Ендова что это устаревшее слово означает

10.09.202312.09.2023 admin 0 Comments

Значение слова «ендова»

1. Старинная русская посуда для вина в виде большой широкой чаши с носком или рыльцем. За слюдяными дверцами поставцов поблескивали ендовы и кувшины, из которых, может быть, пивал Иван Грозный, но нынче их уже не употребляли. А. Н. Толстой, Петр Первый.

2. Тех. Пространство между двумя скатами крыши, образующими входящий угол.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЕНДОВА’ (или яндова́), ы́, ж. (истор.). В древней Руси — большая медная открытая посуда для вина, пива, меда.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ендова́

1. округлая циркообразная вершина балок и оврагов; иногда сам овраг

2. котловина, яма, степное блюдце, карстовая воронка ◆ ❬…❭ А на север за станицей — шафранный разлив песков, чахлая посадка сосняка, ендовы, налитые розовой, от красноглинной почвы, водой. ❬…❭ М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. г. (цитата из НКРЯ)

3. строит. пространство между двумя скатами крыши, образующими входящий угол; разжелобок ◆ ❬…❭ Для предупреждения застоя воды на кровле водоспуски и ендовы необходимо систематически прочищать, не допуская их засорения. ❬…❭ С. П. Каменецкий, «Термоизоляция в промышленном строительстве», 1949 г. ◆ ❬…❭ Воронки размещаются в ендовах крыши так, чтобы длина пути стекающей воды от водораздела не превышала 10 — 15 м. ❬…❭ Р. В. Щёкин, «Справочник по санитарной технике в гражданском строительстве», 1951 г.

4. количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд ◆ ❬…❭ Парень воротился, выпил, не переводя дух, как небольшой стакан, целую ендову. ❬…❭ А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: интернационализм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Значение слова « Ендова »

В словаре Даля

ж. широкий сосуд с отливом или носком, для разливки питей; медная посудина в виде чугуна, с рыльцем. | Небольшой, круглый залив, связанный проливом с рекою или с озером. | Котловина, небольшое округлое и крутоберегое озерко или ямина, провал. | Разделка на кровле, сток с двух скатов, отвод для стока в воронку, в желоб, и самая воронка, водоем. Ендовы по углам кровли. Коли крыша вплоть к стене, то водоотвод делается ендовой, двускатный. Супроти ендовы (по ендове) и чарка. Иное от книг, иное от ендовы, вина. Ендову на стол, а ворота на запор! В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову! Ендовина ж. пенз. округлый раздол, котловинка в горах. Ендовище ср. костр. впалая поляна или луговина, обширная плоская впадина. Ендовочник м. пск. охочий до пива, браги, попоек.ЁНКА ж. вор. однодворка, баба или девка из однодворцев; вероятно от говора их: ён вм. он. Однодворец, бранно, талагай.

В словаре Ожегова

В словаре Ефремовой

В словаре Фасмера Макса

ендова́
яндова́ «пузатый металлический или глиняный сосуд» (Павл.), «медная чаша с рожком для разливания пива», олонецк. (Кулик.); впервые др.-русск. яндова «плоская чаша с рыльцем», 1551 г. (Срезн. III, 1659), блр. яндо́ва.
Обычно объясняются как заимств. из лит. indaujá «шкаф для посуды», iñdas «сосуд». См. Миккола, Berühr. 121; ВВ 21, 120; Маценауэр 184; Mi. EW 99; Лескин, Bildg. 198. Лит. слово образовано из in- «в» и к. *dhē- (см. деть); ср. Траутман, BSW 47. Выступая против балт. происхождения, Брюкнер (198; KZ 45, 29) приводит польск. janduɫa «ку- бок» (в Гданьске, в 1670 г.). Лтш. jandags «сосуд для питья» заимств. из блр. яндо́ўка (см. М. – Э. 2, 96). Заимствования из русск. ендова́ в карельск., фин., морд. э., саам. тер. приводят Тойвонен (Festschr. Räsänen 3, 1 и сл.), Рясянен (Festschrift Vasmer 422). Тем самым отпадает объяснение русск. слова из монг. qundaga «сосуд для питья» (напр., Руднев, Festschr. Räsänen, 3, 8), сомнительное также в фонетическом отношении.

