Редька или ретька как
«Редиска», «редька» или «редис» – как правильно?
Орфография существительных «редиска», «редька» или «редис» определена употреблением слова в речи и орфограммой о правописании непроверяемых гласных и согласных.
Как пишется правильно: «редиска», «редька» или «редис»?
Безошибочно написаны все три слова.
Какое правило применяется?
«Редис» и «редиска» – названия одного и того же овоща со съедобным корнеплодом белого или красного цвета. Первое слово относится к научному стилю, так в ботанике называют обозначенный корнеплод, второе слово относится к разговорному стилю. Помимо растения «редиской» в переносном значении могут называть нехорошего человека. Словоформа «редис» происходит от латинского rādīх, что переводится на русский язык как «корень».
«Редька» – название корнеплода семейства крестоцветных, родственного редису, но более крупного и горького на вкус. Происходит от того же латинского слова, что и два первых.
Проверить написание слов нельзя, они непроверяемые, как и большинство заимствованных. Относятся к разряду словарных. Написание их необходимо помнить или сверять с данными орфографического словаря.
Примеры предложений
Редис вкуснее редьки, он менее горек.
Редиска растет очень быстро, это скороспелый овощ.
Как неправильно писать
Ошибочный вариант написания – ридиска, ридис, ретька.
Редька
Считают, что родиной редьки является Египет, где из ее семян делали растительное масло, очень распространенное в те времена. Из Египта редька попала в Древнюю Грецию, а оттуда – в Европу. В нашу страну она была привезена из Азии и быстро стала популярной. Редька использовалась в основном в приготовлении тюри и помогала пережить голодные времена.
Древние греки, римляне высоко чтили редьку. Как повествует легенда, когда о достоинствах растения спросили Аполлона, он ответил, что она стоит из столько золота, сколько весит сама.
Полезные свойства редьки
Сырая белая редька содержит (в 100 г):
Витамины | мг | Минералы | мг |
Витамин С | 29 | Калий, К | 280 |
Витамин B3 | 0,3 | Фосфор, Р | 28 |
Витамин B5 | 0,184 | Кальций, Ca | 27 |
Витамин B6 | 0,075 | Натрий, Na | 16 |
Витамин B1 | 0,03 | Магний, Mg | 9 |
Полный состав
Корнеплоды редьки богаты минеральными веществами, содержат в среднем 13% сухих веществ, около 2% белка, 8,4% углеводов, витамины С, В1, В2, органические кислоты, эфирные масла и глюкозиды.
Редька содержит углеводы, ферменты, витамины, эфирные масла. В корнеплодах содержится до 90% воды, сахар, клетчатка, серосодержащие вещества, определяющие ее фитонцидные и бактерицидные свойства, кислоты, соли натрия, калия, кальция, магния, фосфора, железа, аминокислоты и др. Редька, благодаря своему составу, очень полезна зимой и в начале весны, в целях пополнения недостатка витаминов и минеральных солей в организме. Редька обладает мощными противомикробными свойствами.
В народной медицине тертую редьку используют для лечения радикулита. Сырую тертую редьку и ее сок рекомендуют как средство, возбуждающее аппетит, способствующее лучшему опорожнению желчного пузыря, а также изгнанию избыточной жидкости из организма. Редька своими специфическими свойствами во многом обязана горьковатым глюкозидам и ароматическим эфирным маслам, которые к тому же способствуют растворению камней при мочекаменной болезни.
Еще греческие врачи редькой лечили заболевания глаз и органов пищеварения, а известный римский историк Плиний и греческий ученый Гален рекомендовали ее как средство против кровохаркания, болезни почек и для возбуждения аппетита. В середине века редьку с медом считали лучшим лекарством от многих заболеваний.
Эти огородные культуры использовали в пищу для лечения в Древнем Египте, Элладе, Риме, а из семян получали масло. Редьку и близкую к ней репу упоминает «отец ботаники» Феофраст Медажи. Со времен античности единодушно отмечают, что редька повышает аппетит и улучшает пищеварение. Врачи древности и средневековья использовали редьку при заболеваниях желудка, печени, почек, кишечника, как средство, повышающее аппетит, для укрепления волос.
