Авторские произведения и устное народное творчество в чем отличие
Художественная литература и фольклор
Вы будете перенаправлены на Автор24
Понятие «художественная литература»
Художественная литература это один из видов искусства. Ее произведения имеют письменную форму и прямым или косвенным образом воздействую на сознание общества. Художественная литература представляет собой некий текст, который способен выполнять эстетическую функцию. Литературное произведение должно быть целостным и завершенным, в нем могут быть описаны совершенно любые события как реальные, так и нереальные. Оно несет в себе элемент новизны и уникальности. Произведение, которое написано автором всегда является адресованным специальной аудитории. Художественное произведение — это связующее звено между писателем и его читателями.
Художественное произведение всегда включает в себя элемент индивидуальности автора, его мнение, а также основной посыл, который он хочет передать своим читателям.
Понятие «фольклор»
В древности люди не разграничивали разные виды искусства. Постепенно происходило развитие сюжетов и мотивов. По мнению некоторых литераторов, поэзия произошла от народного обряда, то есть изначально люди воспевали богов и при этом танцевали. Сначала слова песен были не постоянными. Из раза в раз в песнопениях формировались постоянные элементы, которые затем стали традиционными.
Устное народное творчество подразделяется на:
Готовые работы на аналогичную тему
Со временем устное народное творчество изменялось, это не удивительно, так как фольклор имеет прямую связь с жизнью людей и их историей. Одно из отличий устного народного творчества от произведений художественной литературы заключается в том, что у фольклора нет устоявшейся формы, его форма периодически претерпевает видоизменения. Характерной особенностью фольклора является живая устная речь, яркие и красочные выразительные средства. Структура фольклорного произведения является традиционной, она состоит из:
Среди стилистических особенностей произведения устного народного творчества отмечаются в большом количестве:
Изначально народные произведения исполнялись строго в определенных ситуациях. Все отголоски жизненных устоев людей нашли свое отражение в песнях и обрядах.
Различия художественной литературы и фольклора
Безусловно, фольклор и художественная литература связаны неразрывным образом. Фольклор по своей сути это элемент литературы, одна из форм поэзии.
Конечно же основным отличием фольклора от художественной литературы является наличие у второй автора. Народные произведения не имеют единого автора, на формирование их оказал влияние не один человек, а множество.
Некоторые литераторы придерживаются мнения что фольклор имеет больше связи с обыденным народным языком, нежели с литературой. В этой точке зрения бесспорно есть рациональное зерно, так как на формирование фольклора оказывало влияние множество разных людей, сам язык никто не придумывал специально, он лишь является продуктом деятельности людей.
Отличие фольклора и художественной литературы так же кроется в различии форм существования и бытования. То есть способ распространения художественной литературы – это письменный способ, а способ распространения фольклора – устный способ. Иными словами, литературное произведение не претерпевает изменений, есть только два звена – автор и читатель – которые соединяются с помощью книги. Автор всегда один, читателей всегда множество. В устной народной литературе эти понятия видоизменяются. Здесь есть исполнитель и есть слушатель. Исполнитель рассказывает произведение, автором которого он сам не является, он лишь повторяет то, что слышал ранее, но повторяет он это не слово в слово, а внося свои собственные видоизменения. Литературное произволение является статичным, в отличии от произведения фольклорной направленности, которое постоянно претерпевает метаморфозы.
Взаимосвязь фольклора и художественной литературы
Фольклорные произведения всегда находи дорогу к людям и соединялись с литературными жанрами. Особая роль здесь принадлежит народной сказке, которую в последствии взяли на основу своих произведений такие известные русские писателя как Пушкин, Жуковский, Ершов, Толстой, Бажов, Маршак и многие другие. Горький, Чуковский и Маршак яро выступали за использование народных сказок в воспитательном процессе детей. Свои идеи они подкрепили тем, что обрабатывали на современный лад народные произведения. Особую взаимосвязь имеют народная и авторская сказка. Авторская сказка сформирована на основе народной, подчиняется ее традициям. Писателю необходимо в своем произведении достичь такой же лаконичности и мудрости в своем произведении, какими обладает сказка народная.
Писатели так же часто брали за основу своих литературных произведений сюжеты былин, легенд, сказаний. К примеру, в народе ходило сказание о Еруслане Лазаревиче, который имеет прямое сходство с Русланом, героем произведения А. С. Пушкина «Руслан и Людмила».
Колыбельные так же нашли отражение в творчестве русских писателей, например, у Лермонтова есть колыбельные на основе народного устного творчества.
