лучший учебник по арабскому языку
Лучший учебник по арабскому языку
📒Методическое пособие по изучению арабского языка📒
Это учебное пособие предназначено для мусульман, умеющих читать по-арабски с огласовками (харакатами), но не знающих арабского языка, для развития понимания того, что они читают по-арабски. В этой книге сделана попытка растолковать основные, общие, наиболее часто используемые правила арабского языка, помочь их запомнить и применять для лучшего понимания. Это пособие не является всеохватывающим, но рассматривает основные явления арабского языка и предназначено для всех русскоязычных мусульман.
MADINAH ARABIC READER 1-6
(НОВОЕ ИЗДАНИЕ МЕДИНСКОГО КУРСА)
Рады познакомить вас с новым изданием знаменитого мединского курса арабского языка с красочными картинками и правилами. Эти шесть томов охватывают первые два и начало третьего тома по старому изданию (всего планируется 8 томов).
Правила к Мединскому Курсу на русском языке 1,2,3,4 Том
Тут более подробно описаны Арабские грамматические термины и правила на русском языке с примерами. Очень полезна будет для тех кто изучает Мединский курс вместе с ШАРХОМ на Арабском языке.
ГДЗ К МЕДИНСКОМУ КУРСУ 1,2,3,4 ТОМ
Сомневаетесь правильно ли написали упражнение? 
или есть сомнения что что-то написали неправильно? 
Тогда качаем ГДЗ и рассеиваем сомнения раз и навсегда.
Очень полезно для тех, кто учит Арабский язык без учителя и хочет проверить своё домашнее задание на ошибки.
Дополнительные пособия к Мединскому Курсу.
Все эти пособия преподают в Медине Для дополнительной практики.
1- التعبير (Выражения) 1,2,3 уровень.
2- القراءة (Чтение) 1,2,3 уровень.
Выберите свой уровень и начните практиковать Арабский Язык
Прекрасное дополнение к мединскому курсу.
Уровень-1 Первый том
Уровень-2 Второй том
Уровень-3 Третий и четвертый том
Ан-Нахву-Аль-Вадых все 3 части
ТЕКСТЫ С ОГЛАСОВКАМИ.
Отличная Книга по Грамматике
. Её можно изучать после мединского курса.
Книга- Аль-Аджрумия
На Русском и на Арабском.
Аль-Аджрумия является одним из самых известных в мусульманском мире учебников по традиционной арабской грамматике.
В данном учебнике коротко излагается синтаксис арабского языка. Основное внимание в нем уделено признакам словоизменительных значений, или иначе, положений.
Книга- Катр ан-Нада
Должное усвоение учащимся учебного материала этой книги, позволит ему перейти, с соизволения Аллаха, на новый (относительно) продвинутый уровень знания арабской грамматики. После Мединского курса, Аль-Аджрумии и этой книги, человек может без проблем приступить к изучению любой книги по грамматике арабского языка с учителем, уже на арабском языке.
💥НОВОЕ ИЗДАНИЕ АЛЬ-АРАБИЯ БАЙНА ЯДАЙК💥
📀📒+АУДИО И СЛОВАРЬ К УЧЕБНИКУ📀📒
📌Ссылки на скачивание:
P.S- Вот же здорово, с первого же класса и первый же урок начинается с единобожия! Я даже слышал что у них в детском саду проходят Китабу Ат-таухид.. Не зря ученые говорят биляду Ат-Таухид. Пройдя 11 класс они наверно уже знают (Три основы, китабу ат-Таухид, акыда уасытыйа и тд) В то время как большое количество нашей молодёжи не знает даже элементарные вещи или виды таухида, зато борода 2 метра и короткие штаны и ярлык I’m Salyaf. А когда им говориш изучай единобожие и что такое Ширк, сразу говорят я знаю что такое единобожие и ширк!
✅Замечательная книга для начинающих кто хочет выучить алфавит и читать арабский текст и Священный коран.
В книгу встроено audio📼🎧, нажимаете на аудио значок и шейх начинает читать урок.