Редька увеличивает образование желчи, стимулирует функцию пищеварительных желез, улучшает перистальтику кишечника, обладает антисклеротическим свойством. Эти свойства позволяют использовать редьку для повышения аппетита, при атонии кишечника, запорах, холецистите и желчнокаменной болезни.
В наши дни соком редьки с добавлением меда успешно избавляются от кашля, катара верхних дыхательных путей, лечат бронхит и коклюш. При ревматизме и подагре смесью сока редьки, поваренной соли и водки облегчают суставные боли, накладывая компрессы. Это прекрасное средство при отеках, мочекаменной болезни, атеросклерозе, малокровии. Сок редьки обладает антисептическим действием. Список достоинств этого поистине золотого овоща может быть продолжен. А обеспечивают его лечебные свойства такие вещества, как витамин С, эфирное масло с содержанием серы, рафанол и рафанин, бутилгорчичное масло и многие другие.
Сок редьки применяют для правильного функционирования кишечника, для укрепления волос, редька благотворно влияет на пищеварительную систему. Редьку применяют в целях предупреждения атеросклероза, отеков, желчно- и мочекаменной болезнях.
На территорию нашей страны редька попала от народов Азии и стала одним из любимейших овощей наших предков. Из нее готовили национальное блюдо тюрю. В России получили ряд хороших сортов растения. О редьке писали в травниках как о хорошем средстве от кашля, коклюша, камней в почках и мочевом пузыре. Ее рекомендовали использовать при кровохаркании, невралгии, малокровии, метеоризме, подагре, как ранозаживляющее, молокогонное и противоглистное средства.
Опасные свойства редьки
Употребление редьки противопоказано при болезнях желудка, почек, поджелудочной железы, при ряде заболеваний сердечно-сосудистой системы и тонкого кишечника.
Употреблять редьку в чистом виде, без других компонентов, особенно не рекомендуется: она очень резкая и едкая на вкус, что приводит к чрезмерным реакциям в нашем организме, может отрицательно сказаться на деятельности сердца и пищеварительной системы. Редька хорошо сочетается с морковью и яблоками.
Как приготовить самый вкусный витаминный салат из редьки.
Внимание! Информация носит ознакомительный характер и не предназначена для постановки диагноза и назначения лечения. Всегда консультируйтесь с профильным врачом!
РЕДЬКА
Смотреть что такое РЕДЬКА в других словарях:
РЕДЬКА
РЕДЬКА
(Raphanus) род травянистых растений семейства крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетовые. Плод — ст. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редька 1. ж. 1) Двухлетнее овощное растение семейства крестоцветных, с крупным мясистым корнеплодом круглой или продолговатой формы. 2) Употребляемый в пищу корнеплод такого растения с горьковатым, острым вкусом и запахом. 2. м. и ж. разг.-сниж. Своенравная, злая женщина.
РЕДЬКА
редька ж.(black) radish ♢ надоело это ему хуже горькой редьки — he is sick and tired of it, he is bored to death with it
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Редька — детская игра с переговорами; встречается в Великороссии и в Малороссии, подробно описана во 2 ч. «Сказаний русского народа» Сахарова и у г. Иванова во 2 т. «Сборника Харьковского Историко-филологического Общества», стр. 67.
