лучшие сайты для изучения итальянского языка

19.09.202321.09.2023 admin 0 Comments

Ресурсы по итальянскому языку

Итальянский язык является официальным в Италии, Сан-Марино, Ватикане, Швейцарии и Словении. Словарный запас в итальянском очень похож на лексику из других романских языков, поскольку тоже берёт начало от народной латыни, а сам сложился из романских диалектов Италии.

1 Топ-3 ресурса по версии Languages as a Lifestyle

ItalianPod101 – англоязычный сервис для тренировки аудирования с крупной базой тематических аудио и видео уроков, разделенных по уровням от начального до продвинутого; к каждому занятию прилагаются распечатки заданий, списки слов, тесты, а на премиум абонементе есть обратная связь от наставника. Занятия начинаются с выбора уровня языка, а затем уроки постепенно усложняются.

Italki – сервис для поиска преподавателей и языковых партнеров. Бронируйте стандартные уроки с домашними заданиями, готовые пакеты курсов по нужной теме или 30-минутные разговорные сессии с носителями языка. // Обзор сайта Italki.

Colloquial Italian – англоязычный самоучитель итальянского для начинающих и продолжающих; пошаговый курс состоит из учебника и аудиозаписей.

2 Популярные статьи об итальянском языке

3 Для новичков

Полиглот: итальянский за 16 часов – курс-находка для тех, кто учит итальянский с нуля; уникальная методика от полиглота Дмитрия Петрова, с помощью которой за 16 уроков можно освоить языковую базу. С этим запасом вы уверенно сможете двигаться дальше до более высоких уровней.

Онлайн курс от школы Белый кролик – курсы общего итальянского языка, бизнес-итальянский, итальянский для туристов, подготовка к международному экзамену CILS под руководством профессиональных преподавателей. Занятия проводятся по скайпу.

Онлайн курс от школы VikiCenter – базовый курс итальянского языка, итальянский для школьников, разговорный итальянский, подготовка к экзаменам с преподавателями. Занятия проводятся по скайпу.

Онлайн курс от школы Skype-Study – индивидуальные уроки итальянского с опытными преподавателями. Занятия проводятся по Skype и Zoom.

Онлайн курс от школы Lingdale – индивидуальные уроки итальянского с учителями по скайпу.

4 Словари

Multitran – итальянско-русский и русско-итальянский словарь.

Forvo – аудио словарь, где можно набрать в поиске любое итальянское слово и прослушать его в озвучке носителей языка.

5 Приложения

HelloTalk – приложение для языковой практики с носителями языка по переписке или через голосовые сообщения. // Обзор приложения HelloTalk.

Memrise – приложение для тренировки запоминания слов; здесь можно проходить готовые курсы или создавать свои тематические списки слов. Отличный инструмент для языковой тренировки даже на 5 минут в день. // Обзор сайта Memrise.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

Полезные ссылки для изучающих итальянский язык.

Это только очень малая часть ресурсов, которые помогают в изучении языка, хотя, на мой взгляд, удобная и очень «сливочная».

Для всех (особенно для начинающих):

http://ru.forvo.com/languages/it/
* справочник по произношению. Слова произносят носители языков (произношения модерируются). Есть формы глаголов, можно заказать слово, если его нет на сайте. Сервис работает давно и зарекомендовал себя как удобный и корректный.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani.htm
* «спрягатель» итальянских глаголов. Вводите глагол в любой форме и вашему вниманию предстаёт таблица всех форм с указанием спряжения, переходности и какой глагол будет вспомогательным.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

https://www.busuu.com/ru/
* инновационное виртуальное сообщество для изучения иностранных языков. От уровня А1 до В2. Даже при бесплатной подписке достаточно материалов для изучения. Возможность пообщаться с носителями языка, которые проверят и исправят ваши упражнения. На бузуу есть одно существенное преимущество — это количество настоящих итальянцев разных возрастов и можно найти тех, кто изучает русский.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