В словаре Д.Н. Ушакова

В словаре Синонимов

ящик, яндова, разжелобок, яма, сосуд, посуда, котловина, ендовка

В словаре Энциклопедии

1) округлая циркообразная вершина балок и оврагов; иногда сам овраг. 2) Котловина, яма, степное блюдце, карстовая воронка. 3) Деревянный или металлический древнерусский сосуд ладьевидной округлой формы с широким горлом, употреблявшийся для разлива напитков на пирах.

В словаре Синонимы 4

ендовка, котловина, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящик

В словаре Словарь иностранных слов

ы, мн. ендовы, ендов, ж.

В старину: большая открытая округлая посуда для вина пива или браги, металлическая или деревянная, с широким рыльцем (в старом русском флоте из такой посуды разливали водку).

Источник

Значение слова ендова

Словарь Ушакова

Словарь золотого промысла Российской Империи

ж. Деревянный или железный сосуд особой формы для подъема и переноски золотосодержащей породы. — Острыми сачками снимают золото вместе с шлихами в ендовы, затем убирают решетки и все ловушки, слегка промучивая оставашийся на шлюзе песок с эфелем. Чап., 1899: 96; Ендова кулибинская. Ф. 293, о. 1, д. 44, л. 7 (1884 г.)

Архитектурный словарь

1. Впадина между выпуклыми поверхностями кровли.

2. Открытая часть хозяйственного двора (1) в русской крестьянской усадьбе, закрывавшаяся на зиму деревянным щитом или соломой.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)

(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)

Словарь алкогольных напитков

настольный сосуд для разлива вина, пива, мёда, браги и др. напитков, известный с времён Древней Руси. Назначение сосуда обусловило его торжественно-весомую приземистую форму с мягкими, округлыми очертаниями, наличие широкого горла и носика или рыльца. Ендова делались из металла или дерева, нередко декорировались. Размеры ендовы были различны. Большие ендовы вмещали до ведра жидкости.

Военно-морской Словарь

медная луженая посуда с носиком для раздачи вина матросам в царском флоте.

Геоморфологический словарь-справочник

Всё о вине. Энциклопедический Словарь

Древнерусский металлический или керамический сосуд пузатой формы с носиком (рыльцем), с помощью которого разливались вино, мед или пиво. В русских деревнях встречается до сих пор.

Тюркизмы в русском языке

ж устар. широкий открытый сосуд для жидкостей, преимущ. для напитков. Сл. Акад., 1790 ендова; Даль, 1, 519; Сл. Акад., 1954, 3, 1263. «Впервые др.-рус. яндо-ва плоская чаша с рыльцем, 1551 г. (Срезневский, d, 1659), бел. яндова, обычно объясняют как заимств. из лит. indauja шкаф для посуды, indas сосуд». Далее Фасмер приводит мнения лексикографов, отвергающих возможность литовского происхождения слова ендова и относящих его к слав. языкам (в частности к польскому и русскому) (Фасмер, 2, 19, 20). Однако ср. башк. яндау, эти. сосуд, сделанный из целого круглого полого липового или осинового дерева, вместительностью в 3—4 литра (Башк.-рус. сл., 1958, 722). По мнению Добродомова, слово яндова/ ендова попало к восточным славянам из монг. qundaga через посредство тюркских языков, а именно из древнечувашского (булгарского) языка. «В пользу булгарского происхождения рассмотренных здесь русских слов яндова/ендова говорит тяготение к востоку наименований населенных пунктов типа Яндова, Ендова. Следует также учесть широкое распространение в гидронимии всего Поочья названий ручьев и оврагов типа Ендовище, Ендовищев, Ендовский, Ендова. » (Добро-домов, 1971, 169 и выше). ср. яндова.

Источник

ЕНДОВА

Смотреть что такое ЕНДОВА в других словарях:

ЕНДОВА

ендова ж. 1) Старинный сосуд для вина, пива, меда в виде широкой чаши с носиком или рыльцем. 2) Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.