Чем отличается устное народное творчество от авторского?
Чем отличаются произведения устного народного творчества от авторских произведений?
Помимо самого очевидного отличия, наличие/отсутствие автора, следует упомянуть еще следующие важные признаки:
У устного народного творчества обязательно отсутствует автор, это коллективное литературное произведение, которое создавалось народом и не создано одним человеком. Устное народное творчество изначально не было написано на бумаге, а передавалось из поколения в поколения, только затем оно было записано, через много лет после создания.
К устному народному творчеству можно отнести, например, колыбели и прибаутки (что относится к русскому народному творчеству можно почитать в другом вопросе)
Авторское же произведение имеет автора, то есть человека, который написал данное произведение, или несколько авторов (тогда это будет соавторством), обязательно записано на бумаге (чаще всего это книги или береста, если мы говорим о Древней Руси).
Примерами авторского произведения могут служить сказки Александра Сергеевича Пушкина, стихи Есенина или Маяковского.
Сразу можно сказать, что устное творчество всегда оказывается народным, а вот авторское творчество оказывается записано. Может быть слепой Гомер и писал свои произведения в устной форме, но авторскими они стали только после того, как были записаны. И нет никакой гарантии, что устные песни Гомера совпадали во всем с записанными вариантами его поэм.
Устное народное творчество не имеет одного автора, все подобные произведения оказываются плодом коллективного творчества, когда каждый новый рассказчик вносит в текст свои собственные детали и окончательный вариант записанный в книги оказывается отличным от первоначального. Отсюда большое разнообразие русских сказок и песен на один сюжет.
Авторское творчество отличается от устного народного прежде всего тем, что имеет своего автора, создателя, прослеживается присущий именно этому автору индивидуальный стиль, в то время как второе пришло к нам из глубины веков в виде сказок, былин, пословиц, присказок, поговорок и не имеет известного авторства (может конечно изначально этот автор и был, только за века пересказов имя его позабыто). Народное творчество можно считать неким собранием, кладезем народной мудрости. Так что первое отличие, я полагаю, отсутствие авторства. А вторым отличием является то, что устное творчество на протяжении поколений передавалось из уст в уста (то есть не было записано), естественно при этом постоянно изменяясь, в то время как авторское не претерпевало подобных изменений, будучи записано на бумаге (если не брать во внимание сознательную правку текста позднейшими переписчиками).
Устное народное творчество— это импровизация как одного так и всего социума.
К народному творчеству относятся- рассказы, сказки, истории, былины, у которых начало одно, а вот продолжение и итог всегда разные.
Авторское произведение нельзя изменить, не переписать, не переврать, так как у него имеется законный владелец. Только владелец может внести какие-то изменения.
Также следует отметить, что народное творчество, которое можно обозначить словом фольклор, создавалось и собиралось веками, отшлифовывалось и пришло к нам как результат работы нескольких поколений. Возможно также наличие нескольких подобных произведений, которые воспринимаются как варианты, в различных местностях одна и та же песня, сказка, загадка может иметь свои вариации.
Фольклор изначально для рассказывания (люди не умели читать), а авторские творения изначально должны быть опубликованы, они для чтения.
Устное народное творчество зарождалось во времена, когда была слабо развита письменность. Из поколения в поколение истории, сказания и былины передавались в устной форме. В отношении таких произведений отсутствует авторство. Им свойственна вариативность, когда существует несколько немного различающихся версий одного и того же произведения. Устному народному творчеству присущи своеобразный стиль, наличие большого количества эпитетов и сравнений.
Авторское произведение является результатом деятельности одного или нескольких писателей. Такие произведения невозможно переписать или изложить по-другому, у них есть законный владелец.
В общем-то в самом названии этих творчеств и ответ.
Устное народное творчество передавалось от поколения к поколению, именно в устной форме.
Так называемым «автором» был народ.
Авторское творчество тут и автор известен и само творчество передаётся поколениям в письменном виде.
Народное творчество коллективное и не выражает личного взгляда автора, так же как не пренадлнжит кому-то одному и не создано одним человеком.
Создатель авторского произведения наоборот создаёт его полностью сам и оно обладает индивидуальностью и отражением личного взгляда автора и записано под его именем. Я думаю так.
Это романтизированное описание событий, которые предположительно или точно имели место быть, то есть уже произошли в прошлом. Обычно эпос пишется прозой, и к жанру эпических произведений мы относим современные повести, романы, рассказы. Но это сейчас.
