лучшие экранизации шерлока холмса
Элементарно, Ватсон: 15 лучших экранизаций «Шерлока Холмса»
Подборка для настоящих фанатов классики детективного жанра. Смотреть не пересмотреть.
Не так давно стало известно, что планируется новая вариация на тему произведений о Шерлоке Холмсе. На этот раз фильм будет о младшей сестре сыщика, девочке по имени Энола Холмс. В его основу легла серия романов Нэнси Спрингер. Главную роль исполнит Милли Бобби Браун, а на роль Шерлока Холмса был выбран Генри Кавилл, в основном известный по роли Супермена. Образ Шерлока Холмса уже второй век активно используется сценаристами фильмов, даже при абсолютно оригинальном сюжете, не связанным с рассказами Артура Конан Дойла. Самое время вспомнить наиболее интересные интерпретации произведений о сыщике.
«Озадаченный Шерлок Холмс», 1900 г.
Первым экранным произведением о знаменитом сыщике можно считать тридцатисекундный немой фильм «Озадаченный Шерлок Холмс». Он не повторяет сюжет произведений Артура Конан Дойла, а лишь комически изображает известного героя. Здесь Шерлок Холмс сталкивается с таинственным исчезновением преступника, которое его озадачивает. На этом фильм и заканчивается. Сюжет не слишком захватывающий, зато такого точно больше нигде не было.
«Приключения Шерлока Холмса», 1939–1946 гг.
Есть целая масса старых черно-белых экранизаций «Шерлока Холмса». Сериал из 14 фильмов с Бэзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом в главных ролях можно считать одной из самых интересных. Некоторые части, например, «Собака Баскервилей», сняты достаточно близко к тексту произведения. Но те, что создавались во время Второй мировой войны, затрагивают актуальные для того времени проблемы и выражают явный протест против нацизма.
«Частная жизнь Шерлока Холмса», 1970 г.
Экранизация от создателя «В джазе только девушки» Билли Уайлдера вышла необычной и очень смелой. Режиссер признавался, что хотел проявить больше храбрости, сделав Шерлока Холмса гомосексуалом, который боится признаться в этом. Ориентация сыщика волнует многих читателей и зрителей, но только в одном из фильмов эта тема возникла настолько явно.
«Убийство по приказу», 1979 г.
В этом фильме Шерлок Холмс и доктор Ватсон расследуют дело Джека-потрошителя. Режиссер Боб Кларк использует образы знаменитых героев в детективе с элементами фильма ужасов. Вместо преступников из произведений Артура Конан Дойла здесь антагонистом стал легендарный серийный убийца, орудовавший в Лондоне 1888 года, тайна которого на самом деле так и не была раскрыта.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», 1979–1986 гг.
Советский сериал, снятый Игорем Масленниковым, можно считать одной из самых близких к тексту экранизаций. Она отличается особой атмосферой, которую сложно сделать еще более английской: вечера перед камином, туманные улицы, настоящие джентльмены и, конечно, «овсянка, сэр». А дуэт Василия Ливанова и Виталия Соломина — пример настоящей дружбы как на экране, так и в жизни. Интересно, что советского Шерлока Холмса по достоинству оценила и королева Елизавета II, наградив Василия Ливанова орденом Британской империи за одно из лучших экранных воплощений знаменитого сыщика.
«Приключения Шерлока Холмса», 1984–1994 гг.
Британский сериал с Джереми Бреттом многие считают самой каноничной экранизацией. Сериал показал большую часть историй о Шерлоке Холмсе, написанных Артуром Конан Дойлом. Причем экранизированы они близко к тексту, а образы героев максимально приближены к книжным.
«Мой нежно любимый детектив», 1986 г.