http://www.l-pack.eu/?lang=it
* Курс языковой практики для мигрантов. Проект L-Pack специально разработан для скорейшей интеграции в странах ЕС. Языки, представленные в проекте: литовский, английский, испанский, французский, итальянский, немецкий и греческий. Курс содержит текстовые документы (PDF), видео- и аудио- материалы, соответствующие тексту, где записаны диалоги, комментарии и тестовые задания. Уровень А2.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

http://www.italia.fm
Практически все радио-каналы на одном сайте. Государственные можно начинать слушать сразу, а коммерческие — «через рекламу».
Удобный формат выбора и отличное качество. Музыка, новости, говорилки и наверняка найдется что-то еще интересное именно вам. Если интернет под рукой, то слушайте и учите итальянский.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

Для продвинутого уровня (сервисы на итальянском языке):

http://www.accademiadellacrusca.it/it/pagina-d-entrata
* Академия делла Круска — учреждение, специализирующееся на исследованиях в области лингвистики и филологии итальянского языка. Статьи, библиотеки, редкие слова и самые правильные объяснения.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

http://www.treccani.it
* Сервисы от Института Итальянской энциклопедии Треккани: словарь, энциклопедия, словарь синонимов, новости, статьи, видео об искусстве, науке, истории и т.д.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

http://www.etimo.it
* Электронная версия этимологического словаря Ottorino Pianigiani (Il Vocabolario etimologico della lingua italiana, Рим,1907). Единственный недостаток — текст просто сфотографирован и недоступен для копирования.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

Сервисы от Enrico Olivetti Communication (группа специалистов, авторов «спрягателя» итальянских глаголов):
http://www.dizionario-italiano.it/grammatica-italiana.php
* Грамматика. Учебник.

http://dizionario-italiano.it
* Толковый словарь. Помимо объяснения, примеры фраз, идиомы, пословицы с этим словом.

http://www.gamoto.net/ricette-cucina/
* Итальянская кухня. Рецепты по регионам с описанием традиционных блюд и местных гастрономических привычек.
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞

This entry was posted in Uncategorized.

admin

Добавить комментарий Отменить ответ

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Источник

15 сайтов для изучения и практики итальянского языка

Во всем мире на итальянском языке говорит более 60 миллионов человек. Он очень красивый и мелодичный, но не такой простой, как кажется на первый взгляд. На территории Италии распространено множество диалектов, которые могут не понимать сами итальянцы из разных частей страны.

В этой подборке собраны самые лучшие ресурсы для изучения итальянского языка!

1 Полиглот. Итальянский с нуля

Преподаватель Дмитрий Петров создал программу обучения иностранным языкам за 16 уроков. Его методика обеспечивает полное погружение в языковую среду и подходит даже для новичков.

2 ItalianPod101

Англоязычный сервис для тренировки аудирования на итальянском. Уроки разделены на уровни от начинающего до продвинутого. Есть разный формат материалов: диалоги, видео, тесты, словарные списки, распечатки занятий.

3 italki

4 BBC. Введение в итальянский

Телеканал BBC подготовил девять небольших уроков по изучению итальянского. Они отлично подходят для путешественников, так как учат общаться в разных бытовых ситуациях за границей.

5 Italianoperstranieri

Этот портал создан специально для иностранцев, которые занимаются изучением итальянского. Его материалы написаны полностью на родном языке Италии и распределены по категориям. Здесь есть большая подборка по подготовке к экзаменам, а также тесты для проверки своих знаний.

6 Initaliano

Этот русифицированный ресурс имеет большую базу по изучению итальянского. Здесь можно найти видео уроки, материалы по грамматике, лексике, чтению и многое другое.

7 Repubblica

Это один из самых популярных римских газет, которая описывает все события в Италии. Отлично подойдет для чтения начинающе-продолжающим ученикам и поможет быть в курсе последних новости страны.

8 Итальянский для путешественников

Этот youtube-канал предлагает десять уроков специально для путешественников. Он поможет в изучении фраз для стандартных бытовых ситуаций за рубежом: заселение в гостиницу, поездка в общественном транспорте, на таможне, в городе т.д.

