лучший учебник по немецкому языку для детей

А что из этого предпочтете Вы?

Учебники начального уровня для детей и взрослых

Изучение иностранного языка трудно представить себе без применения учебников. А если вы только начали обучение, то без них вам и вовсе не обойтись. Только вооружившись специальной литературой, вы сможете добиться настоящих успехов и овладеть всеми необходимыми навыками. В помощь вам предлагаем пятерку самых эффективных учебников и пособий для взрослых и детей.

Немецкий для детей / Deutsch fur Kinder, Паршикова и Дручкив

Крутое пособие для детей дошкольного возраста от отечественных лингвистов. Оно помогает малышам не просто научиться понимать немецкий язык, но и полюбить его. В основе учебника лежит интерактивная система, предусматривающая все особенности ребенка и даже некоторые его потребности. Привлечь внимание малыша сумеют яркие картинки, которые отлично закрепляют теоритическую часть материала. После этой книги ребенок будет на 100% подготовлен к следующему уровню изучения языка. Deutsch fur Kinder помогает запомнить главные разговорные фразы и слова, а также знакомит ребенка с азами правильного произношения.

Грамматика немецкого языка в таблицах и схемах, Алиева

Популярный учебник, созданный специально для учеников начальной школы. Книга поможет ребенку познакомиться с главными правилами грамматики и получить углубленные знания, которые в дальнейшем позволят заниматься изучением иностранного языка. Материал учебника легко усваивается благодаря многочисленным таблицам, схемам и увлекательным практическим заданиям. Вся информация подана доступно и, главное, интересно для детей. Именно поэтому книга позволяет быстро и эффективно выучить основные грамматические правила и научиться применять их на практике. Многие репетиторы советуют этот учебник даже взрослым людям, начинающим изучать немецкий язык с нуля.

Практический курс немецкого языка, Завьялова и Ильина

Книга, которая поможет вам в кратчайшие сроки овладеть базовыми знаниями языка и научиться понимать немецкоговорящих собеседников. Пособие станет незаменимым помощником даже для тех, кто никогда прежде не держал в руках учебников по немецкому. Оно станет отличным стартом для более углубленного освоения речи. Всего в курс входит 19 уроков, среди которых есть обзор грамматики, статьи на самые популярные темы и лексические тренировки. По отзывам, обучение происходит быстро и легко благодаря простому понятному изложению. В качестве бонуса на последних страницах книги представлен удобный словарь. А главное — в самоучителе раскрыто множество тем, которые помогут вам максимально быстро освоиться в чужой стране.

Немецкий для чайников, Венди Фостер

Хорошая книга для самостоятельного изучения языка. Она предназначена прежде всего для тех, кто никогда раньше не сталкивался с немецким и решил заняться самообразованием. Учебник поможет вам не только выучить ключевые международные фразы для переезда и путешествия, но и даст вам возможность освоить фонетику и грамматику. А еще литература познакомит вас с особенностями немецкого языка, знание которых потребуется вам для дальнейшего изучения. Теоритические уроки в курсе дополнены интересными практическими занятиями и фото для улучшенного запоминания новых выражений. Большое количество наглядных примеров делают процесс обучения более увлекательным и, главное, эффективным. А лексические тренировки помогут вам заметно улучшить произношение и по максимуму приблизить его к уровню носителей.

Немецкий за 10 минут в день, Кристин Кершул

Оптимальное решение для тех, кто не может посещать специальные курсы, но достаточно целеустремлен для домашнего обучения. Несмотря на то что возраст этого учебника достиг 30-летней отметки, он и по сей день не утратил собственной актуальности. Самоучитель вряд ли даст вам глубокие знания, но зато, потратив всего 10 минут в день, вы сможете свободно общаться с немецкоговорящими собеседниками. Важно только одно — в точности следовать курсу, не пропуская ни единого урока. Если же какие-то фразы вызовут у вас сложности, вы сможете воспользоваться словарем на последних страницах учебника. В самоучителе представлено множество увлекательных ребусов, головоломок и картинок. А еще в конце каждого урока вас ждет список самых распространенных и часто употребляемых фраз. Такая система помогает довольно-таки быстро освоить произношение и научиться поддерживать разговоры на простые темы.

Литература для продвинутых пользователей

Если вы уже овладели базовыми знаниями грамматики и освоили ключевые правила произношения, настало время переходить на качественно новый уровень обучения. Для этого мы рекомендуем вам воспользоваться одним из предложенных самоучителей.