В прошлом очень сложно было создать прозаический эпос просто потому, что письменность не использовалась, а сами произведения передавались из уст в уста.
Пословицы о труде показывают различные стороны взгляда народа на эту тему, различные аспекты народной мудрости.
Одна из самых коротких и емких пословиц:
подчеркивает значимость качественно выполненной работы, которая и приведет к достойным результатам, а незначительные усилия не увенчаются большим успехом.
Чтобы достичь даже небольшой результат, нужно приложить действия, даже просто сделать глоток чистой родниковой воды не получится без этого.
Чем сидеть и рассуждать о подходящих условиях, лучше сделать небольшое дело и продвинуться на маленький шажок вперед. Небольшой результат лучше нулевого.
Если быть терпеливым и не бросать начатое дело, а продолжать трудиться, то можно преодолеть все трудности и достичь желаемого результата.
Когда мы рождаемся, мы ничего не умеем делать, а приобретаем мастерство в процессе обучения.
Чтобы быть в хорошей физической и умственной форме, нужно трудиться.
Фольклор и литература – что это и отличия
Каждый человек хотя бы раз слышал такие названия, как фольклор и литература. Термины связаны с культурой и самобытностью, но объяснить, в чем состоят отличия между ними, бывает достаточно сложно. Известно, что связь между понятиями существует и она достаточно сильная. Основа – специфика словесного (устного) творчества. В нем отображаются представления человека об окружающем мире, в котором нет ничего, кроме сил природы, а также находят свое место закономерности развития общественного сознания, как неотъемлемая часть бытия. В произведениях литературы и фольклора имеется принципиальная разница. Для того чтобы лучше понять, в чем она заключается, необходимо выявить характерные черты и особенности каждого из рассматриваемых терминов.
Определение понятий
Прежде чем сравнивать термины между собой, необходимо дать каждому из них определение. Это поможет лучше разобраться в художественных особенностях.
Фольклором принято называть народные традиции и коллективное творчество, которое сложилось исторически. В произведениях этого жанра отсутствуют единый автор, а сами элементы фольклора – песни, сказки, стихи, игры, традиции, передаются в устной форме из поколения в поколение. Существует несколько фольклорных жанров, определяющие, какими будут произведения:
Выделяют малые формы устного народного творчества. В эту группу входят пословицы, поговорки, загадки, а также различные анекдоты.
Литература – полноценный и самостоятельный вид искусства. Во многих культурах он появился под влиянием народного эпоса. Первые произведения – летописи и хроники, описания жизни правителей или святых. В основе описания заложены фольклорные традиции. В тестах присутствуют сюжетная составляющая, образы героев. Поэтическая составляющая возникла на основе песен и былин. Литературные произведения вышли за пределы канонов, определяемых фольклором. Они имеют сложную конструкцию, способствующую произвольному развитию сюжета. Произведения существуют только в письменной форме. В произведениях описывается не только внешний мир, окружение человека, но и его переживания, рассматриваются особенности личности и ее взаимодействие с обществом. В основу могут лечь социальные и бытовые проблемы. У текстов существует автор.
Сравнение
Для того чтобы лучше понять, чем отличается фольклор от литературы, необходимо провести сравнение их между собой по основным параметрам. Произведения литературного творчества являются сложными, так как используют имеющиеся и появляющиеся (современные) элементы словесного творчества. В основе литературы, как искусства лежит разнообразие жанров. Фольклор сохраняет устойчивые формы. В текстах используется определенная и неизменная композиционная структура. Внутренний мир героя закрыт от слушателя, понять его переживания сложно. В основе произведения в этом случае поступок или событие, которое определяет сюжетную линию. Рассматриваются принципы поведения, способные удержать равновесие между добром и злом, светом и тьмой.
Выводы
Фольклор является особой формой творчества народа. Основная составляющая – устное выражение образов. В произведениях передается общее представление об устройстве мира, законах природы. Общество рассматривается, как единое целое, а внутренние переживания людей остаются скрытыми от посторонних глаз. Литература позиционируется, как вид искусства, в котором произведения сохраняются в письменной форме. Тексты всегда являются авторскими. В них находят свое отражение такие составляющие, как внутренний мир человека, его личность и место в обществе. Социальные взаимодействия и отношения – составляющая многих сюжетов и жанров в литературе. Фольклорные произведения выстраиваются по устойчивым правилам. Сюжеты рассматривают обобщенные образы. В них нет сложных художественных подходов, призванных приукрасить происходящее или сделать образ героев более ярким и запоминающимся. Все тесты можно передавать устно, немного изменяя последовательность повествования.