9 italian-blog

Этот личный блог, посвященный изучению итальянского языка, собрал огромную коллекцию полезного материала и интересных статей. Здесь можно найти практически все о городах Италии и особенностях диалектов. В блоге даже есть рецептами блюд итальянской кухни!

10 Studyitalian

На этом сайте можно найти онлайн-уроки, курсы, тесты, статьи, раздел грамматики и фонетики. Портал сделан полностью на русском языке, что облегчает занятия для начинающих учеников.

11 goethe-verlag

Этот портал предлагает удобный вариант изучения языка в формате MP3. На сайте представлено 100 языковых уроков, плюс 30 можно послушать бесплатно. Диалоги озвучивались носителями языка, поэтому отлично передают правильное произношение.

12 Languageguide

На этом сайте можно пополнить свой словарный запас, а заодно послушать, как правильно произносится каждое слово на итальянском. Слова на сайте разделены на тематические категории.

13 Englishonlinefree

14 Ityaz

Для тех, кто любит заниматься изучением иностранного языка в обществе единомышленников, есть хорошая группа ВКонтакте. Сообщество из 300 тысяч человек постоянно пополняется новой информацией. Также здесь можно найти друзей и собеседника для тренировок разговора по-итальянски.

15 Cinemaitaliano

А эта группа специализируется на коллекционировании фильмов на итальянском языке. Каждый день здесь появляются новинки кинематографа Италии, по которым удобно учить язык. Также можно обратить внимание на язык жестов, который распространен в Италии.

Изучать итальянский язык можно даже не выходя из дома. С помощью этих ресурсов процесс обучения станет простым и эффективным!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

Топ-5 онлайн-школ для изучения итальянского языка

Лучшие онлайн-курсы итальянского языка

Итальянский входит в число самых популярных языков континентальной Европы. В России его изучают в школах и в вузах, учреждениях дополнительного образования. Этот язык важно знать тем, кто собирается уезжать в Италию учиться или работать. В стране один из самых высоких уровней образования в Европе, особенно в сфере дизайна, живописи и других искусств. Здесь рождаются главные тренды в сфере архитектуры и моды.

Италия – центр мирового туризма: здесь множество исторических памятников, музеев и вкуснейшая в мире кухня. Путешественникам, знающим разговорный язык, гораздо проще общаться с местным населением, понимать традиции и культуру этой страны. Итальянский пригодиться не только в путешествиях по Апеннинскому полуострову – на нем говорят в Швейцарии, Хорватии и даже некоторых провинциях Франции.

Сегодня выучить любой иностранный язык можно, не выходя из дома. Работают десятки онлайн-школ, в которых заняты квалифицированные преподаватели. Обучение ведется на удобных платформах – студенты общаются с учителями по Skype и Zoom один на один и в группах.

У онлайн-формата множество преимуществ:

Обучение доступно как студентам с нулевой подготовкой, так и тем, кто уже имеет начальную языковую базу и хочет углубить свои знания.

Топ-5 онлайн-школ итальянского

Выбрать хорошую онлайн-школу итальянского языка непросто. Чтобы оценить компании по важным критериям, придется потратить много времени на изучение сайтов, отзывов, программ и методов обучения. Но можно воспользоваться нашим списком! Мы провели тщательный мониторинг рынка и отобрали для вас пять лучших дистанционных площадок с безупречной репутацией и отличными отзывами.

При выборе школы стоит в первую очередь руководствоваться своими целями и задачами, а также уровнем подготовки – нет смысла выбирать сложный уровень, если еще не освоили азы языка.

Однако важны и другие факторы:

Если требуется глубокое изучение языка – например, для переезда в Италию, поступления в вуз или устройства на работу в итальянскую компанию, выбирайте школы, в которых преподают носители языка.

Помните, что для учебы онлайн требуется больше самодисциплины, чем для посещения очных занятий. Если вам сложно бороться с собственной ленью и есть трудности с концентрацией и самоорганизацией, лучше записаться на занятия в классе.

