Русский как иностранный картинки

Библиотека старых советских учебников по Русскому языку

Старые учебники СССР

Назначение: СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ НАЧАЛЬНОГО ЭТАПА ОБУЧЕНИЯ

Книгоиздательство: ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРОГРЕСС» Москва 1977

Формат: DjVu, Размер файла: 4.91 MB

СОДЕРЖАНИЕ

КТО ЭТО? ЧТО ЭТО? 23

ГДЕ? КУДА? ОТКУДА? У КОГО? К КОМУ? ОТ КОГО? 85

КЕМ? ЧЕМ? С КЕМ? С ЧЕМ? 189

КЛЮЧ К УПРАЖНЕНИЯМ 227

КАК ОТКРЫВАТЬ СКАЧАННЫЕ ФАЙЛЫ?

СМОТРИТЕ ЗДЕСЬ

Скачать.

Настоящее учебное пособие по русскому языку может быть использовано на начальных этапах обучения параллельно с любым учебником русского языка. Для успешного его применения необходимы лишь минимальный запас учебно-бытовой лексики и знакомство с начальными правилами грамматики русского языка. Лица, изучающие русский язык самостоятельно, могут проконтролировать себя с помощью ключей к упражнениям, приложенного в конце книги.

Упражнения в сборнике «Русский язык в картинках» имеют своей целью облегчить изучающим русский язык приобретение элементарных навыков, необходимых для того, чтобы правильно употреблять многочисленные формы русских существительных и других частей речи в пределах начального словаря, а также правильно строить предложения. Все упражнения сборника по своему характеру тренировочные, то есть они направлены на выработку автоматизма в употреблении слов, их форм и типов предложений. Этому способствует и то обстоятельство, что слова в упражнениях группируются но принципу их морфологической близости.

В сборнике используется ограниченная, актуальная для начального периода обучения лексика, соответствующая темам: семья, комната, аудитория, столовая, поликлиника, город, природа. Последовательность расположения лексического материала определяется потребностью развития речи на различных этапах обучения, а также степенью трудности его усвоения.

Книга освещает следующие грамматические разделы: склонение существительных в единственном числе (одно-два основных значения для каждого падежей), существительные множественного числа в именительном падеже, глаголы в настоящем и прошедшем времени, виды глаголов, прилагательные в именительном падеже, некоторые простейшие типы сложных предложений.

Грамматический материал расположен, в основном, в порядке нарастания трудностей.

Сборник включает 8 разделов. Лексико-грамматический материал каждого раздела объединён одной обобщённой целью высказывания, обозначенной вопросом:

У когО? К кому? От кого?

Кем? Чем? С кем? С чем?

Все упражнения в соответствии с задачей развития речи требуют употребления предложений, а не отдельных слов. В основном, это простые предложения. В сборнике есть также упражнения на некоторые типы сложных предложений, которые включены в разные разделы книги.

Каждое упражнение может выполняться устно или письменно. Обычно перед упражнением даётся образец. По аналогии с этим образцам учащийся должен строить свои предложения, которые подсказываются ему картинками. Так, например, образец к упражнению № 4 — Это студенты. Следовательно, учащийся в процессе выполнения задания говорит (или пишет), глядя на картинки:

Это пионеры. Это туристы. Это художники, и т. д.

В упражнении № 12 в качестве примера даны два предложения, которые различаются мёжду собой видом глагола:

Мальчик решает задачу. Мальчик решил задачу.

В этом упражнении первая картинка в каждой паре обозначает действие как процесс, вторая — результат этого действия. Так, первая пара картинок изображает сначала Веру, пишущую письмо, затём Веру. которая запечатывает конверт. Учащийся по аналогии с образцом должен составить следующие предложения:

Вера пишет письмо. Вера написала письмо, и т. д.

По одной картинке может быть задано составить несколько предложений. Глядя, например, па картинку № 6, изображающую школу, в упражнении № 36 учащийся в соответствия с образцом должен привести следующие предложения: Вчера мы были в школе. Мы приехали из школы. Сейчас мы едем в школу.

Все эти и подобные им упражнения состоят из одних картинок, без текста. В сборнике имеются и такие упражнения, где картинка является ответом на вопрос, выраженный словесно. Например, дан вопрос (упражнение № 21): Где Виктор изучает русский язык? Рядом — картинка, изображающая университет. Учащийся согласно образцу должен ответить: Виктор изучает русский язык в университете.

Есть упражнения, где к одной картинке дано два вопроса. В соответствии с образцом нужно дать два ответа.

Например, в упражнении № 27 даны вопросы: Где ты живёшь? Куда идёт автобус? Картинка: город. Следует ответить: Я живу в городе. Автобус идёт в город.

Слово, обозначенное картинкой, ставится, таким образом, сначала в предложном, затем в винительном падеже.