В случае с литературным произведением передать его без искажения получится только в письменной форме. У текстов всегда имеется автор, реже соавтор. В фольклоре подразумевается, что произведение является плодом коллективного народного творчества, поэтому выявить и указать одного автора не представляется возможным.
Чем отличается народное творчество от авторского произведения
Устное народное творчество – уникальное культурное наследие народа, создаваемое веками и передающееся через поколения. Однако в современной традиции авторские произведения имеют не меньший вес. В этой статье мы попробуем разобраться, чем отличается народное творчество от авторского произведения с литературной точки зрения, и в чем ценность каждого из направлений.
Устное народное творчество в русской культуре выражается в пословицах, поговорках, сказках, былинах, песнях, загадках и т.п. Большинство примеров уходит корнями в далекое прошлое, когда письменность если и существовала, то в качестве профессионального знания небольшого числа людей. Истории и сказания передавались в устной форме, всячески видоизменяясь и обрастая новыми подробностями у нового рассказчика. Поэтому авторство в современном понимании этого термина установить невозможно. Литературные произведения, созданные народом в устной форме, называются фольклором. Кроме отсутствия конкретного автора, у такого творчества есть еще одна отличительная черта – вариативность. Одна и та же история может существовать в нескольких вариантах в зависимости от территории и времени исполнения. К тому же фольклорным произведениям присущи особая художественная структура, постоянные эпитеты и сравнения, собственная ритмика и стиль.
Термин «литература» пришел из античной культуры. В переводе с латинского он обозначает «письменность». Таким образом, литературные произведения могут считаться таковыми только, если они были когда-то написаны. В средневековой Европе, после изобретения печатного станка, написанные тексты стали приравнивать к напечатанным. В наше время к литературным произведениям причисляется и фольклор, что впрочем, неудивительно, ведь сейчас народное творчество пишется и издается чаще, чем рассказывается в устной форме. Главное отличие художественной литературы от народного творчества – наличие писателя. Авторское произведение – это плод творческой деятельности конкретного человека, поэтому книги носят определенное название и имя. Даже в ситуациях, когда повесть или рассказ были написаны на основе народного творчества, авторское право является неоспоримым. Так происходило с трудами Гомера, Пушкина, Шекспира и многих других литературных гениев.
Выводы:
Разница между фольклором и литературой
Между фольклором и литературой существует тесная связь, обусловленная спецификой словесного творчества, в котором отображаются представления человека об окружающем мире и закономерности развития общественного сознания. Однако в фольклорных и литературных произведениях есть принципиальные различия, определяющие их характерные черты и особенности.
Фольклор в широком смысле – это исторически сложившееся, впитавшее народные традиции коллективное соавторство, передающее в устной или игровой форме поэтическое обобщение опыта многих поколений. Среди фольклорных жанров выделяют обрядовые, песенные и эпические. К эпическим жанрам относятся сказки, предания, былины, легенды, сказы, а также малые формы устного народного творчества – пословицы, поговорки, загадки и анекдоты. Слово «фольклор» часто употребляют в более узком значении – для определения содержания и способа создания словесных художественных образов, свойственных именно этим жанрам.
Зарождение литературы как вида искусства во многих культурах связано с развитием народного эпоса. Он служил основой летописей и жизнеописания святых; принцип повествования, позаимствованный из фольклорных сказок, использовался в построении сюжетов авантюрных и плутовских романов – прообраза многих жанров современной прозы; образный строй и ритмическая организация былин, исторических, обрядовых песен нашли отражение в авторской поэзии.
Однако литературные произведения не подчинялись фольклорным канонам, имели более сложную композицию, произвольно развивающийся сюжет и могли существовать только в письменной форме, поскольку каждое из них представляло собой оригинальное сочинение, созданное одним человеком.
Начиная с эпохи Возрождения, характерной чертой художественной литературы становится авторский стиль, а объектом изображения – внутренний мир героя, в котором читатель находит нравственные приоритеты и черты эпохи, свойственные конкретному историческому периоду в развитии общества.
Современный литературный процесс – сложное разноплановое культурное явление, проявляющееся в многообразии уже сложившихся и только зарождающихся форм словесного творчества.
В отличие от литературы, фольклор сохраняет устойчивые формы и малоподвижную композиционную структуру текста. Внутренний мир героя закрыт: значение имеют только событие или поступок, в которых проявляется не черты характера, а общепризнанные принципы поведения, принятые за основу порядка, устанавливающего равновесие между добром и злом.