У зрителей сложилось впечатление, что современные сценаристы усиленно пытаются развлечь заскучавшую публику. Но на самом деле весьма оригинальные версии появлялись и раньше, как, например, снятый в СССР фильм «Мой нежно любимый детектив». Это комедия, в которой преступления расследуют мисс Шерли Холмс в исполнении Екатерины Васильевой и мисс Джейн Ватсон в исполнении Галины Симоновой-Щепетновой. Фильм нередко делает акцент на чисто женских способностях, которые помогают героиням в расследованиях. Так что именно он был первопроходцем, создавая феминизированную версию «Шерлока Холмса». Кстати, в фильме снималось много заслуженных советских актеров, например, Валентин Гафт, Вячеслав Невинный и Зиновий Гердт.
«Молодой Шерлок Холмс», 1985 г.
В этом фильме так же, как и в рассказах Артура Конан Дойла, происходит знакомство мастера дедуктивного метода Шерлока Холмса с его будущим другом Ватсоном. Так же они начинают вместе вести расследования и раскрывают ужасное преступление. Но здесь герои показаны совсем юными студентами колледжа. В фильме использованы элементы из книги, хотя в целом сюжет расследования оригинален и не имеет почти ничего общего с первоисточником.
«Без единой улики», 1988 г.
Оригинальная интерпретация изображает доктора Ватсона настоящим обладателем дедуктивных способностей. Он описывает в рассказах собственные расследования, добавив в них выдуманного сыщика Шерлока Холмса. Затем доктору Ватсону приходится нанять на роль Холмса актера, чтобы обмануть общественность.
«Приключения Ширли Холмс», 1996–2000 гг.
Немногие знают, но сериал о девочке, обладающей дедуктивными способностями, уже существует, поэтому Энола Холмс станет не первой талантливой родственницей сыщика. Ширли Холмс — его внучатая племянница, которая расследует преступления в компании своего друга Бо Соучака.
«Шерлок», 2010–2017 гг.
Сериал с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фрименом по популярности обогнал своих предшественников, поэтому сейчас практически не нуждается в представлении. В нем действия перенесены в современность, при этом он содержит много отсылок к произведениям Артура Конан Дойла. Сериал совмещает истинно британскую атмосферу, присущую старому Холмсу, с современными реалиями, в которых способности сыщика раскрываются совершенно по-новому.
«Шерлок Холмс», 2009 г.
Несколько фильмов о Шерлоке Холмсе (первый из них вышел в 2009 году) были сняты Гаем Ричи. Фильмы основаны не на произведениях Артура Конан Дойла, а на комиксе Лайонела Уигрэма. К тому же главную роль исполнил Роберт Дауни — младший. Все это делает Холмса больше похожим на супергероя, чем на сыщика. Но такой образ хорошо вписывается в выбранный жанр — фильм выдержан в духе комедийного боевика, в нем много драк, погонь и спецэффектов.
«Элементарно», 2012–2018 гг.
Еще один сериал, действия которого перенесены в наши дни. В нем есть отсылки к книге, но в целом сюжет можно считать оригинальным. Образы многих персонажей сильно изменены. Например, друг сыщика в этой интерпретации стал девушкой Джоан Ватсон, а образы Ирэн Адлер и Мориарти были совмещены в одной героине.
«Мистер Холмс», 2015 г.
Фильм, изображающий юного Холмса, уже выходил на экраны, поэтому не удивительно, что появилась версия и о Холмсе-старике. Сыщик, которому исполнилось 93 года, давно ушел на пенсию. Но ему не дает покоя последнее дело, которое он лишь с большим трудом может вспомнить из-за ухудшающейся памяти.
«Холмс & Ватсон», 2018 г.
Пародийная комедия с Уилом Ферреллом в главной роли — один из самых низко оцененных фильмов, использующих произведения о Шерлоке Холмсе. Он основан на юмористическом скетче, но юмора сценаристов почти никто не понял. Комедия получила множество отрицательных отзывов как от зрителей, так и от критиков.