В упражнениях с вопросом «Когда?» используются условные знаки:

В некоторых упражнениях предлагается вставить в предложение слово (обозначенное картинкой) в нужной форме,

Надо прочитать: Виктор любит театр. Студент попросил преподавателя повторить слово.

Иногда вместо образца даётся задание к картинке, например: Что дёлал Игорь? (упражнение № 65). Глядя на картинки, учащийся должен сказать: Игорь обедал с преподавателем, играл с дёдушкой в шахматы, и т. д.

Если в упражнении есть вопрос и ответ, то упражнение лучше делать устно. В этом случае онб может выполняться двумя или ббльшим числом учащихся.

Отдельные упражнения позволяют преподавателю помимо указанного задания дать к ним ещё одно или несколько дополнительных заданий. Например, упражнение № 19 можно использовать два раза. После того как учащиеся ответят на вопросы к картинке преподаватель может предложить им описать комнату. При этом надо обратить внимание на необходимость изменения порядка слов в предложении для выполнения этого задания (не лампа висит на стене, а На стене висит лампа, и т. д.). В упражнениях на активизацию глагольных форм можно предложить учащимся сначала употребить формы настоящего времени, затем прошедшего и будущего и т. д.

Упражнения по возможности строились так, чтобы в каждом отдельном случае можно было употребить только одну определённую фразу, однако в некоторых упражнениях могут быть использованы варианты. В этих случаях в ключе приводится наиболее простой и употребительный из них.

Источник

Русский как иностранный картинки

Войти

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

ЖИВОПИСЬ НА УРОКАХ РКИ

В этом семестре у нас на уроках было много разговоров о живописи.

Мы занимаемся по пособию «Я пишу по-русски» (базовый уровень). Там во втором уроке речь идёт о картинах русских художников. Это страницы из более старого издания книги, которое можно скачать здесь: http://www.twirpx.com/file/855629/

Помимо культурологической, страноведческой составляющей с помощью картин можно отрабатывать предложный падеж даты: В каком году написана картина? В каком году родился / умер художник? Таку работу легко проводить в парах.

Мы познакомились с картинами русских художников XIX и ХХ веков.

Также мы смотрели картины посредством специальной программы и на сайте Третьяковской галерии http://www.tretyakovgallery.ru/ru/collection/_show/categories/_id/42

В качестве домашнего задания предлагается выбрать ещё одну картину и сделать маленькую презентацию о ней.

После разговора о русских художниках студенты подготовили небольшие сообщения о китайских художниках и их произведениях. Это оказалось одной из самых интересных частей работы.
Я узнала о художнике Сюй Бэйхуне, прославившемся изображением лошадей; о величайшем художнике ХI века Чжане Цзэдуане.
Чжан Цзэдуань создал грандиозное полотно «По реке в день поминовения усопших». Благодаря этой картине можно очень полно представить себе быт, одежду, архитектуру Китая времён династии Сун. На картине, которая более 5 метров в длину, запечатлены 814 человек, 28 лодок, 60 животных, 30 зданий, 20 повозок, 170 деревьев! И всё это живое: мы соприкасаемся с людьми, жившими за 1000 лет до нас.
Вы не поверите, но эти картины мне напомнили сюжетные картинки Ротраут Бернет, которые так любят использовать преподаватели на уроках РКИ взрослым и детям, такой простор для говорения и фантазии: много-много человечков и каждый занят своим делом.

А такие человечки у упомянутой мной Сузанны Ротраут Бернер:

А как прекрасны бамбуки, орхидеи и скалы художника и каллиграфа Чжэна Баньцяо.

И, конечно, мы сходили в Третьяковскую галерею на Крымском Валу. Во время посещения было много радости от узнавания и много нового увидели.

Среди моих студентов есть и те, кто сами рисуют масляными и акварельными красками, но о таких возможностях нефти ещё не слышали 🙂

Источник

Your Easy Russian (готовые уроки и словари РКИ)

Это проект «Your Easy Russian»!
Здесь вы найдёте иллюстрированные словари, пособия по грамматике и готовые уроки для ваших занятий по русскому языку как иностранному!

На данный момент разрабатывается курс уроков для уровня А1, в будущем вас ждут материалы для уровней А2 и В1!

Подписывайтесь, чтобы следить за новыми уроками и словарями!

Your Easy Russian (готовые уроки и словари РКИ) запись закреплена

Иллюстрированный словарь «Существительные и наречия» (Дорога в Россию) (уровень А1).

