Если б знала я знала что так замужем плохо текст
Напилася я пьяна
Переклад російської народної пісні
Музика: народна
Слова: народні
Напилася ж я п’яна, не дійду я до дому.
Довела мене стежка давняя в сад вишневий знайомий.
Довела мене стежка давняя в сад вишневий знайомий.
Там зозуля співає, моє серце хвилює.
Ти скажи ж мені, не приховуй жеж, де мій милий ночує.
Ти скажи ж мені, не приховуй жеж, де мій милий ночує.
Якщо він при дорозі, поможи йому, Боже.
Якщо з любкою, та й на ліжечку, покарай його, Боже.
Якщо з любкою, та й на ліжечку, покарай його, Боже.
Чим я не догодила, ніж та інша, чужинка?
Я ж гарнесенька, та приваблива, тільки доля клітинка.
Я ж гарнесенька, та приваблива, тільки доля клітинка.
Якщо б знала завчасу, що заміжжя оскома,
Розплела б я русяву косоньку, та сиділа б удома.
Розплела б я русяву косоньку, та сиділа б удома.
Напилася ж я п’яна, не дійду я до дому.
Довела мене стежка давняя в сад вишневий знайомий.
Довела мене стежка давняя в сад вишневий знайомий.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Там кукушка кукует, моё сердце волнует,
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует.
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует.
Если он при дороге, помоги ему Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже.
Чем же я не такая, чем чужая, другая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая.
Если б раньше я знала, что так замужем плохо,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Напилася я пьяна 4
Доподлинно неизвестно, кто сочинил мелодию и текст песни «Напилася я пьяна, не дойду я до дома». Считается, что автор – сам русский народ.
Песенные строки повествуют о страданиях женского сердца, разбитого изменами любимого мужа. Кто-то с юмором назвал эту протяжную композицию «русской мантрой», разливающей благодать вокруг тех, кто поёт
Слова песни «Напилася я пьяна, не дойду я до дома»
Напилася я пьяна, не дойду я до дому.
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Там кукушка кукует, моё сердце волнует.
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует.
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует.
Если он при дороге, помоги ему, Боже.
Если с Любушкой на постелюшке, накажи его, Боже.
Если с Любушкой на постелюшке, накажи его, Боже.
Если б раньше я знала, что так замужем плохо,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела бы дома.
Расплела бы я русу косоньку, да сидела бы дома.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому.
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Песня «Напилася я пьяна» видео
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Там кукушка кукует, моё сердце волнует,
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне,
Где мой милый ночует.
Если он при дороге, помоги ему Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже.
Чем же я не такая, чем чужая, другая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая.
Если б раньше я знала, что так замужем плохо,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Napilasja I’m drunk, I will not come home
Brought me the long trail to the cherry garden,
Brought me the long trail to the cherry orchard.
There the cuckoo sing, my heart cares
You tell me, tell me,
Where my darling sleeps.
If he’s on the road, help him God,
If the icons on postawski punish him, God,
If the icons on postawski punish him, God.
What I don’t like, than a stranger, the other,
I’m good, I’m nice, only the proportion of such,
I’m good, I’m nice, only the proportion of such.
If earlier I knew I was married so bad,
Undone I kosanku Rusu, yeah I’d be sitting at home
Undone I kosanku Rusu, yeah I’d be sitting at home.
Napilasja I’m drunk, I will not come home
Brought me the long trail to the cherry garden,
Brought me the long trail to the cherry orchard.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада
Там кукушка кукует, мое сердце волнует
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне, где мой милый ночует
Если он при дороге, помоги ему Боже
Если с Любушкой на постелюшке, накажи его Боже
Если с Любушкой на постелюшке, накажи его Боже
Чем же я не такая, чем чужая другая
Я хорошая, я пригожая, только доля такая
Я хорошая, я пригожая, только доля такая
Если б раньше я знала, что так замужем плохо
Расплела бы я русу косоньку, да сидела бы дома
Расплела бы я русу косоньку, да сидела бы дома
Напилася я пьяна, не дойду я до дому
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада
Другие песни исполнителя
№ | Песня | Исполнитель | Время |
---|---|---|---|
01 | Годы не беда | Золотое кольцо | |
02 | Ничего не получится | Золотое кольцо | |
03 | Я не колдунья | Золотое кольцо | 3:57 |
04 | Течет ручей | Золотое кольцо | 2:09 |
Слова и текст песни Золотое кольцо Напилася я пьяна предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Золотое кольцо Напилася я пьяна найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Золотое кольцо Напилася я пьяна на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Если б только я знала, что так замужем плохо.
«Течет ручей, бежит ручей.И я ничья, и ты ничей. «, «Называют меня некрасивою. «, » А тот самый, справный да удалый, сам не схотел меня брать..», «Ухарь купец». «У церкви стояла карета. «
— Надя, на сцене вы такая простая, естественная, искренняя и скромная просто до застенчивости. Это образ, имидж?
— Нет. Это характер. В жизни я даже немного «зажата» и ничего с этим поделать не могу.
— Вы можете себе это позволить. Ведь у вас такой сильный, мужественный муж. Даже из зала чувствуется, как он вас любит и оберегает, глаз не спускает, любуется. «Словно коршун над орленком. »
Вам близки эти слова?
— Порой кажется, что так.
. Не дождавшись конца нашего разговора, в гримерную толпой ворвались истосковавшиеся по общению со «звездами» юные представители юных СМИ с диктофонами, телекамерами и микрофонами, и я ретировалась к руководителю ансамбля, Надиному мужу Александру Костюку.
Порой я намеренно задавала Александру те же вопросы, что и Надежде. И результаты эксперимента психологи, наверное, назвали бы блестящими для этого семейного дуэта. Александр подтвердил многое из сказанного Надеждой и рассказал немало интересных подробностей об их семье, о «Золотом кольце» и его солистке.
— Ансамбль создавался под нее?
— Конечно, но, думаю, получился именно ансамблем. Не подпевки-подтанцовки-подыгрывания, а полноценные номера, но все, безусловно, работает на нее, Надежду.