Материал подготовила Виктория Смертина
Лучшие экранизации «Шерлока Холмса»
«Собака Баскервилей» (1939, режиссер Сидни Лэнфилд)
Все мы помним целую серию фильмов о Шерлоке Холмсе, в которых в главных ролях выступили непревзойденные Бэйзил Рэтбоун и Найджел Брюс. «Собака Баскервилей» – своеобразный дебют знаменитого дуэта. Являясь экранизацией одноименной повести Дойла, сценарий все же несколько отличается от своего литературного прототипа. Так, один из весьма важных героев повести – госпожа Лаура Лайонс – в картине совсем не упоминается, а Джек Стэплтон, по книге лишь притворяющийся братом Берил, внезапно оказывается ее настоящим родственником.
«Шерлок Холмс и секретное оружие» (1943, режиссер Рой Уильям Нейл)
Четвертый из серии фильмов о приключениях легендарного сыщика и его бессменного помощника Ватсона. Бэйзил Рэтбоун и Найджел Брюс успели стать довольно «каноничными» образами книжных героев, которыми они оставались вплоть до начала 80-х.
«Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970, режиссер Билли Уайлдер)
Одна из самых оригинальных английских комедий начала 70-х годов. Режиссер Билли Уайлдер позднее не раз признавался в своих интервью, что ему «следовало быть смелее». По его словам, он намеревался представить Шерлока как латентного гомосексуалиста, но не решился.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1980, режиссер Игорь Масленников)
На сегодняшний день именно Василий Ливанов в образе Шерлока признан одним из самых удачных воплощений, которые когда-либо проводились на съемочной площадке. Ведущие кинокритики и литераторы мира не устают спорить между собой: кому все же лучше удалась роль гениального сыщика – Ливанову или его английскому конкуренту – Джереми Бретту.
«Приключения Шерлока Холмса» (1984-1994, режиссеры Алан Гринт, Пол Аннет, Джон Брюс)
Образы Шерлока Холмса и доктора Ватсона в проекте Майкла Кокса отличались тем, что не были похожи хоть отдаленно ни на один из предыдущих своих прототипов. Что ж, возможно именно поэтому их дуэт столь приглянулся не только на родине фильма, но и по всему миру.
Фото: кадр из сериала «Приключения Шерлока Холмса» (1984 – 1994) Фото: кадр из сериала «Приключения Шерлока Холмса» (1984 – 1994)
«Шерлок» (2010, Пол Макгиган, Эйрос Лин)
Для юных поклонников детективов Конана Дойля образ Шерлока Холмса, конечно, ассоциируется исключительно с Бенедиктом Камбербэтчем. Действие телесериала происходит в наши дни и в этом, конечно, его основная «изюминка». В 2016 году «Шерлок» вышел и на большие экраны. Картина «Шерлок: Безобразная невеста» произвела настоящий фурор среди кинокритиков, а также получила заслуженную премию «Эмми».
«Элементарно» (2012, режиссер Джон Полсон, Гай Фейрленд)
Если вы – настоящий поклонник приключений Шерлока, но классический экранизации уже порядком поднадоели, то американский сериал «Элементарно» – то, что вам точно понравится. Считаете, если заменить доктора Ватсона кем-то другим – произведение Дойла потеряет всю свою прелесть? Создатели «Элементарно» вам докажут обратное.
«Шерлок Холмс» и «Шерлок Холмс: игра теней» (2009-2011, режиссер Гай Ричи)
Шерлок Холмс в кино: таймлайн главных фильмов о легендарном детективе
Шерлок Холмс — один из наиболее часто экранизируемых персонажей кино: на сегодня о нем снято более ста фильмов. К выходу «Шерлока в России» вместе с Okko и видеосервисом Start мы составили хронологию главных киноадаптаций приключений великого детектива — от немого кино до современности.