ЕНДОВА

ендова ж. ист.flagon медная ендова — copper flagon

ЕНДОВА

ЕНДОВА, яндова, настольный сосуд для разлива вина, пива, мёда, браги и др. напитков, известный с времён Др. Руси. Назначение сосуда обусловило его то. смотреть

ЕНДОВА

ЕНДОВА, разжелобок, пространство между двумя скатами крыши, образующими входящий угол. По Е. протекает наибольшее количество воды, зимой в пей скапли. смотреть

ЕНДОВА

ендова Низкий ковшеобразный сосуд с одной или двумя ручками (из меди, серебра, дерева) для разливания или коллективного питья кваса, браги, пива за. смотреть

ЕНДОВА

Желоб, сочленение двух скатов крыши, образующее входящий угол.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов наклонный водосборный лоток на крыше. смотреть

ЕНДОВА

ЕНДОВА (A tin-pot with a snout for keeping brandy) — медная луженая посуда с носком, в которой выносилось наверх вино для раздачи чарки (см.) матросам. смотреть

ЕНДОВА

ендова ендова́яндова́ «пузатый металлический или глиняный сосуд» (Павл.), «медная чаша с рожком для разливания пива», олонецк. (Кулик.); впервые др.-ру. смотреть

ЕНДОВА

яндова «пузатый металлический или глиняный сосуд» (Павл.), «медная чаша с рожком для разливания пива», олонецк. (Кулик.); впервые др.-русск. яндова «плоская чаша с рыльцем», 1551 г. (Срезн. III, 1659), блр. яндова.Обычно объясняются как заимств. из лит. indauja «шкаф для посуды», indas «сосуд». См. Миккола, Beruhr. 121; ВВ 21, 120; Маценауэр 184; Mi. EW 99; Лескин, Bildg. 198. Лит. слово образовано из in- «в» и к. *dhe- (см. деть); ср. Траутман, BSW 47. Выступая против балт. происхождения, Брюкнер (198; KZ 45, 29) приводит польск. jandua «ку- бок» (в Гданьске, в 1670 г.). Лтш. jandags «сосуд для питья» заимств. из блр. яндоука (см. М. – Э. 2, 96). Заимствования из русск. ендова в карельск., фин., морд. э., саам. тер. приводят Тойвонен (Festschr. Rasanen 3, 1 и сл.), Рясянен (Festschrift Vasmer 422). Тем самым отпадает объяснение русск. слова из монг. qundaga «сосуд для питья» (напр., Руднев, Festschr. Rasanen, 3, 8), сомнительное также в фонетическом отношении. смотреть

ЕНДОВА

ЕНДОВА ж. широкий сосуд с отливом или носком, для разливки питей; медная посудина в виде чугуна, с рыльцем. | Небольшой, круглый залив, связанный проливом с рекою или с озером. | Котловина, небольшое округлое и крутоберегое озерко или ямина, провал. | Разделка на кровле, сток с двух скатов, отвод для стока в воронку, в желоб, и самая воронка, водоем. Ендовы по углам кровли. Коли крыша вплоть к стене, то водоотвод делается ендовой, двускатный. Супроти ендовы (по ендове) и чарка. Иное от книг, иное от ендовы, вина. Ендову на стол, а ворота на запор! В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову! Ендовина ж. пенз. округлый раздол, котловинка в горах. Ендовище ср. костр. впалая поляна или луговина, обширная плоская впадина. Ендовочник м. пск. охочий до пива, браги, попоек.

ЕНДОВА

Низкий ковшеобразный сосуд с одной или двумя ручками (из меди, серебра, дерева) для разливания или коллективного питья кваса, браги, пива за ст. смотреть

ЕНДОВА

-ы́, ж. 1.Старинная русская посуда для вина в виде большой широкой чаши с носком или рыльцем.За слюдяными дверцами поставцов поблескивали ендовы и кув. смотреть

ЕНДОВА

Ендова яндова, древнерусский деревянный или металлический сосуд для разлива напитков на пирах. Имела округлую форму с широким горлом, носиком ил. смотреть

ЕНДОВА

ж. Деревянный или железный сосуд особой формы для подъема и переноски золотосодержащей породы. — Острыми сачками снимают золото вместе с шлихами в енд. смотреть

ЕНДОВА

2) Небольшой круглый залив, связанный с проливом рекой или озером.