Daf Kompakt A1-B1

Одно из самых популярных изданий, посвященных изучению немецкого языка. Главное его достоинство заключается в объединении материала сразу для нескольких уровней — В1, А1 и А2. Самоучитель тренирует все: и произношение, и чтение, и написание, и лексику, и восприятие, и грамматику. Притом подходит он как для продвинутых пользователей, так и для тех, кто владеет лишь начальным уровнем. Внутри книги вас ждет большое количество интересной литературы, реальные примеры электронных писем, объявлений и диалогов. Предусмотрено множество упражнений на слух для улучшения восприятия разговорной речи. Кроме того, самоучитель укомплектован специальной тетрадкой с заданиями на прокачку всех имеющихся навыков. Дополнительно каждая глава учебника подкреплена итогами пройденного материала, а также списками правил грамматики и новых слов.

Второе место в нашем обзоре занимает популярный немецкий учебник для обладателей уровня В и выше. В нем вас ждет громадное количество эффективных упражнений на дискуссии и полезных текстов. Притом литература здесь на порядок сложнее, чем в том же DaF Kompakt. Здесь встречаются и небольшие повести, художественные рассказы и даже научно-публицистические публикации. Самоучитель отходит от банальных повседневных диалогов и раскрывает более узкие специфические темы, например, о настольных играх, газетных изданиях, ТВ-передачах, исторических фактах. При этом акцент делается не на определенной теме, а на продвижении лексики в целом. Есть в книге и страницы, посвященные грамматике, которые раскроют вам много важных нюансов. Каждая тема заканчивается списком пройденных выражений по определенной теме.

Sicher!

Прекрасный самоучитель для обладателей уровня В1 и выше. Это сложный, объемный учебник, расширяющий лексические возможности и знания грамматики. Аудиоматериалы, входящие в комплект, представляют собой быстрые диалоги на разнообразные темы. Внимание акцентируется на отработку разговорных навыков и лексики. Грамматике здесь отведено второе место, что, в принципе, и не удивительно для продвинутого уровня. Книга заточена, по большей части, на выпускников школы и студентов. По мнению пользователей, она предлагает свежий современный взгляд на распространенные темы.

Schritte

Популярная серия самоучителей для пользователей с разными уровнями владения языком. Учебник выделяется стильным внешним видом, ярким оформлением и большим количеством фото на страницах. Да и содержимое книги тоже на высоком уровне. Внутри вас ждет множество эффективных упражнений на произношение, ролевые игры, который подойдут для групповых занятий и много других увлекательных занятий. Практически весь материал, поданный в самоучителе для продвинутого уровня, направлен на отработку лексики и произношения.

Фонетика. Читаем и говорим по-немецки, Гузь и Ситникова

Неплохое пособие, которое может в короткие сроки научить вас правильному произношению. С этой книгой вы вскоре сможете свободно общаться с населением Австрии и Германии. Первоначально самоучитель познакомит вас с особенностями правильного произношения и даст необходимую информацию о фонетике. Затем последуют практические упражнения с подробной характеристикой звуков и обучением артикуляции. Помимо этого, книга раскроет вам главные правила орфографии и чтения. Заключительная часть курса посвящена специфическим немецким интонациям. Именно здесь вы узнаете много нюансов, связанных с проговариванием различных слов, правильным ударением и мелодичном звучании. А в конце вас ждет множество полезных и увлекательных скороговорок и других тренировок. На последних страницах издания представлен словарь с самыми распространенными фразами и словами.

Рекомендации редакции Zuzako для самостоятельно изучающих немецкий язык

Многие ошибочно считают, что выучить иностранный язык при помощи самоучителей невозможно. Но на самом деле это не так, нужно лишь правильно выбрать учебник, который станет для вас незаменимым помощником на весь период обучения.

Конечно же, читая художественные рассказы на немецком, вы вряд ли сумеет освоить язык хотя бы частично. А вот прилежно занимаясь по специальному курсу, вы стопроцентно сможете добиться положительного результата. Важно только одно — выбрать подходящую книгу.

И имейте в виду: ни одна книга на немецком языке не способна заменить собой живого общения.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях

Справочная статья, основанная на экспертном мнении автора.

Источник

Подборка учебников по немецкому языку

Паршикова и Дручкив «Немецкий для детей» (Deutsch fur Kinder)

Издание от отечественных лингвистов признано многими педагогами, потому что помогает привить детям любовь к новой информации. Этот учебник для изучения детьми дошкольного возраста немецкого языка и новичками разработан по оригинальной методике: интерактивная система восприятия информации. Яркие иллюстрации с подробными пояснениями быстро захватывают внимание ребенка, стимулируют к обучению. Преимущества:

Завьялова и Ильина «Практический курс немецкого языка»

Венди Фостер «Немецкий для чайников»

Отличное пособие для начинающих, которые планируют разобраться в нюансах, получить глубокие знания и не запутаться в теории. Благодаря понятной, систематизированной подаче материала он просто запоминается, возникают ассоциативные цепочки в памяти. Самоучитель помогает быстро разобраться в фонетике, грамматике, запомнить большой объем слов и устойчивых фраз.