Первый в истории фильм о знаменитом детективе (длиной в 30 секунд) снял американский режиссер Артур Марвин. По сюжету вор, который может неожиданно появляться и исчезать, крадет у сыщика по имени Шерлок Холмс мешок с вещами, а любая попытка ему помешать оборачивается провалом.
Немой фильм Джеймса Стюарта Блэктона, в котором Шерлок Холмс спасает похищенного ребенка, стал второй экранизацией истории о британском детективе, а на экране впервые появился бессменный помощник сыщика — доктор Ватсон.
Эта постановка Артура Бертелета могла бы посоревноваться в хронометраже с современным авангардом — основанный на сразу трех повестях Конан Дойла «Шерлок» длится 117 минут. Фильм долго считался утраченным, но был обнаружен в 2014 году и показан на фестивале немого кино в Сан-Франциско.
Американский сериал из 14 фильмов с Бэзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом в главных ролях снимался во время Второй мировой войны. Это отразилось на сюжете — Шерлок и Ватсон борются не столько со случайными преступниками, сколько с апологетами нацизма.
«Cобака Баскервилей» Теренса Фишера снята с предельным вниманием к одноименной повести Конан Дойла, однако детективная история в адаптации режиссера превратилась в фильм ужасов. Нетривиальная экранизация приключений Шерлока Холмса дает хорошее представление о хоррорах поздних 1950-х.
Создатель «В джазе только девушки» Билли Уайлдер снял одну из самых необычных экранизаций Шерлока в истории, сделав сыщика гомосексуалом, который боится признаться в собственных чувствах. Режиссерский ход получился выдающимся: на сегодня это единственная гендерно-неконформная киноистория.
Первая русскоязычная адаптация повестей Конан Дойла считается классической — она превратила Шерлока Холмса в культового персонажа и закрепила в повседневной речи легендарные фразы вроде «Элементарно, Ватсон!».
Фильм-предыстория о приключениях сыщика: амбициозный студент Шерлок Холмс знакомится в колледже с немного застенчивым Джоном Ватсоном. Они объединяются на почве любви к детективам, начинают вести расследования и вместе раскрывают первое крупное преступление.
Первый сериал с родственницей Шерлока в центре сюжета: обычная школьница Ширли находит на чердаке сундук с завещанием Шерлока Холмса, узнает, что она внучатая племянница великого сыщика, и начинает расследовать мелкие городские преступления.
Не классическая, но культовая интерпретация конан-дойловского цикла в исполнении Гая Ричи. Несмотря на то что фильм не основан на какой‑либо конкретной повести, он переполнен литературными аллюзиями, а потому представляет для зрителя не только развлечение, но и сложную головоломку.
Британский сериал от сценаристов «Доктора Кто» Стивена Моффата и Марка Гатисса. Актерское мастерство Бенедикта Камбербатча и закрученный сюжет обеспечили «Шерлоку» зрительскую любовь и высокие оценки критиков, а потому сериал растянулся на целых четыре сезона — последний вышел в 2017-м.
Сиквел фильма Гая Ричи, в котором режиссер куда более внимателен к оригинальному тексту. Сюжет основан на рассказе «Последнее дело Холмса», а главным антагонистом детектива становится хорошо знакомый фанатам Шерлока злой математический гений — профессор Мориарти.
Расследуя дело о загадочных убийствах в Лондоне, Холмс углубляется в детали и осознает, что нити следствия ведут в Российскую империю. Ватсон ранен и остается в Лондоне, но добавляются новые персонажи (главный злодей — обер-полицмейстер Знаменский) и необычный исторический контекст.
Смотрите сериал «Шерлок в России» в Okko по подписке Start в пакете «Премиум».
11 лучших Холмсов всех времен и народов
Самый обаятельный из Холмсов — не в последнюю очередь благодаря уникальной химии между ним и Ватсоном.
Комический невротик с выдающимися способностями к кулачному бою.
Холмс — идиот, игрок и алкоголик, неудачливый актер, нанятый для отвода глаз великим детективом Ватсоном.
