mary_tbilisimary_tbilisi
На тему Рождества написаны сотни песен, которые исполнены в тысячах разных вариаций, поэтому представленные далее 15 рождественских песен не претендуют на исчерпывающий список лучших рождественских песен.
В списке представлены в основном американские и английские рождественские песни, есть по одной песне французского и украинского происхождения, а также рождественская песня от современной российской группы. Тематики рождественских песен, представленных в рейтинге, самые разнообразные: от воспевания самого момента Рождества Христова до рождественских пожеланий и празднования Рождества вокруг ёлки.
15-е место: Santa Baby
Слова этой песни написал в 1865 году английский писатель Вильям Чаттертон Дикс. Стихи были положены на старинную английскую мелодию «Greensleeves» (Зелёные рукава), известную с 16-го века.
Перевод текста песни «Что за Дитя?»:
Что за Дитя в хлеву чужом
Мария охраняет?
Небесный хор поёт о Нём,
А пастухи внимают.
Сей есть Христос Господь,
Пришедший в мир с небес высот.
Он нам Всевышним дан,
Спаситель, сын Марии.
Ему в дар золото, ладан
И смирну принесите.
Он Царь царей, пред ним скорей
Дверь сердца отворите.
Зачем же в яслях Он лежал,
Где овцам корм давали?
Чтоб каждый мог у Его ног
Сложить свои печали.
13-е место: Silver Bells / Серебряные колокольчики
Эта песня впервые прозвчала в американском фильме 1951 года «The Lemon Drop Kid» и с тех пор была перепета разными исполнителями, став одной из самых популярных рождественских песен в США. В песне поётся о предрождественской счастливой суете и о раздающемся повсюду в это время звоне серябряных колокольчиков.
12-е место: Щедрик / Carol of the Bells
Песня «All I Want for Christmas Is You» Мэрайи Кэри вышла в свет в 1994 году и завоевала большую популярность в Европе и Америке. В проведенном в 2010 году в Великобритании опросе «All I Want for Christmas Is You» была признана самой популярной рождественской песней.
Песня, написанная в 1984 году английским певцом Джорджем Майклом, в то время участником дуэта «Wham!», стала одной из самых популярных песен в Великобритании и во всём мире. Она была перепета на разные языки мира, в том числе на русский. В песне поётся:
На прошлое Рождество
Я подарил тебе своё сердце.
Но на следующий день ты его вернула.
В этом году,
Чтобы оградить себя от переживаний,
Я подарю его кому-нибудь особенному.
9-е место: I Saw Three Ships / Я видел три корабля
Эта популярная английская рождественская песня упоминается еще в 17 веке. В песне поётся о трёх парусных кораблях, идущих на Рождество в Вифлеем.
Эта песня была впервые исполнена американской певицей Брендой Ли в 1958 году и с тех пор множество раз перепевалась разными исполнителями, став одним из популярнейших рождественских хитов в США.
7-е место: We Wish You a Merry Christmas / Мы желаем вам Весёлого Рождества!
Этот популярный рождественский гимн известен в Англии с 16-го века. Это один из немногих традиционных рождественских гимнов, где упоминается празднование Нового года.
Перевод песни «We Wish You a Merry Christmas»:
Мы желаем вам Весёлого Рождества!
Мы желаем вам Весёлого Рождества!
Мы желаем вам Весёлого Рождества и Счастливого Нового Года!
Хороших новостей, вам и вашим родным!
Хороших новостей в Рождество и Счастливого Нового Года!
6-е место: Let It Snow (Пусть идёт снег)
Впервые эту песню исполнил в 1945 году американский певец Вон Монро. С тех пор её множество раз исполнили разные певцы и певицы. Примечательно, что песня прочно ассоциируется с Рождеством, хотя в песне нет даже намёков на Рождество, это песня о любви.
5-е место: Winter Wonderland / Зимняя страна чудес
Песня была впервые исполнена в 1934 году Ричардом Химбером и его Hotel Ritz-Carlton Orchestra и уже восемь десятилетий эту песню исполняют разные авторы, т.к. она стала одной из самых популярных в США рождественских песен, хотя о Рождестве в песне не говорится, есть лишь упоминание саней с колокольчиками.
Песня с альбома группы «Машина времени» «Внештатный командир Земли. Блюзы Эль-Мокамбо». Сами музыканты приписывают авторство песен на этом альбоме, в том числе авторство «Рождественской песни», мозамбикскому музыканту Мануэлю Гарсии Родригесу Эль Мокамбо (1903-1983).