РЕДЬКА
РЕ́ДЬКА, и, ж.1. тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.Коренепло. смотреть
РЕДЬКА
(Raphanus), род обычно одно-или двулетних р-ний сем. капустовых, овощная культура. 6—8 видов, преим. в Европе, Зап. Азии и Сев. Африке; в СССР — 3 вида. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Raphanus), род растений сем. крестоцветных. Одно- или двулетние, очень редко многолетние травы. Плод — стручок. 6—8 видов (или 1 полиморфный в. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКАФамилия относится к числу нестандартных, т.е. образованных без всякого учета правил грамматики: взяли слово, бытовавшее в русском литературном яз. смотреть
РЕДЬКА
Горькая редька. Горьк. Неодобр. О человеке с несносным характером. БалСок, 31.Дряблая редька. Вят. Бран. О старике. СРНГ 8, 225.Не стоит пареной редьки. смотреть
РЕДЬКА
Образ редьки появился в вашем сновидении не случайно, по всей вероятности, он связан в вашем подсознании с одним из известных выражений: «Надоел, как горькая редька». Следовательно, подсознание может указывать на какого-то человека в вашем окружении, который неприятен вам, но в силу свойств вашего характера вы не можете отказаться от общения с ним. Или же в реальности вы находитесь в ситуации, когда ваш выбор ограничен, и эта ситуация как нельзя лучше характеризуется словами: «Хрен редьки не слаще». Возможно, у вас появились первые признаки простудного заболевания, и подсознание отреагировало на это, послав импульс во сне, поскольку редька является одним из самых распространенных народных средств от простуды. Во сне сажать редьку – наяву общаться с неприятными и назойливыми людьми, от которых не следует ждать добра. Готовить или есть блюдо из редьки – вы сами станете причиной конфликта, который испортит вам настроение на несколько ближайших дней. Выкапывать редьку – такой сон говорит о том, что вы общаетесь не с теми людьми, поэтому не испытываете радости от вечеринок и разговоров, вам следует найти себе другую компанию. Если во сне из редьки течет сок, то такой сон обещает скорое выздоровление от болезней, удачливость, бодрость духа и силу для реализации планов. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
двулетнее овощное раст. с мясистым корнем (плотным в зимних сортах), обладающим характерным горчичным привкусом. Зимние сорта поспевают в 31/2-4 мес, б. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Надоел, как горькая редька, хуже (пуще) горькой редьки.Остогид (остогидів, набрид, обрид) гірше від печеної (гіркої) редьки (за редьку гірку) Пр. Остог. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Pointing of a rope) — конец снасти, постепенно утончающийся (спущенный на нет) и оплетенный в виде косички (хвоста редьки). Самойлов К. И.Морс. смотреть
РЕДЬКА
ж.rábano m••это мне надоело хуже горькой редьки — estoy sumamente harto de eso, estoy hasta la punta de los pelos (hasta las uñas, hasta el tuétano)хре. смотреть
РЕДЬКА
Одно- або дворічна рослина родини хрестоцвітих, овочева і кормова культура; вирощують задля кореневища з високими поживними властивостями (містить віта. смотреть
РЕДЬКА
Рѣдька (иноск. народн.), ссорливый (ѣдкій, горькій, какъ рѣдька). Ср. Она тоже, дяденька, рѣдъка, Орлиха-то! «Вотъ я тебѣ такую пропишу, гдѣ нужно, рѣ. смотреть
РЕДЬКА
(иноск. народн.) — ссорливый (едкий, горький, как редька) Ср. Она тоже, дяденька, редька, Орлиха-то! — «Вот я тебе такую пропишу, где нужно, редьку!» —. смотреть
РЕДЬКА
-и, ж. 1) тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми. 2) Їстівний ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж.gros radis m••надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la têteСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДИ́С (овочі з невеликими коренеплодами круглої або довгастої форми), РЕДИ́СКА, РЕ́ДЬКА. Сидить дядько серед кухні, Чистить картоплину. Або стоїть біл. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
жRettich m••это мне надоело хуже горькой редьки — das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, ред. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж. gros radis m •• надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la tête
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Древнее заимств. из др.-в.-нем., где redik < лат. radix «корень». Форма ж. р. на а — под влиянием слов типа тыква. См. редиска.Синонимы: дайкон, ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
-и, ж. 1》 тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.2》 Їстівний к. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редькаצנוֹן ז’* * *גזר לבןСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
Rzeczownik редька f rzodkiew f
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
萝卜 luóbo- надоел хуже горькой редькиСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
редька ж Rettich m 1a а это мне надоело хуже горькой редьки das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, ре. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
бот.horse radishнабридло мені гірше гіркої редьки — I’m sick and tired of it, I’m fed up with it
РЕДЬКА
сущ. жен. родабот., лингв.редька
РЕДЬКА
ж. rafano m, ramolaccio m это мне надоело хуже горькой редьки — ne ho le tasche piene Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис. смотреть
РЕДЬКА
Смотреть что такое РЕДЬКА в других словарях:
РЕДЬКА
РЕДЬКА
(Raphanus) род травянистых растений семейства крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетовые. Плод — ст. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редька 1. ж. 1) Двухлетнее овощное растение семейства крестоцветных, с крупным мясистым корнеплодом круглой или продолговатой формы. 2) Употребляемый в пищу корнеплод такого растения с горьковатым, острым вкусом и запахом. 2. м. и ж. разг.-сниж. Своенравная, злая женщина.