3) Пространство между двумя скатами крыши, образующими входящий угол.

ЕНДОВА

ж. ист.endova f (sorte de vaisselle à bec, utilisée en Russie ancienne et dans la marine russe pour servir le vin)Синонимы: ендовка, желоб, залив, кан. смотреть

ЕНДОВА

Ендова, яндова, настольный сосуд для разлива вина, пива, мёда, браги и др. напитков, известный с времён Древней Руси. Назначение сосуда обусловило его торжественно-весомую приземистую форму с мягкими, округлыми очертаниями, наличие широкого горла и носика или рыльца. Ендова делались из металла или дерева, нередко декорировались. Размеры ендовы были различны. Большие ендовы вмещали до ведра жидкости.

ЕНДОВА

ендова́ см. в ст. Крыша. Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.

ЕНДОВА

B́ сущ см. _Приложение II(старинный широкий сосуд с рыльцем для разливки вина)ендовы́мн.ендовы́ендо́в́ендова́м́Синонимы: ендовка, желоб, залив, кандея. смотреть

ЕНДОВА

3.1.8 ендова : Наклонный водосборный лоток на крыше, образованный пересечением ее скатов. [ title=»Кровли», приложение Б] Источник: СТО НОСТРОЙ 2.13. смотреть

ЕНДОВА

(1 ж); мн. ендовы/, Р. ендо/вСинонимы: ендовка, желоб, залив, кандея, котловина, муторма, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящик

ЕНДОВА

ж. ист. endova f (sorte de vaisselle à bec, utilisée en Russie ancienne et dans la marine russe pour servir le vin)

ЕНДОВА

ЕНДОВА, 1) округлая циркообразная вершина балок и оврагов; иногда сам овраг. 2) Котловина, яма, степное блюдце, карстовая воронка. 3) Деревянный или металлический древнерусский сосуд ладьевидной округлой формы с широким горлом, употреблявшийся для разлива напитков на пирах.

ЕНДОВА

сущ. жен. родаж.-д.розжолобок імен. чол. роду

ЕНДОВА

valley gutter, valley* * *ендова́ ж. стр.valleyСинонимы: ендовка, желоб, залив, кандея, котловина, муторма, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящ. смотреть

ЕНДОВА

ж. архит. conversa f, compluvio m

ЕНДОВА

<山河海底>谷凹陷处〔阴〕(古罗斯的一种)酒器. Синонимы: ендовка, желоб, залив, кандея, котловина, муторма, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящик

ЕНДОВА

Ударение в слове: ендов`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ендов`а

ЕНДОВА

takvinkelСинонимы: ендовка, желоб, залив, кандея, котловина, муторма, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящик

ЕНДОВА

valleyСинонимы: ендовка, желоб, залив, кандея, котловина, муторма, посуда, разжелобок, сосуд, яма, яндова, ящик

ЕНДОВА

ж. стар.endová f (vasija antigua rusa para el vino)

ЕНДОВА

ЕНДОВА, посуда; на судах флота в Е. выносят на верхн. палубу вино для выдачи н. ч.

ЕНДОВА

Дева Дан Девон Ден Дно Дон Ева Еда Едва Давно Ендова Надвое Вод Вено Вена Веда Вано Анод Аден Аон Вад Венд Вне Ода Овен Нед Вон Вона Невод Нева Навод

ЕНДОВА

небольшое болотистое круглое углубление на заливной лугу в пойме реки, поросшее талом, камышом, кугой и другой болотистой растительностью.