В книге много теории, которую удобно закреплять практическими заданиями. Издание наполнено тематическими фото, тренирующими зрительную память, улучшающими восприятие материала. Каждая глава сопровождается наглядными примерами. Преимущества:

Daf Kompakt A1-B1

Настоящий бестселлер среди пособий, способных охватить и улучшить знания сразу на нескольких уровнях: A1, A2 и B1. Учебник разработан так, чтобы одну тему можно было проработать на разных уровнях: добавляются слова, пояснения, грамматика. Поэтапно ученик получает все больший объем информации, но в комфортном темпе, не перегружая мозг. Универсальный самоучитель для студентов начального и даже продвинутого уровня тренирует сразу несколько навыков:

В книге можно найти много реальных примеров текстов: объявления, е-мейлы, послания, диалоги. В комплекте продается тетрадь с множеством эффективных упражнений, аудиодиски.

Begegnungen

Отличный, понятный учебник для начинающих и желающих прокачать свои познания в лингвистике. Пособие используют преподаватели популярных школ. Книга отличается оригинальной техникой подачи материала. Каждая тема закрепляется сразу по всем направлениям: слова, устойчивые фразы, произношение, грамматика.

Практические упражнения интересные, заставляют вспомнить прошедший материал и закрепить новый. На официальном сайте издателей книги бесплатно доступны практические занятия для студентов любого уровня знаний.

Sicher!

Хороший помощник по углублению навыков для продвинутых учеников. Самоучитель уровня В1 + гарантированно даст большой объем новой информации по грамматике и лексике. В комплект издания входят разнообразные аудиоматериалы, нацеленные на оттачивание разговорных навыков, запоминание новых слов и фраз. Изучать язык можно, прослушивая увлекательные диалоги на популярные темы. Преимущества:

Хороший самоучитель немецкого уровня В, выше. Книга отходит от стандартов, предлагает ученикам разобраться не в привычных бытовых диалогах, а погрузиться в изучение специфических тем. В собрании изложены повести, рассказ, научные публикации. Оттачивать разговорный язык можно на примерах захватывающих дискуссий, упражнений. Преимущества:

Гузь и Ситникова «Фонетика. Читаем и говорим по-немецки»

Издание поможет пользователям, которые хотят оперативно научиться грамотному произношению, верному построению предложений. Самоучитель дает много важной информации по фонетике.

Книга собрала много практических уроков, где можно разобраться с характеристикой каждого звука, понять, как они образовываются и верно произносятся. Также приведены правила по чтению, орфографии. В заключении авторы предлагают ученикам познакомиться со специфическими интонациями. Это возможность научиться верно проговаривать звуки, учитывать мелодичность речи, расставлять ударения в словах. Преимущества:

Lagune

Этот учебник популярен среди новичков, продвинутых пользователей. Издания пестрит яркими картинками, которые помогают легче воспринять, запомнить материал. Пособие можно назвать универсальным, потому что оно эффективно сразу при оттачивании нескольких навыков:

Каждая тема в книге хорошо иллюстрирована, просто ориентироваться в тематике.

Кристин Кершул «Немецкий за 10 минут в день»

Самоучитель отлично подойдет пользователям, у которых нет возможности посещать курсы, но они достаточно дисциплинированы для домашних сессий. Материал книги подается в доступной, понятной форме, нет сложных упражнений, специфичных тем. Цель авторов издания — за 10 минут в день дать максимум информации, чтобы человек смог заговорить на немецком. Особенность: для достижения желаемого результата заниматься нужно систематически, не пропуская уроков. Преимущества:

Sag’s besser!

Это специфичное пособие для студентов уровня С1-С2. Самоучитель поможет углубить навыки, заполнить пробелы в стилистике, синтаксисе, грамматике. Издание подробное, материалы систематизированы по темам. Практические задания увлекательные, к некоторым даны ключи, чтобы пользователь сам контролировал правильность выполнения.

Fit für Goethe Zertifikat

Мощный самоучитель для уровня знаний С1-С2. Это сборник практических упражнений по грамматике и лексике, которые можно встретить на экзаменах.

Изучение немецкого языка раскрывает много перспектив: работа, путешествие, обучение в престижных вузах. Но если вы хотите научиться говорить, писать, читать, мало купить пособие. Есть риск неверной трактовки материала, искажение произношения, лучше записаться на курсы.