1. Онлайн-школа итальянского языка Magnitalia

На сайт школы

Онлайн-школа Magnitalia это:

Среди клиентов Екатерины телеканал “Культура”, МЧС РФ, кинофестиваль “Из Венеции в Москву”, фабрика “Emanuel Ungaro”, телеканал “НТВ” и многие другие.

Методика подходит как для начинающих учить итальянский, так и для тех, кто уже сделал первые шаги.

Программа обучения включает в себя: интерактивные уроки на образовательной платформе с круглосуточным доступом, обратная связь по домашним устным и письменным заданиям, еженедельная практика по 60 минут с носителем языка в специальном онлайн-классе, доступ в закрытое сообщество, встречи в Москве на итальянском языке в формате быстрых знакомств, практика в Италии.

Курс длится 4 месяца, по его окончанию выдают сертификат о прохождении обучения.

В онлайн-школе Magnitalia гарантируют, что вернут вам все деньги, если вы:

Для того, чтобы познакомиться с методой школы, вы можете пройти бесплатный пробный урок или посетить онлайн-клуб, доступ к которому в Magnitalia дают бесплатно на 5 дней.

Источник

16 бесплатных онлайн-курсов по итальянскому языку

Для начинающих с нуля в 2021 году.

1. «Полиглот. Выучим итальянский за 16 часов!» от Дмитрия Петрова

Описание курса

Интенсивный курс итальянского языка в формате интеллектуального реалити-шоу под руководством полиглота и переводчика Дмитрия Юрьевича Петрова.

В течение шестнадцати 45-минутных занятий вы будете овладевать навыками общения базового уровня.

Уже с первого урока вы сможете начать общаться на иностранном языке, пускай и не без ошибок, но с заметным прогрессом.

В съёмках приняли участие небезызвестные: Михаил Елизаров, Валерия Гай Германика и Анастасия Задорожная.

Об авторе курса

Дмитрий Петров

Полезные ссылки

💰 На правах рекламы. Индивидуальные уроки итальянского языка от «Белого кролика» 💰

2. «Итальянский язык до автоматизма» от Александра Бебриса

Описание курса

Пошаговый курс, благодаря которому вы сможете пройти путь от новичка до уверенного владения итальянским языком. Не стоит беспокоиться о большом количестве уроков — преподаватель рекомендует слушать видео на фоне, чтобы непрерывно находиться в процессе обучения без отрыва от других занятий.

Об авторе курса

Александр Бебрис

Полезные ссылки

💰 На правах рекламы. Изучение итальянского языка по «Скайпу» от Ninnel School 💰

3. «Уроки итальянского языка» от Lingust

Описание курса

Самоучитель, состоящий из 52 текстовых уроков. Каждое занятие сопровождается небольшим диалогом, его аудиозаписью, словарем с новой лексикой и грамматическими пояснениями. Такой формат позволяет ученикам всесторонне улучшать свои знания итальянского, впоследствии получая возможность беспрепятственного общения на простые темы.

Об образовательной площадке

Lingust

Полезные ссылки

4. «Бесплатные уроки итальянского» от LingoHut

Описание курса

Самоучитель, включающий в себя 125 тематических уроков, предназначенных для пополнения словарного запаса, аудирования и правильного произношения слов. Курс разбит на 3 части и расположен в порядке усложнения материала.

Об образовательной площадке

LingoHut

Полезные ссылки

5. «Аудиокурс итальянского языка» от book2

Описание курса

100 небольших уроков с тематической лексикой. Материал предназначен для пополнения словарного запаса и запоминания правильного произношения итальянских слов. Представленного объёма лексики достаточно для достижения уровня владения языком A2.

Об образовательной площадке

book2

Полезные ссылки

6. «Italian Learning Games» от Digital Dialects

Описание курса

Необычный курс, объединяющий в себе лексический словарь и мини-игры для отработки изученных слов. Сначала вы изучаете звучание и написание слов, после чего угадываете их значение по картинкам. Благодаря такому формату вы легко выучите лексику.