3-е место: The Little Drummer Boy / Маленький барабанщик
Эта песня была написана в 1941 году американкой Кэтрин Дэвис Кенникотт и впервые была исполнена в 1955 году. В песне рассказывается, как волхвы пригласили маленького мальчика вместе с ними придти к младенцу Иисусу и сделать ему подарок. У маленького мальчика не было подарка, достойного Господа и он решил просто сыграть ему на своём барабане. Дева Мария кивнула ему, вол и ягнёнок стучали копытами в такт барабану, а младенец Иисус улыбнулся мальчику и его барабану. Песня по сей день исполняется разными авторами и является одним из популярнейших рождественских хитов в США.
2-е место: Jingle Bells / Бубенцы
Эта песня была написана в 1857-м году американским композитором Джеймсом Лордом Пьерпонтом. Называлась она «One Horse Open Sleigh» (Открытые сани, запряжённые лошадью) и мелодия её была сложнее, больше напоминающая классические пьесы Моцарта. С тех пор мелодия, а также текст были немного изменены. Подстрочный перевод современного английского текста выглядит так:
Пробираясь сквозь снег
На открытых санях, запряжённых лошадкой,
Мы едем средь полей,
Всю дорогу смеясь.
Колокольчики на санях звенят,
И на душе становится светлее.
Как это здорово: ехать на санях и петь
Об этом песню! О.
Припев:
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Пару дней назад,
Я вздумал прокатиться,
И вскоре Мисс Фэнни Брайт
Сидела рядом со мной.
Лошадка была тощей,
Казалось, несчастье — её удел.
И она застряла в сугробе,
А мы — перевернулись, о.
Один или два дня назад,
Должен вам рассказать,
Я вышел на снег
И упал на спину.
Мимо проезжал один господин
В открытых санях, запряжённых лошадкой,
И он рассмеялся над тем,
Как я растянулся на земле,
А потом умчался прочь, о.
Примечательно, что песня, ставшая ныне символом Рождества, была написана ко дню Благодарения (в США празднуется в четвёртый четверг ноября).
Далее можно послушать песню «Jingle Bells» в русском художественном переводе в исполнении Алексея Кортнева, а также послушать одну из самых оригинальных версий «Jingle Bells» в исполнении швейцарской группы Yello.
1-е место: Les Anges dans nos campagnes / Angels We Have Heard On High / Ангелы, к нам весть дошла
Самый знаменитый французский рождественский гимн «Les Anges dans nos campagnes», как гласит легенда, был написан в 129 году нашей эры, когда Телесфор, епископ Римский, постановил исполнение рождественского гимна в церкви. Со временем этот гимн превратился в народную песню, которую пели во Франции в 18-м веке. Однако легендарная версия не имеет доказательств. Скорее всего, песня была написана не ранее 16-го века.
Песня «Les Anges dans nos campagnes» в 1862 году была переведена на английский язык (Angels We Have Heard On High) и сейчас стала популярнейшим рождественским гимном в англоязычных странах.
Русский перевод песни:
Ангелы, к нам весть дошла,
Что звучала над землей.
В ночь Христова Рождества,
Наполняя мир хвалой.
Слава!
Слава в вышних Богу — 2 раза
Пастухи, что тешит вас?
Наполняет торжеством?
Повторите нам рассказ
О Младенце неземном.
Поспешите в Вифлеем
Поклониться Богу сил
О Спасителе Христе
Хор небесный возвестил.
В бедных яслях Он лежал,
Хоть Владыка всей земли.
К людям руки простирал,
Чтобы все к Нему пришли.
Лучшие рождественские песни по мнению Eatmusic
Новый Год и Рождество праздники неравноценные, и в разных странах их значимость переходит друг к другу. Если в России главный праздник всё-таки Новый Год, то в западных странах традиционно отмечают Рождество, причем 25-го декабря. Поэтому плейлисты для обоих праздников также должны отличаться. Недавно мы представили лучшие новогодние песни. Теперь настала пора представить лучшие рождественские песни по мнению Eatmusic, а какой из плейлистов для вас важнее – выбирайте сами. Мы с удовольствием слушаем оба.
Лучшие рождественские песни по мнению Eatmusic
1. Major Lazer – Christmas Trees
Первый трек, и сразу же новинка: Major Lazer – Christmas Trees. Трек необычный, он не вписывается в стандарты рождественских песен. Только текст и звон бубенцов выдает в песне праздничную направленность. В остальном это электронный рэгги-месседж с элементами дабстепа, вирусным текстом и ритмичными сэмплами. Интересная и нетривиальная песня к Рождеству.
2. The Killers – Christmas In L.A.
Инди-рокеры из Лас-Вегаса являются регулярными поставщиками рождественских синглов вот уже одиннадцать лет (почувствуй себя старым). Среди них есть как ритмичные боевички, так и размеренные баллады. Christmas In L.A. относится ко второму типу, но у нее есть существенное преимущество – она дарит умиротворение, спокойствие и приятное ощущение внутри, особенно вместе с клипом, где главную роль сыграл Оуэн Уилсон.