РЕДЬКА
редька ж.(black) radish ♢ надоело это ему хуже горькой редьки — he is sick and tired of it, he is bored to death with it
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Редька — детская игра с переговорами; встречается в Великороссии и в Малороссии, подробно описана во 2 ч. «Сказаний русского народа» Сахарова и у г. Иванова во 2 т. «Сборника Харьковского Историко-филологического Общества», стр. 67.
РЕДЬКА
РЕ́ДЬКА, и, ж.1. тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.Коренепло. смотреть
РЕДЬКА
(Raphanus), род обычно одно-или двулетних р-ний сем. капустовых, овощная культура. 6—8 видов, преим. в Европе, Зап. Азии и Сев. Африке; в СССР — 3 вида. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Raphanus), род растений сем. крестоцветных. Одно- или двулетние, очень редко многолетние травы. Плод — стручок. 6—8 видов (или 1 полиморфный в. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКАФамилия относится к числу нестандартных, т.е. образованных без всякого учета правил грамматики: взяли слово, бытовавшее в русском литературном яз. смотреть
РЕДЬКА
Горькая редька. Горьк. Неодобр. О человеке с несносным характером. БалСок, 31.Дряблая редька. Вят. Бран. О старике. СРНГ 8, 225.Не стоит пареной редьки. смотреть
РЕДЬКА
Образ редьки появился в вашем сновидении не случайно, по всей вероятности, он связан в вашем подсознании с одним из известных выражений: «Надоел, как горькая редька». Следовательно, подсознание может указывать на какого-то человека в вашем окружении, который неприятен вам, но в силу свойств вашего характера вы не можете отказаться от общения с ним. Или же в реальности вы находитесь в ситуации, когда ваш выбор ограничен, и эта ситуация как нельзя лучше характеризуется словами: «Хрен редьки не слаще». Возможно, у вас появились первые признаки простудного заболевания, и подсознание отреагировало на это, послав импульс во сне, поскольку редька является одним из самых распространенных народных средств от простуды. Во сне сажать редьку – наяву общаться с неприятными и назойливыми людьми, от которых не следует ждать добра. Готовить или есть блюдо из редьки – вы сами станете причиной конфликта, который испортит вам настроение на несколько ближайших дней. Выкапывать редьку – такой сон говорит о том, что вы общаетесь не с теми людьми, поэтому не испытываете радости от вечеринок и разговоров, вам следует найти себе другую компанию. Если во сне из редьки течет сок, то такой сон обещает скорое выздоровление от болезней, удачливость, бодрость духа и силу для реализации планов. смотреть
РЕДЬКА
редька ре́дькаукр. ре́дька, др.-русск. ретька (ХVI в.; см. Срезн. III, 216) наряду с более стар. редьковь (Панд. Никона, 1296 г.; см. Соболевский, Лекц. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
двулетнее овощное раст. с мясистым корнем (плотным в зимних сортах), обладающим характерным горчичным привкусом. Зимние сорта поспевают в 31/2-4 мес, б. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Надоел, как горькая редька, хуже (пуще) горькой редьки.Остогид (остогидів, набрид, обрид) гірше від печеної (гіркої) редьки (за редьку гірку) Пр. Остог. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Pointing of a rope) — конец снасти, постепенно утончающийся (спущенный на нет) и оплетенный в виде косички (хвоста редьки). Самойлов К. И.Морс. смотреть
РЕДЬКА
ж.rábano m••это мне надоело хуже горькой редьки — estoy sumamente harto de eso, estoy hasta la punta de los pelos (hasta las uñas, hasta el tuétano)хре. смотреть
РЕДЬКА
Одно- або дворічна рослина родини хрестоцвітих, овочева і кормова культура; вирощують задля кореневища з високими поживними властивостями (містить віта. смотреть
РЕДЬКА
Рѣдька (иноск. народн.), ссорливый (ѣдкій, горькій, какъ рѣдька). Ср. Она тоже, дяденька, рѣдъка, Орлиха-то! «Вотъ я тебѣ такую пропишу, гдѣ нужно, рѣ. смотреть
РЕДЬКА
(иноск. народн.) — ссорливый (едкий, горький, как редька) Ср. Она тоже, дяденька, редька, Орлиха-то! — «Вот я тебе такую пропишу, где нужно, редьку!» —. смотреть
РЕДЬКА