Источник

Лучший учебник по немецкому языку для детей

— А ПО КАКОМУ УЧЕБНИКУ ВЫ РАБОТАЕТЕ? А КАКИЕ ЕЩЁ УЧЕБНИКИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА ЕСТЬ?

Самый распространённый вопрос в августе. Отвечаю развёрнуто.

ДЛЯ МЛАДШЕНЬКИХ

Когда-то в стародавние времена был учебник DAS DEUTSCHMOBIL. Да, старый. Да, про магнитофон и пластинки. Но это не значит, что плохой. Немного перегружен. За год пройти мне не удавалось ни разу. Приобрести его уже невозможно. Если только в библиотеках.

Затем вышло русское переиздание учебника.DAS NEUE DEUTSCHMOBIL. Это микс из красивых иллюстраций немецкого варианта и посредственных рисунков и фото. Сюжетную линию про лягушонка дополнили текстами про детей и взрослых. Вроде бы к реальности приблизили, но такая каша-малаша получилась!

В следующей переработке и вовсе убрали моего любимого лягушонка (а с ним очень хорошо придумывать всякие глупости и нелепицы было!) и изумительные картинки старого Deutschmobil. Темы и упражнения оставили практически те же. Получился новый учебник DIE DEUTSCHPROFIS. Если начинать немецкий в 4-5 классе – самое оно!

TAMBURIN. Для самых что ни на есть младших школьников. Опора на говорение. Много игр, песен. Скорее для групп офлайн. Мне не нравится оформление, но «на вкус и цвет…»

HALLO ANNA! Для детей 7-8 лет. Ориентирован на наработку лексики.

DER GRÜNE MAX
WO IST PAULA? два современных УМК. Не работала по ним. Но «пролистывание» оставило неплохое впечатление.

Одно БОЛЬШУЩЕЕ «НО». Ни один из этих учебников не учит читать.

ДЛЯ ПОДРОСШИХ

IDEEN. Много аудирования. Маловато говорения. Темы текстов для чтения бывают неоправданно сложными. В целом очень хорошо проработанный УМК.
PLANET. Показался хаотичным, в нём сложно ориентироваться. Излишне сложная лексика. Грамматика почти не отрабатывается.
KLASSE! Пока не работала. Планирую начать. Концепция учебника интересная. Про учебник подробно писала здесь vk.com/@26429679-chtoby-zahoteli
BESTE FREUNDE A1 A2. Не работала. Курс базируется на аудировании и говорении. Язык учебника живой

ДЛЯ НЕ СОВСЕМ ВЗРОСЛЫХ

BESTE FREUNDE B1. Интересные тексты с живым языком. Скучное оформление. Чёткая структура. Легко ориентироваться.
DEUTSCH ECHT EINFACH. Не работала. Содержательно соответствует возрасту. Задания ориентируют на коммуникацию.
GENIAL KLICK! B1. Интересное яркое оформление. Однако содержательно мало чем отличается от учебников для взрослых. Формулировки заданий мало стимулируют к говорению. Не работала.

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

BEGEGNUNGEN (ERKUNDUNGEN). Работаю последние пять лет. Темы суховаты, приходится искать дополнительные материалы. Не хватает видео. Радует структурированность, отсутствие отдельной рабочей тетради (всё в одном), много дополнительных упражнений онлайн и в книге для учителя. Отлично для подготовки к языковым экзаменам Goethe и TELC. Писала про учебник здесь https://vk.com/@26429679-pro-sluchainuu-vstrechu-nezh..
MENSCHEN. Наверное, первый по популярности учебник для взрослых. Живой, с актуальной лексикой. Есть целый раздел с упражнениями для группы и диалогов. Подумываю перейти на работу с этой линейкой.
ЛИСТВИН. СОВРЕМЕННЫЙ НЕМЕЦКИЙ. Для русскоговорящих студентов, ностальгирующих по грамматико-переводному методу. Для тех, кто не может заговорить, пока не разложит язык на грамматические атомы.

Тут (я имею ввиду учебники для взрослых) можно было бы продолжать бесконечно.
Если у вас есть положительный опыт с каким-нибудь учебником–пишите в комментах!
Если есть разочарование – тоже поделитесь!
Любой опыт будет полезен.
А я все сведу в отдельную таблицу вот здесь: https://docs.google.com/document/d/1skEHSVQQ575tC4Nu_..
Тогда уж точно ни один учебник из нашего поля зрения не пропадёт.

Источник

• ← лучший учебник по микроэкономике
• лучший учебник по немецкому языку для самостоятельного изучения →