3. Hurts – All I Want For Christmas Is New Year’s Day
Песня дуэта Hurts – All I Want For Christmas Is New Year’s Day объединяет в себе оды сразу двум соседним праздникам. Мы включили трек в лучшие рождественские песни, поскольку Рождество приходит первым (на Западе), и правильнее будет услышать эту песню именно в ночь на 25-е декабря. В остальном – это красивая поздравительная открытка в музыкальной форме, призванная покончить с хандрой (весьма актуально), радоваться праздникам и верить в лучшее.
4. Eels – Christmas Is Going To The Dogs
Продолжит подборку песня Eels – Christmas Is Going To The Dogs. Песня интересна тем, что в ней Рождество описано с точки зрения пса. Забавный взгляд на праздник и всю суматоху вокруг него. Кроме того, сам трек очень приятный, легкий, позитивный. Он поднимает настроение не хуже любой “человеческой” композиции.
5. Tom Odell — Spending All My Christmas with You
Песня Тома Оделла вошла в последний одноименный EP, посвященный Рождеству. Заглавный трек был записан во время живого выступления на BBC Radio 1. Это заводной, ритмичный и наполненный духом Рождества сингл. И, как водится у Оделла, он конечно же о любви, единении и доме. Без песни Spending All My Christmas with You лучшие рождественские песни были бы неполноценными.
6. She & Him – Winter Wonderland
Winter Wonderland – одна из самых старых рождественских песен, а также одна из лучших. Количество её каверов – больше, чем иголок в елке, что подтверждает её популярность. Во многом успех классического поп-хита связан с текстом, который рассказывает не только о празднике, но и о любви. Выбрать одну версию песни довольно сложно. Мы остановились на кавере в исполнении Зои Дешанель и Мэттью Уорда, поскольку это самый свежий релиз (хотя на самом деле всё решают мопсы). Он вошел в последний альбом Christmas Party, посвященный Рождеству.
7. Wham – Last Christmas
Классика, Wham – Last Christmas. Здесь и говорить ничего не нужно. Почти гимн Рождества, без которого в том или ином виде не обходится ни одна вечеринка. Да и клип с праздничной суетой располагает.
8. Tom Waits – Christmas Card From A Hooker In Minneapolis
Дальше простимся с классикой, традициями и экспериментами и будем открывать темные уголки праздника. Том Уэйтс всегда умел зарядить интересную историю, выделить в ней главное и обернуть в пьяный, но чертовски привлекательный джазовый аккомпанемент. Christmas Card From A Hooker In Minneapolis – это трогательная, в чем-то трагичная, но на самом деле довольно забавная история. Весь дух Рождества здесь скрывается в названии, однако песня отлично зайдет в конце вечеринки, когда сон и алкоголь побеждают в неравной битве с желанием продолжать.
9. Corey Taylor – X-M@$
Фронтмен Slipknot Кори Тейлор не смог остаться равнодушным к Рождеству и написал песню о своем к нему отношении. И это не обожание. Шутливый трек рассказывает о суматохе в супермаркетах, скучных елках и тошнотворных рождественских запахах. Темная сторона праздника сияет во всех красках в песне X-M@$, и это хорошо. Нельзя во всем видеть плюсы, или слишком серьезно относиться к праздникам. Поэтому, всем любителям Рождества: All you motherfuckers go to hell!
10. Korn – Kidnap The Sandy Claws
Помните тот мультик Тима Бертона про Рождество? В нем были замечательные (с точки зрения хэллоуинских монстров) рождественские песни. В один прекрасный день, в 2008 году появился альбом каверов саундтрека “Кошмара перед Рождеством”, Nightmare Revisited, в записи которого приняли участие именитые рокеры, металисты и прочая “нечисть”. Там же можно встретить шикарный кавер от Korn – Kidnap The Sandy Claws. Темная, пугающая, но чарующая композиция Дэнни Элфмана лишь усилила все свои качества в новом звучании. Это тот трек, который передает не столько дух Рождества, сколько его мистику, и в этом тоже есть своя, скрытая, прелесть светлого праздника.
Если вы нашли ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Рождественские песни: истории мировых хитов
Создать рождественское настроение многим помогает праздничный плейлист. История создания хитов также не менее интересна. Корреспондент Story-news Анна Кармонова рассказывает о том, как на музыку повлияли английские традиции и почему некоторые праздничные песни изначально не имели отношения к Рождеству.