Сыщик плотно сидит на кокаине — Ватсону приходится лечить его у Фрейда; там еще вылезает детская травма.
Довольно жовиальный детина. Первый Холмс, которого окружающие открыто подозревают в гомосексуализме.
Холмс — долговязый носатый старшеклассник. Фехтует. Уже начинает курить и еще интересуется девушками.
Долгоиграющий Холмс (актер в итоге просто умер). Пожилой резонер с очень театральными манерами.
Ли трижды играл Шерлока с перерывом в 30 лет — и однажды Майкрофта. Запомнился бакенбардами.
Холмс произносит патетические речи и вообще много болтает; параллельно, правда, ловит Джека-потрошителя.
Главный черно-белый Холмс. Господин не очень британской внешности с эффектным профилем и осанкой.
Современный Холмс, который вызывает восхищение только у Ватсона. Вместо трубки пользуется никотиновыми пластырями.
Детектив, наркоман, выдумка: главные фильмы о Шерлоке Холмсе
К выходу сериала «Шерлок в России» в Okko по подписке Start мы вспомнили главные фильмы о британском детективе — от советской классики до современных интерпретаций.
«Шерлок Холмс» (2009) (12+)
Постмодернистская классика с Робертом Дауни-младшим и Джудом Лоу
1890 год. Шерлок Холмс (Роберт Дауни-младший) успешно раскрывает серию крупных преступлений, за организацией которой стоит аристократ — лорд Блэквуд. Злодеи арестованы, Блэквуд приговорен к повешению, а Холмс лично убеждается в том, что приговор исполнен, и погружается в повседневную скуку. Но вскоре выясняется, что могильную плиту лорда выбили изнутри, сам он бесследно исчез, а таинственные преступления продолжаются. Раскрыть этот заговор и предстоит Холмсу на пару с доктором Ватсоном (Джуд Лоу), а мешать им в этом будут личные интересы.
«Шерлок Холмс: Игра теней» (12+)
«Последнее дело Холмса» в свободной трактовке Гая Ричи
Полгода спустя — уже в 1891-м — по всей Европе происходят таинственные убийства, а их квинтэссенцией становятся серии терактов в Вене и Страсбурге. Шерлок Холмс видит за хаотичным набором преступлений математическую логику высшего порядка. Дело, которое начинается со случайно попавшего сыщику в руки письма, постепенно приводит Холмса к единственно возможному автору шифра — профессору Мориарти (Джаред Харрис), злому гению математики.
Сиквел Гая Ричи подбирается куда ближе к оригиналу, чем первый фильм цикла: часть повествования (по меньшей мере завязка) повторяет сценарий рассказа «Последнее дело Холмса», а к центральным персонажам фильма прибавляется главный антагонист конандойловских повестей. Тем не менее режиссера куда больше интересует форма, чем содержание, — в визуальной насыщенности «Игре теней» не откажешь — а от зрителя не требуется досконального знания легенды о Холмсе.
«Шерлок Холмс против Конана Дойла» (2018) (12+)
Документальное кино об отношениях писателя с собственным персонажем
«Холмс и Ватсон» (2018) (16+)
Недостаточно плохая комедия Итана Коэна
«Элементарно» (2012) (16+)
Приключения англичанина в Нью-Йорке
Британский детектив и бывший наркоман Шерлок Холмс (Джонни Ли Миллер) оказывается в Нью-Йорке на реабилитации, а после присоединяется к местной полиции в качестве консультанта. Чтобы Холмс не вернулся к пагубным привычкам, его — в том числе и на местах преступлений — сопровождает специально нанятая его отцом доктор Джоан Ватсон (Люси Лю). Детектив и доктор не слишком ладят, однако от частых ссор через запутанные расследования им предстоит пройти — за семь сезонов экранного времени — к взаимопониманию и поддержке.