ГРАММАТИКА АРАБСКОГО ЯЗЫКА
Аннотация: Издание включает в себя самые основные темы арабской грамматики. Он рассчитан на тех, кто немного знаком с арабским языком и желает продолжить его изучение. При изложении тем грамматики мы старались избегать малозначительных моментов и ограничились разбором лишь тех вопросов, которые дают практическую пользу. Советуем вам изучать синтаксис параллельно с морфологией. В конце учебника дается словарь арабских слов (около 900 слов), использованных в I и II главах. В нем требуемое слово нужно искать по корневой основе. Если вы заучите этот словарь и те слова, которые встречаются на страницах учебника, вы будете обладать активным словарным запасом (около 1000 слов), необходимым для общения.Для более полного закрепления материала прочитайте рассказы, данные в III главе, и изучите пояснения к ним. Для их чтения воспользуйтесь словарем X.К.Баранова.
Лучший учебник по арабскому языку
Учебно-методический комплект по арабскому языку «Аль-‘арабийа байна ядайк» для неарабоязычных обучающихся (3 книги + аудиоматериалы)
Год выпуска: 2000
Автор: Абдуррахман ибн Ибрахим аль-Фавзан, Мухтар ат-Тахир Ху-сейн, Мухаммад Абдулхалик Мухаммад Фадл под редакцией главного редакто-ра Мухаммада ибн Абдуррахмана Ал аш-Шейх
Описание: Учебно-методический комплект по арабскому языку «Аль-‘арабийа байна ядайк» для неарабоязычных обучающихся (3 книги + аудиоматериалы)
(В настоящее время считается лучшим из подобных курсов)
Основной целью данного комплекта является:
1) формирование такого уровня коммуникативной компетенции и всех ее составляющих, который был бы достаточным для того, чтобы учащиеся смогли устно и письменно общаться с носителями языка в различных реальных соци-альных ситуациях;
2) достижение такого уровня знания арабского языка, который создавал бы возможность учащимся продолжить учебу в ВУЗах, где преподавание ве-дется на литературном арабском языке;
3) формирование целостного восприятия «иной» социо-культурной среды через раскрытие особенностей поведенческих характеристик и образа мышле-ния ее представителей с целью преодоления этноцентризма и разного рода сте-реотипов.
Это пособие предназначено для широкого круга обучающихся как начи-нающих, так и для тех, кто хочет усовершенствовать свои языковые знания, ре-чевые навыки и умения в чтении, аудировании, говорении и письме. Оно рас-считано минимум на 300 часов аудиторных занятий, но количество часов может быть увеличено в зависимости от учебных программ и контингента учащихся, и предназначено для учебных заведений, где арабский язык входит в число ос-новных учебных дисциплин. Кроме того, оно может быть использовано в сис-теме дополнительного обучения, а также изучаться самостоятельно.
Лучший учебник по арабскому языку
Арабский Язык запись закреплена
Учим арабский язык!
Важные учебные пособия, которые помогут в изучении лексики и грамматики.
Сохраняйте к себе, чтобы не потерять 😉
1. Справочник по глаголам арабского языка
2. Болотов В.Н. Арабский язык. Справочник по грамматике
Данный справочник представляет собой пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике арабского языка. Издание предназначено для изучающих арабский язык самостоятельно или с преподавателем.
3. Болотов В.Н. Арабский язык. Самоучитель
Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно учит арабский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив её, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями арабских стран. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведён в содержании).
В каждом уроке самоучителя вы найдёте описания лексико-грамматических категорий всех частей речи, упражнения на запоминание изученного материала, тексты с использованием активных речевых структур. Для проверки сделанных упражнений в конце книги даются поурочные ключи. Уроки самоучителя дополнены словарём, которым можно воспользоваться для перевода незнакомых слов, встречающихся в упражнениях.
Есть в книге и информация страноведческого характера, которая, без сомнения, пригодится во время путешествия по арабским странам.
4. Повседневный арабский язык по методу Ильи Франка. Лондонский курс.