ЕНДОВА

ендова’, ендовы’, ендовы’, ендо’в, ендове’, ендова’м, ендову’, ендовы’, ендово’й, ендово’ю, ендова’ми, ендове’, ендова’х

ЕНДОВА

кондійка, джбан, яндова, яндила. [Припав циган до маслянки, яндилу кінчає, аж тут кума вареники з печи висуває (Руд.)].

ЕНДОВА

жен. ист. ендава, жен., коўш, род. каўша муж. архит. ендава, жен.

ЕНДОВА

ЕНДОВА — желоб, сочленение двух скатов крыши, образующее входящий угол.

ЕНДОВА

ендова ящик, яндова, разжелобок, яма, сосуд, посуда, котловина, ендовка

ЕНДОВА

үлкен құмыра (ертедегі орыстардың сусын т.б. сұйық зат құятын кең, ашық ыдысы)

ЕНДОВА

Желоб, сочленение двух скатов крыши, образующее входящий угол.

Источник

Ендова. Что это?

20 декабря 2019

Происхождение названия «ендова»

В лексиконе строителей есть много слов, которые не совсем понятны обычному несведущему человеку. Многие из них и звучат не очень привычно, так как имеют либо древнерусское, либо зарубежное происхождение. Одним из таких слов является «ендова».

Ендова достаточно широко употребляется во всех видах строительства и является общестроительным термином. В тоже время это очень старинное слово, имеющее достаточно глубокий смысл.

Если мы обратимся к русскому фольклору и топонимике, то обнаружим достаточно большое количество употреблений, которое не имеет отношения к строительству.

В этом случае имеется ввиду некий вид посуды. Посуда эта не простая.

Ендова (яндова) – общий сосуд, чаша (братина), из которой пили сообща «по кругу» или разливали каждому отдельно. Использование ендовы имело сакральный смысл единства, общности.

Ендова как форма рельефа местности

В топонимике под ендовой понимается нечто другое, но по общему смыслу имеющее сходство.

Ендова – залив или озеро, которое имеет узкое и короткое сообщение с морем или рекой. Также ендовой может называться только понижение округлой формы в рельефе, которое сообщается с другим понижением. То есть ендова собирает воду с окрестностей в понижение (водосбор), а затем вода может вытекать через узкое сообщение в другое понижение, которое расположено ниже.

Ендова как форма рельефа: Большая Ендова и Малая Ендова в Пензенской области

Ендова в строительстве

Выше озвученный смысл понятия был перенесен и на строительство, то есть сбор дождевой воды с один общий поток с дальнейшим выводом в водосток.

В простых видах крыши: односкатной, двух или четырехскатной крышах – вода стекает по всей площади либо в водосток, расположенный вдоль скатов кровли, либо просто стекает на землю, что не является лучшим вариантом.

Однако в ряде случаев возникает необходимость делать ломаный вариант крыши. Например, выход слуховых окон, необходимость пристройки, сложный план дома и поперечно расположенными скатами.

Ендова – это внутренний угол кровли, который образуется при соединении скатов.

Так как ендова собирает воду с поверхности крыши, то необходимо очень качественно ее делать, чтобы вода стекала, а не просачивалась сквозь кровельное покрытие. Любая ошибка чревата серьезными последствиями. Особенно это обуславливается тем, что в наших климатических условиях, кроме осадков в виде дождя, имеются еще и снеговые осадки. В местах внутреннего излома кровли снег может скапливаться, так как сход твердых осадков по ендове затруднен.

Открытая ендова с нижней планкой обычно применяется при высоком профиле кровельного покрытия

Закрытая ендова с нижней и верхней планкой используется, как правило, на металлической кровле

Принцип обустройства ендовы

Для обеспечения надежной защиты от протечек во внутренних углах кровли, образованных скатами, необходимо выполнить все необходимые меры. К сожалению, очень часто конструкцию пытаются упростить.

Схема устройства ендовы

Устройство ендовы

Ендова – это сложное конструктивное решение при обустройстве кровли, которое требует высокого профессионализма при монтаже. В большинстве видов кровли она не применяется, но в сложных проектах может реализовываться. Нужно понимать, что это более дорогая конструкция, не допускающая экономии.

Источник