— лексика, которая изучается в учебном пособии «Дорога в Россию» на уровне А1.
— 358 иллюстрированных слов
— возможность использовать на компьютере, проекторе и телефоне
Показать полностью.
— для работы в аудитории и для самостоятельного изучения
— аудиосопровождение
— курсивное написание
— перевод на английский язык

Ссылка на словарь: https://www.youreasyrussian.com/product-page/словарь-..
Телеграм-канал: https://t.me/youreasyrussian
Доступно по подписке «Easy»: https://www.youreasyrussian.com/

Your Easy Russian (готовые уроки и словари РКИ) запись закреплена

Интерактивный словарь «Существительные и наречия» (Дорога в Россию) (уровень А1)

Занимаетесь с иностранными студентами по учебнику «Дорога в Россию»?
Этот словарь в формате презентации Power Point поможет вам объяснить лексику, которая встретится в учебнике на уровне А1, а вашим студентам выучить её в интересной и понятной форме с помощью иллюстраций!
Показать полностью.

Особенно это удобно, если вы преподаете в смешанной группе и у вас нет возможности использовать язык-посредник для объяснения!

Ссылка на словарь: https://www.youreasyrussian.com/product-page/интеракт..
Телеграм-канал: https://t.me/youreasyrussian
Доступно по подписке «Easy»: https://www.youreasyrussian.com/

Your Easy Russian (готовые уроки и словари РКИ) запись закреплена

Рабочие листы: картина «Неравный брак».

Почему молодая девушка выходит за старика, о чём она думает и будут ли они счастливы в будущем?

Обо всём этом можно будет поговорить на уроке русского языка как иностранного с помощью рабочих листов из нашего нового цикла бесплатных материалов «Русский язык и живопись»!

Ссылка на бесплатное скачивание pdf: https://www.youreasyrussian.com/post/картина-неравный..
Телеграм-канал: https://t.me/youreasyrussian

Your Easy Russian (готовые уроки и словари РКИ) запись закреплена

Учебное пособие «Падежи» (уровень А2)

Это учебное пособие поможет вам объяснить значения падежей в русском языке на уровне А2 и показать ситуации, когда эти падежи используются : всё это можно сделать в интересной и понятной форме с помощью иллюстраций!

Особенно это удобно, если вы преподаете в смешанной группе и у вас нет возможности использовать язык-посредник для объяснения грамматики!
Показать полностью.

А также здесь вы найдете таблицы с окончаниями существительных в единственном и множественном числе и формы личных и притяжательных местоимений в косвенных падежах.

Ссылка на пособие: https://www.youreasyrussian.com/product-page/учебное-..
Телеграм-канал: https://t.me/youreasyrussian
Доступно по подписке «Easy»: https://www.youreasyrussian.com/

Источник

РУССКИЙ ЯЗЫК

RealLanguage.Club – сайт для бесплатного изучения иностранных и русского языка онлайн. Специально для вас мы разработали лучшие материалы для успешного самостоятельного изучения русского языка как школьникам, так и взрослым, а также создали разделы, которые помогут иностранцам освоить русский язык для сдачи экзаменов на гражданство. Изучайте русский язык вместе с нами – легко и с удовольствием! Подробнее о проекте

Изучайте русский язык как иностранный по уровням

Ресурсы для самостоятельного обучения

Грамматика

Здесь Вы найдете все самые необходимые разделы русской грамматики, которые помогут Вам вспомнить или выучить различные правила.

Практика

Языковая практика играет ведущую роль в развитии навыков русского языка. Совершенствуйте свои навыки с помощью этого раздела.

Аудио и видео

Аудио и видео подкасты — это прогрессивный и очень удобный способ получать новые знания, при этом тратить на это минимум времени.

Тесты онлайн

Предлагаем Вам пройти бесплатные тесты онлайн и узнать, какой у Вас уровень русского языка. Простые и сложные упражнения по русскому языку.

Для школьников

Русский язык онлайн в объёме школьной программы 1-11 классов общеобразовательной школы.

Экзамены

В данном разделе представлены наиболее распространенные экзамены по русскому языку для школьников, студентов, мигрантов.

Досуг

Изучение русского языка может быть не только полезным, но и увлекательным занятием с нашим разделом Досуг.

Русский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться русскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

Источник

Обзор учебников по русскому языку как иностранному

В начале преподавательской деятельности возникают вопросы. Вопросы бывают такими:

• Существует ли идеальный учебник? Каким он должен быть?

• Как выбрать «правильный» учебник?

• Что делать, когда выбора нет (нужно заниматься по определённому учебнику)?

Очевидно, что ответ на первый вопрос об идеальным учебнике, скорее всего, будет отрицательным. Разным преподавателям, разным студентам в разных условиях обучения подойдут разные учебники, нет одной универсальной книги, которая обязательно должна безотказно работать во всех ситуациях.