Перед Вами – 150 арабских разговоров на разные житейские темы. По
этой книге можно начинать заниматься сразу же после того, как Вы освоите арабские буквы (то есть, на второй день занятий. Не стоит затягивать переход от фонетики и графики к осмысленному тексту: и то, и другое лучше всего осваивается в словах и фразах). Одновременно желательно использовать справочник по грамматике арабского языка. (При этом можно смотреть в справочнике по одной грамматической теме в день, совершенно не обязательно сначала выучивать всю грамматику и лишь затем приниматься за слушание разговоров)
5. Абу Адель. Курс арабского языка
Основой для этого самоучителя является учебник доктора Ф. Абд ар-Рахима «Уроки арабского языка для тех, кто не говорит на нем» (издательство Исламского Университета г. Медины). Все тексты были переведены на русский язык и проставлены огласовки, без которых начинающему арабисту невозможно начать обучение. Некоторые задания были сокращены и видоизменены. При прохождении уроков этого учебника не придется искать слова и их правильное написание в словарях. Для того, чтобы научиться языку, желательно учить все арабские выражения с их переводом до автоматизма.
6. Вежливый арабский. 60 самых распространенных высказываний
7. Интенсивный курс арабского языка.
Предлагаемый учебник представляет собой универсальный интенсивный начальный курс арабского языка.
Наряду с прочими достоинствами, курс содержит черты самоучителя и поэтому может использоваться широким кругом читателей, желающих изучать арабский язык самостоятельно или с преподавателем.
Издание предназначено для студентов, специализирующихся в области арабистики и арабского языка, а также для широкого круга лиц, желающих изучать арабский язык.
Лучший учебник по арабскому языку
1.
Автор: Абу Мухаммад Ринат Казахстани
Данная книга представляет собой начальный уровень изучения грамматики арабского языка. Электронную версию книги можете скачать на этой странице..также аудио перевод
http://toislam.ws/arabicblog.html
Данные словари можно открыть только в программе Pop-Up Dictionary!
http://www.popdict.com/clicks/clicks.php?uri=pdict
Разархивируйте файл в любую папку (используя, к примеру, программы WinZip или 7-Zip). Лучше всего разархивировать файл в папку программы (обычно это C:\Program Files\Pop-Up Dictionary\).
Откройте главное окно программы Pop-Up Dictionary (щелкните левой кнопкой мыши на изображении книжки в системном трее возле часов).
Нажмите кнопку на панели инструментов и выберите разархивированный файл.
13.
Арабско-английский морфоаналитический словарь
http://www.popdict.com/clicks/rdict.php?uri=arabic-en..
Данный словарь был создан с использованием данных бесплатной программы
Tim Buckwalter’s Arabic Morphological Analyzer, которая распространяется
в соответствии с лицензией GNU General Public License, полученной у
Linguistic Data Consortium (Philadelphia, PA)
15.
Арабско-русский словарь глаголов
Автор: Olga Usmanova
http://www.popdict.com/clicks/rdict.php?uri=verbs-ar-..
Это учебный словарь, который был составлен в течении 1-го курса.
Он включает 207 глаголов, которые даны в 3 основных формах.
Все слова даны с огласовками.
16.
Русско-арабский
Прислал: Анатолий Кайдалов
http://www.popdict.com/clicks/rdict.php?uri=rus-ara.zip
Огласовки записаны отдельно русскими буквами слева направо.
18.
Арабский язык с Джохой (образец)
http://www.franklang.ru/download/Joha_M.zip
Огласованный текст и дословный перевод на русский)
только что проверил несколько сылок..и все рабочие..смените браузер на Operu
√ Арабский язык
(Арабский язык) TELL ME MORE-Learn Arabic! [AURALOG;2002] 3CD
Онлайн школа изучения арабского языка
Елены Клевцовой
УЧЕБНИКИ АРАБСКОГО ЯЗЫКА – как их варить и с чем их едят ☺
Арабский язык – великий и могучий, по глубине и выразительности сопоставимый только с русским, а по сложности даже превосходящий его.
Арабский язык раньше никогда не пользовался массовым спросом. Его изучали исключительно только в специализированных вузах, готовя немногочисленные ряды профессиональных арабистов.
И вдруг в последнее десятилетие в связи с развитием туризма, экономических связей, пробуждением массового интереса к исламу, среди русскоязычного населения начинает энергично расти интерес к этому, доселе герметичному и, так скажем, элитному предмету.
Люди бодро и активно качают в интернете вузовские учебники и словари арабского языка, дружными рядами идут на всякие курсы… На что они натыкаются? И обо что спотыкаются в самом начале пути? Как ни странно, спотыкаются они о слишком высокий порог, заданный нашей советской арабистикой!
Я искренне считаю, что советским арабистам нет равных в мире всём. И уж точно они превзошли самих арабов своей логикой, чёткостью, вдумчивостью и дотошностью.