-и, ж. 1) тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми. 2) Їстівний ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж.gros radis m••надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la têteСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДИ́С (овочі з невеликими коренеплодами круглої або довгастої форми), РЕДИ́СКА, РЕ́ДЬКА. Сидить дядько серед кухні, Чистить картоплину. Або стоїть біл. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
жRettich m••это мне надоело хуже горькой редьки — das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, ред. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж. gros radis m •• надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la tête
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Древнее заимств. из др.-в.-нем., где redik < лат. radix «корень». Форма ж. р. на а — под влиянием слов типа тыква. См. редиска.Синонимы: дайкон, ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
-и, ж. 1》 тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.2》 Їстівний к. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редькаצנוֹן ז’* * *גזר לבןСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
Rzeczownik редька f rzodkiew f
РЕДЬКА
РЕДЬКА
萝卜 luóbo- надоел хуже горькой редькиСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
редька ж Rettich m 1a а это мне надоело хуже горькой редьки das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, ре. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
бот.horse radishнабридло мені гірше гіркої редьки — I’m sick and tired of it, I’m fed up with it
РЕДЬКА
сущ. жен. родабот., лингв.редька
РЕДЬКА
ж. rafano m, ramolaccio m это мне надоело хуже горькой редьки — ne ho le tasche piene Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис. смотреть
РЕДЬКА
Смотреть что такое РЕДЬКА в других словарях:
РЕДЬКА
РЕДЬКА
(Raphanus) род травянистых растений семейства крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетовые. Плод — ст. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редька 1. ж. 1) Двухлетнее овощное растение семейства крестоцветных, с крупным мясистым корнеплодом круглой или продолговатой формы. 2) Употребляемый в пищу корнеплод такого растения с горьковатым, острым вкусом и запахом. 2. м. и ж. разг.-сниж. Своенравная, злая женщина.
РЕДЬКА
редька ж.(black) radish ♢ надоело это ему хуже горькой редьки — he is sick and tired of it, he is bored to death with it
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Редька — детская игра с переговорами; встречается в Великороссии и в Малороссии, подробно описана во 2 ч. «Сказаний русского народа» Сахарова и у г. Иванова во 2 т. «Сборника Харьковского Историко-филологического Общества», стр. 67.
РЕДЬКА
РЕ́ДЬКА, и, ж.1. тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.Коренепло. смотреть
РЕДЬКА
(Raphanus), род обычно одно-или двулетних р-ний сем. капустовых, овощная культура. 6—8 видов, преим. в Европе, Зап. Азии и Сев. Африке; в СССР — 3 вида. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Raphanus), род растений сем. крестоцветных. Одно- или двулетние, очень редко многолетние травы. Плод — стручок. 6—8 видов (или 1 полиморфный в. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКАФамилия относится к числу нестандартных, т.е. образованных без всякого учета правил грамматики: взяли слово, бытовавшее в русском литературном яз. смотреть
РЕДЬКА
Горькая редька. Горьк. Неодобр. О человеке с несносным характером. БалСок, 31.Дряблая редька. Вят. Бран. О старике. СРНГ 8, 225.Не стоит пареной редьки. смотреть
РЕДЬКА
Образ редьки появился в вашем сновидении не случайно, по всей вероятности, он связан в вашем подсознании с одним из известных выражений: «Надоел, как горькая редька». Следовательно, подсознание может указывать на какого-то человека в вашем окружении, который неприятен вам, но в силу свойств вашего характера вы не можете отказаться от общения с ним. Или же в реальности вы находитесь в ситуации, когда ваш выбор ограничен, и эта ситуация как нельзя лучше характеризуется словами: «Хрен редьки не слаще». Возможно, у вас появились первые признаки простудного заболевания, и подсознание отреагировало на это, послав импульс