О критериях выбора учебника очень точно сказано в методическом пособии «Учимся учить. Для преподавателя РКИ» (авторы: А.А. Акишина, О.Е. Каган):

Выбор учебника определяется многими критериями, и в первую очередь наличием разных изданий, программами курсов, соответствий позиций авторов и преподавателя и т.п. Именно поэтому предлагать критерии выбора учебника можно только в общих чертах.

Такими критериями выбора учебника / учебно-методического комплекса (УМК) могут послужить:

Что мы хотим знать об УМК, прежде чем приобрести его

1) Есть ли к нему книга для преподавателя, рабочая тетрадь, аудио- и видеоприложения;

2) Какие учебные тексты в нём представлены (степень их актуальности и увлекательности);

3) Какие типы упражнений включены в учебник (насколько они эффективны и достаточно ли этих упражнений, чтобы отработать и закрепить определённые темы);

4) В какой последовательности в учебнике вводится грамматический материал (падежи, глаголы и др.);

5) Как оформлена книга (наглядность, иллюстрации);

6) Как в учебнике учитывается страноведческий аспект.

Какие же учебники по РКИ чаще всего используют

• на занятиях в группе и во время индивидуальных занятий

• на краткосрочных курсах и со студентами вузов

• в России и за рубежом?

Большой популярностью пользуются учебники «Дорога в Россию», «Поехали!», «Русский язык. Первые шаги» и другие. Они в равной степени подходят для занятий с преподавателем и в России, и за рубежом, для индивидуальных уроков и уроков в группе. На подготовительных факультетах вузов занимаются по «Дороге в Россию». На курсах русского языка работают по учебникам «Поехали!», «Точка ру»; если курс ориентирован прежде всего на бизнесменов, используется «Путь к успеху».

Есть множество других учебников по русскому языку как иностранному. Приведу отзывы преподавателей о некоторых из них.

Преподаватель Виктория Максимова об учебнике «Руслан»:

«Руслан» устарел по реалиям (там реалии еще 90-х годов и начала 2000-х). Иллюстрации чёрно-белые. Но если вас это не сильно пугает, берите «Руслан», он рассчитан на взрослых, и в нем есть свои неоспоримые достоинства:
1) там хороший набор сквозных персонажей, есть интрига (Кто же такая Людмила на самом деле? Почему Людмила так уклончиво рассказывает о себе? Иван завоюет её сердце или нет?) Интрига раскрывается только в «Руслане-3»;

5) автор учебника предлагает на своем сайте много дополнительного материала для дриллов онлайн (можно использовать их на уроке или в домашних заданиях).

Преподаватель Алена Афанасьева об учебнике «Лестница»:

Я занимаюсь по «Лестнице» и очень довольна. Плюсы: естественные ситуации и диалоги, то, как отрабатываются различные конструкции, развитие «по спирали». Вроде бы всё крутится вокруг одной и той же информации, но на неё, как на костяк, на каждом новом витке нанизываются новые грамматические конструкции, новая лексика, при этом постоянно идёт повторение уже усвоенного. Очень хорош для «разбалтывания» студентов. Они начинают быстро и уверенно говорить. Минусы: отсутствие чёткой структуры по темам (неудобно искать информацию по учебнику), объяснения даются на русском, поэтому на начальном этапе мне приходится часто прибегать к переводу при объяснении грамматики. Но сам материал подан хорошо, понятно.

Очень часто в университете или на курсах мы работаем по определённой программе и учебнику, которые уже были выбраны заранее.

Практически всегда, независимо от того, выбрали ли мы учебный комплекс сами или следуем по программе, предложенной раньше, нам нужны дополнительные материалы.

В качестве дополнительных материалов для уроков пригодятся:

• пособия по фонетике

• дополнительные пособия по развитию речи и разговорной практике

• сборники грамматических упражнений

• дополнительные пособия по письму

• аутентичные материалы (вывески, афиши, меню, объявления, расписания, билеты и др.)

Отдельно стоит упомянуть национально-ориентированные учебники и пособия. Существуют книги, рассчитанные специально на франкофонов, испаноязычных учащихся и др. В таких учебниках можно прочитать грамматические комментарии на родном языке учащихся, найти перевод слов на родной язык, а задания составляются с учётом именно тех трудностей, которые испытывает носитель данного конкретного языка.

Больше об учебниках по русскому языку как иностранному можно прочитать здесь:

1. Топ-9 книг для преподавателей РКИ:
2. Обзор учебников РКИ всех уровней:
3. Обзор новинок 2017 года:
4. Иллюстрированная грамматика русского языка. Автор: Гутта Снетков
5. Странные учебники по РКИ:
6. Какой учебник выбрать?
7. Самоучители по русскому языку:
8. Пособия РКИ для начального этапа обучения (туристы и бизнесмены):
9. Учебники РКИ для продвинутого этапа обучения:

Источник