Незаезженная пластинка
Бобби Хелмс- американский певец в стиле кантри, наиболее известный благодаря песне 1957 года «Jingle Bell Rock». Jingle Bell Rock считается первым в истории рождественским хитом в стиле рок, эта песня много раз возвращалась в топ-чарты и теперь стала рождественской классикой и до сих пор находится в числе самых востребованных и перезаписывается в самых разных стилях. Сам Бобби Хелмс поначалу не хотел записывать будущий хит, но после успеха песни в США перезаписывал сингл регулярно, последний раз в 1983 году и невзирая на огромное количество кавер-версий, именно версия Хелмса остаётся самой популярной.
Английская традиция
Несколько столетий назад появился обычай в канун рождества поздравлять соседей праздничными гимнами. Происхождение этой рождественской песни восходит к английской традиции, где богатые люди давали подарки поющим гимны в Сочельник. Исследователи полагают, что песня «We Wish You Are Merry Christmas» появилась в шестнадцатом столетие, но о более раннем этапе истории песни известно очень мало. Перечислить всех исполнителей песни не под силу не одному эксперту или музыкальному ресурсу, но версию, наиболее близкую к народной, записали Джон Денвер и The Muppets.
История вовсе не о Рождестве
Let It Snow — одна из самых известных рождественских песен на английском языке, интересен тот факт, что рождественский хит изначально не имел ни малейшего отношения ни к Рождеству, ни к новогодним праздникам. В тексте песни нет ни слова о 25 декабря или 1 января, авторы песни Сэмми Кан и Жюль Стайн признались, что сочинили ее в Голливуде невероятно знойным летом 1945 года. О том как это происходило, Кан рассказывает в книге Пола Золло “Songwriters on Songwriting”. На самом деле песня не о Рождестве, а о паре влюблённых, которые ненастным зимним вечером воркуют перед камином. Первым «Let It Snow Let It Snow» исполнил Вон Монро в 1945 году, песня сразу стала хитом и возглавила чарт Billboard.
Песня королевы праздника
All I Want for Christmas Is You- песня, написанная американской певицей Мэрайей Кэри и Уолтером Афанасьеффом для четвёртого студийного альбома Кэри, который стал первым рождественским релизом в карьере исполнительницы. Песня имела коммерческий успех, возглавив хит-парады многих стран, к 2013 году с глобальными продажами более 16 млн копий стала 11-м бестселлером всех времён в мире, а в декабре 2019 года впервые возглавила хит-парад музыкальных продаж в США, спустя 25 лет после выпуска. Мэрайя написала ее вместе с Уолтером Афанасьефф, опытным поэтом-песенником. Сам Уолтер вспоминал, что процесс занял у них не более пятнадцати минут. Благодаря этой композиции американскую певицу называют «Королевой Рождества» и «Королевой рождественской музыки».
24 ноября 2014 года американская певица Ариана Гранде выпустила рождественский сингл Santa Tell Me, также она призналась, что сначала не хотела записывать новогоднюю песню, но позже передумала. В песни Ариана поёт о том, что хочет узнать у Санта Клауса, действительно ли ее молодой человек любит ее и заботится. Она описывает свои чувства и говорит, что хочет настоящей любви. Песня получила признание во всем мире. В США Santa Tell Me дебютировал в американском Billboard Hot 100, а также оказалась во многих хит-парадах во многих странах.
За просмотром футбола
Композицию Last Christmas дуэта Wham! с Рождеством роднит только название. Об истории создания Last Christmas известно не так уж и много, как вспоминал сам Джордж Майкл, идея написать песню пришла, когда они с Эндрю Риджли смотрели футбол. Он всю ночь сочинял слова и музыку и наутро песня уже была готова. В песни речь идёт о молодом человеке, который продолжает терзаться от неразделенной любви к бросившей его девушке. Last Christmas разошлась огромными тиражами по всему миру. Она до сих пор пользуется огромной популярностью и в Новый год нередко появляется в хит-парадах.
Шуточный трек
История одной из самых популярных новогодних композиций, Happy New Year, складывалась не так гладко, как можно было бы подумать. Песня возникла из шуточного трека, написанного музыкантами ABBA для нереализованного проекта. Песни понадобилось больше десяти лет, чтобы стать мировым хитом. Не многие знают, что текст песни, без которой редко обходится встреча Нового года, не только не радостный, но даже пессимистичный и отчасти даже мрачноватый. Изначально Бенни Андерсон и Бьёрн Ульвеус предложили участнику комик-группы Джону Клизу создать комичный мюзикл о людях, которые в канун Нового года принимаются рассуждать и обсуждать различные важные вопросы. Для этой постановки они даже написали песню Daddy Don’t Get Drunk on Christmas Day. Клиза эта идея не заинтересовала и проект не был реализован, но ранее упомянутая песня была записана в качестве новогодней, а позже разнообразила репертуар группы ABBA. В 1999 году Happy New Year вышла синглом во многих европейских странах и в некоторых из них заняла высокие позиции в хит-парадах.