О проекте

Digital Dialects

Полезные ссылки

7. «Итальянский язык» от RealLanguage.Club

Описание курса

Курс разбит на 4 части: для начинающих, продолжающих и продвинутых пользователей, а также для свободно говорящих на итальянском языке. Особое внимание в уроках уделяется грамматике и практическим упражнениям на понимание речи. Благодаря этому вы получаете возможность грамотного изложения мыслей и свободного общения с итальянцами.

О проекте

RealLanguage.Club

Полезные ссылки

8. «Уроки итальянского языка» от Дарьи Дмитриевой

Описание курса

Небольшой курс, в котором Дарья Дмитриева рассказывает студентам об основах итальянского языка. Благодаря представленному материалу вы сможете разобраться в том, как работает итальянский и без затруднений будете вести диалоги на бытовые темы.

Об авторе курса

Дарья Дмитриева

9. «Аудиоуроки итальянского языка» от образовательного проекта «Классика книги»

Описание курса

Короткие аудиоуроки, которые подходят для обучения как детей, так и взрослых. Представленные материалы будут полезны вам, если вы только приступаете к изучению итальянского языка для поездки в страну или подготовки к сдаче экзамена.

10. «Итальянский онлайн и бесплатно» от Ирины Ютцовой

Описание курса

Небольшой видеокурс, предназначенный для людей, только начинающих знакомство с итальянским языком. Благодаря представленному материалу вы сможете достичь уровня А1, чего достаточно для изъяснений в бытовых ситуациях.

Об авторе курса

Ирина Ютцова

Полезные ссылки

11. «Лексика итальянского языка» от LanguageGuide.org

Описание курса

Небольшой курс, благодаря которому вы сможете значительно расширить свой словарный запас. При переходе на страницу с материалом вы увидите список разделов, после открытия которого вам будет доступен рад картинок с текстовым объяснением и озвучкой.

12. «Итальянский язык для чайников» от издательства «Диалектика»

Описание курса

Образовательная программа, состоящая из 32 небольших уроков, каждый из которых длится не более 5 минут. Занятия охватывают тему, которую можно объяснить за короткий промежуток времени. В результате вы поймёте структуру итальянского языка и сможете перейти к изучению более сложного курса.

Об издательстве

Издательство «Диалектика»

Полезные ссылки

13. «Итальянский язык» от SpeakASAP и Елены Шипиловой

Описание курса

Курс в фирменном формате из 7 уроков, ставшем главной фишкой проекта SpeakASAP. Материал охватывает самые базовые аспекты итальянского языка, включая произношение и основы грамматики. Благодаря этому вы сможете понять, как работает итальянский и что нужно делать для его дальнейшего изучения.

Об авторе курса

Елена Шипилова

Полезные ссылки

14. «Курс итальянского языка» от Михаила Башкирова

Описание курса

Грамматика является одним из самых сложных аспектов итальянского языка. Благодаря курсу от Михаила Башкирова вы сможете познакомиться с основными грамматическими правилами, а также научитесь применять их на практике. В результате вы значительно повысите свой уровень владения итальянским языком.

Об авторе курса

Михаил Башкиров

Полезные ссылки

15. «Курс грамматики итальянского языка» от Шади Стракки

Описание курса

Ещё один грамматический курс, благодаря которому вы существенно улучшите свой уровень знания итальянского языка. На протяжении 40 уроков вы будете постигать основные правила грамматики, которых будет более чем достаточно для ведения диалогов на любые темы.

Об авторе курса

Шади Стракки

Полезные ссылки

16. «Уроки итальянского языка» от Татьяны Аблясовой

Описание курса

Курс, состоящий из 90 уроков, длительность каждого из которых не превышает 10 минут. В своих занятиях Татьяна Аблясова рассматривает основы грамматики итальянского языка, а также правила произношения и тематическую лексику.

Об авторе курса

Татьяна Аблясова

Источник