во сне, поскольку редька является одним из самых распространенных народных средств от простуды. Во сне сажать редьку – наяву общаться с неприятными и назойливыми людьми, от которых не следует ждать добра. Готовить или есть блюдо из редьки – вы сами станете причиной конфликта, который испортит вам настроение на несколько ближайших дней. Выкапывать редьку – такой сон говорит о том, что вы общаетесь не с теми людьми, поэтому не испытываете радости от вечеринок и разговоров, вам следует найти себе другую компанию. Если во сне из редьки течет сок, то такой сон обещает скорое выздоровление от болезней, удачливость, бодрость духа и силу для реализации планов. смотреть
РЕДЬКА
редька ре́дькаукр. ре́дька, др.-русск. ретька (ХVI в.; см. Срезн. III, 216) наряду с более стар. редьковь (Панд. Никона, 1296 г.; см. Соболевский, Лекц. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
двулетнее овощное раст. с мясистым корнем (плотным в зимних сортах), обладающим характерным горчичным привкусом. Зимние сорта поспевают в 31/2-4 мес, б. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Надоел, как горькая редька, хуже (пуще) горькой редьки.Остогид (остогидів, набрид, обрид) гірше від печеної (гіркої) редьки (за редьку гірку) Пр. Остог. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА (Pointing of a rope) — конец снасти, постепенно утончающийся (спущенный на нет) и оплетенный в виде косички (хвоста редьки). Самойлов К. И.Морс. смотреть
РЕДЬКА
ж.rábano m••это мне надоело хуже горькой редьки — estoy sumamente harto de eso, estoy hasta la punta de los pelos (hasta las uñas, hasta el tuétano)хре. смотреть
РЕДЬКА
Одно- або дворічна рослина родини хрестоцвітих, овочева і кормова культура; вирощують задля кореневища з високими поживними властивостями (містить віта. смотреть
РЕДЬКА
Рѣдька (иноск. народн.), ссорливый (ѣдкій, горькій, какъ рѣдька). Ср. Она тоже, дяденька, рѣдъка, Орлиха-то! «Вотъ я тебѣ такую пропишу, гдѣ нужно, рѣ. смотреть
РЕДЬКА
(иноск. народн.) — ссорливый (едкий, горький, как редька) Ср. Она тоже, дяденька, редька, Орлиха-то! — «Вот я тебе такую пропишу, где нужно, редьку!» —. смотреть
РЕДЬКА
-и, ж. 1) тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми. 2) Їстівний ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж.gros radis m••надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la têteСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДИ́С (овочі з невеликими коренеплодами круглої або довгастої форми), РЕДИ́СКА, РЕ́ДЬКА. Сидить дядько серед кухні, Чистить картоплину. Або стоїть біл. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
жRettich m••это мне надоело хуже горькой редьки — das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, ред. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
ж. gros radis m •• надоело (это мне) хуже горькой редьки разг. — прибл. j’en ai marre, j’en ai par-dessus la tête
РЕДЬКА
РЕДЬКА
Древнее заимств. из др.-в.-нем., где redik < лат. radix «корень». Форма ж. р. на а — под влиянием слов типа тыква. См. редиска.Синонимы: дайкон, ко. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
-и, ж. 1》 тільки одн. Дворічна овочева рослина родини хрестоцвітих з їстівним чорним або білим коренеплодом круглої чи довгастої форми.2》 Їстівний к. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
редькаצנוֹן ז’* * *גזר לבןСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
Rzeczownik редька f rzodkiew f
РЕДЬКА
РЕДЬКА
РЕДЬКА
萝卜 luóbo- надоел хуже горькой редькиСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис
РЕДЬКА
редька ж Rettich m 1a а это мне надоело хуже горькой редьки das hängt mir zum Halse herausСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, ре. смотреть
РЕДЬКА
РЕДЬКА
бот.horse radishнабридло мені гірше гіркої редьки — I’m sick and tired of it, I’m fed up with it
РЕДЬКА
сущ. жен. родабот., лингв.редька
РЕДЬКА
ж. rafano m, ramolaccio m это мне надоело хуже горькой редьки — ne ho le tasche piene Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис. смотреть
РЕДЬКА
жrábano mСинонимы: дайкон, конец, корнеплод, лоба, овощ, растение, редечка, редис