Однако. Их учебники и труды рассчитаны на исключительно узкий круг лингвистов, МИДовских работников и прочих советских штирлицев ))) Но никак не на обычный народ, не на хомо ординариум )))
Принцип изложения материала у них следующий: берется тема и прописывается от начала до конца. Один единственный раз. Со всеми тонкостями, исключениями, спорностями и непонятностями. Досконально. Потом берется следующая тема и разбирается по косточкам до последней молекулы.
Ну вроде нормально. Только нормальный человек вряд ли доживет до темы третьей. Если его, конечно, не посадить в консервную банку на год-другой, освободив тем самым от работы, семьи и вообще всякого лишнего шевеления за окнами…
В результате имеем картину: арабский сегодня берутся изучать тысячи людей, а на выхлопе имеем ту же самую малюсенькую кучку Знающих, опять-таки тех же самых профессиональных лингвистов, которые своими элитными знаниями с народом не очень-то спешат делиться.
Обычного человека обучить на курсах по старой советской системе и учебным материалам – невозможно. Невозможно! Советские учебники создавались совсем для других задач!
Спонтанных попыток адоптировать арабский язык к формату курсов были и есть сотни, а вот принципов подхода к предмету не сформулировал никто.
Обрезаем всё, что мешает нам заговорить.
И вот свершилось! Тра-та-та-та! Вашему вниманию предоставляется фундаментальнейший принцип преподавания арабского языка для «неофитов».
Это – обрезание. Ну да! В арабском мире оно обязательно для всех, даже для христиан (ой!)
Нельзя, ну нельзя, понимаете? вывалить весь могучий и необъятный, непонятный даже многим арабам арабский – на головы невинных искателей … Нельзя раскрывать все тайны падежных окончаний неокрепшему сознанию новичков. Нельзя придавливать их каменной плитой согласованных и несогласованных определений вперемежку с правилами перепрыгивания хамзы с подставки на подставку в середине слова. Это бесчеловечно! Эти пришибленные младенцы так никогда не заговорят. А если когда-нибудь и заговорят, то останутся на всю жизнь заиками.
Да нет. Я серьезно. Сколько у нас профессоров не могут двух слов связать в живой арабской речи без запинки?
Составляя программу занятий со взрослыми людьми на курсах необходимо учесть, что согласно результатам исследований, живой интерес к предмету (любому) у взрослого занятого человека сохраняется не долее четырех месяцев. Также в среднем взрослый человек может себе позволить заниматься предметом от трех до семи часов в неделю, включая домашние задания. Дальше идет угасание интереса, однако возможно поддержание интенсивности занятий в более мягком режиме. Вывод: За три месяца в человека нужно успеть вложить все основы знания, а дальше уже это знание потихонечку расширять и углублять. А три месяца – это где-то 13 часов занятий с учителем плюс время на домашку.
Первый уровень включает в себя все необходимые основы грамматики арабского языка. Даются все виды местоимений, принципы построения предложений, полностью спряжение глагола. Но! На примере простых глаголов, не захватывая исключения.
Все темы, освещенные на первом уровне, должны развиваться и углубляться на последующих уровнях, исходя из принципа расширяющейся спирали. Это позволяет закрепить уже пройденный материал, дает человеку уверенность, почву под ногами, позволяет расти последовательно и оптимистично.
Ведь арабский такой прекрасный, друзья! И открывается он тем, кто открыт и любит его. В арабском языке вы найдете корни алгебры и химии, геометрии и астрономии. Именно арабы стали отцами всех современных точных наук. А всё благодаря божественной симфонии самого совершенного в мире языка – последнего кода в Матрице Мироздания.
Задача – привить ученику любовь к арабскому языку, а не страх.
Поэтому первоочередная задача – привить ученику любовь к этому языку. Любовь, а не страх.
В связи с этим не могу не задать вопрос. Почему в преподавании всех остальных языков мира приветствуется легкость подачи и юмор учителя, и только арабский язык требует от препода такого выражения в лице, как будто над ним навис архангел и целит в темечко дамокловым мечом! Товарищи преподы! Ну можно ж как-то ближе к людям што-ли ))) Не думаю, что Богу так уж необходимы ваши маски божественности на лице.