Сеф автор как зовут
Сеф, Роман Семёнович
Из Википедии — свободной энциклопедии
Роман Семёнович Сеф (настоящее имя Роальд Семёнович Фаермарк; 6 октября 1931, Москва — 20 февраля 2009, там же) — советский детский поэт, писатель и драматург, переводчик, сценарист, учитель.
Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003). Член Правления Московской Городской Организации Союза Писателей России, председатель Бюро творческого объединения детской и юношеской литературы, руководитель творческого семинара детской и юношеской литературы в Литературном институте имени А. М. Горького, председатель Ассоциации детских писателей Москвы.
Член комиссии по Госпремиям при президенте РФ.
Имя на поэтической поверке. Роман Сеф
У замечательного советского, детского поэта Романа Сефа, есть стихотворное обращение, к юному читателю:
Учись читать!
Учись читать!
Важнее нет науки!
Тот,
Кто умеет
Сам читать,
Совсем
Не знает скуки.
Всю жизнь свою
Учись читать
Внимательно,
Серьёзно,
Я так прошу тебя –
Учись
Читать,
Пока не поздно».
Романа (Роальда) Семёновича Сефа по праву называют наследником Корнею Чуковского в детской литературе ХХ века.
Замечательный детский писатель, переводчик, драматург, Роман Сеф родился 6 октября 1931года, в Москве.
Отец Семён Ефимович Фаермарк – еврей из Днепропетровска. Мать – из довольно знатной дворянской семьи. Оба были на партийной работе.
Для того чтобы скрываться от полиции, отец придумывает себе партийную кличку: сложил первые буквы имени, отчества и фамилии – и получилась партийная кличка Сеф, а после революции стала фамилией следующих поколений.
Когда Роману было 5-лет – 1936 год – отца и мать арестовали. Отца расстреляли. Романа воспитывала бабушка, по матери, Мария Максимилиановна. В 11-лет – 1942 год – бежал на фронт…
До фронта не добежал, мальчишку, поймали в Кунцево и вернули.
С 15 до 18 лет – 1946 по 1949 год – жил в Малоярославце, куда были сосланы вместе с матерью, вернувшийся из лагеря, где провела 10 лет.
Уже в 15 лет писал какие-то стихи.
Жилось очень трудно, но с восьмого класса бегал на лекции в университет, хотелось много всего знать.
После школы Роман Сеф «испробовал» много профессий: был шофёром, штукатуром, слесарем.
В жизни Романа Семёновича был случай, который сыграл положительную роль в его дальнейшей судьбе.
В 19 лет – 1950 году – он работал водителем автобуса в Союзе писателей. Однажды повёз известных писателей в пионерский лагерь. На обратном пути они устроили пикник.
Его позвали к столу, и спросили: «Как Вас зовут?» Он сказал: «Меня зовут Роман Сеф».
На что ответили: «Какой прекрасный псевдоним для детского писателя!»
В 20 лет – 1951 год – Романа Сефа арестовали, как сына врага народа, на 5-лет, первый год провёл в одиночной камере.
В 1956 году, когда его выпустили, он написал стихотворение, об этом событии, трагедийном, в его жизни:
«Положили в папку бумажки…»
Положили в папку бумажки
И отправили строить канал,
А до этого на Сивцевом-Вражке,
Дом пятнадцать я проживал.
Нет обиды, и нет упрёка,
Это всё нынче очень далёко,
Только странно представить мне,
Что когда-то худой мальчишка,
Не мальчишка, а воробьишка,
Сидел стриженый на скамье.
Рядом – мальчики – одногодки,
Дорогие мои друзья,
Вагонзак. На окне решётки.
Так вот кончилась юность моя.
1956 г.
Долгих пять лет, с 1951 до 1956 год, Роман Сеф жил на поселении в Караганде где и выучил английский язык. Каждый день, выписывал в маленькую самодельную книжечку тридцать слов.
Затем начал заниматься переводами и привёз с собой из лагеря довольно много стихотворных и прозаических переводов, которые делал по ночам.
В 31 год – 1962 – был принят в Союз театральных деятелей и с благословения Корнея Чуковского выпустил свою первую книжку стихов: «Шагают великаны».
Чуковский, отзываясь о самой первой книге Романа Сеф «Шагают великаны» писал:
«Автор человек талантливый, наделённый тонким и взыскательным вкусом. Трудно себе представить, чтобы у него под пером появился неуклюжий, корявый или путаный стих: всё звонко, и ловко, и лаконично, и складно. И самая ткань его стихов чрезвычайно добротная. Даже не верится, что он новичок».
Потом у Романа Сефа пошли следующие книги стихов, начал писать прозу, детские пьесы, сценарии для театров.
В 35 лет – 1966 год – был принят в Союз Писателей СССР.
Каждое стихотворение Романа Сефа излучает юмор, живую, непритворную иронию, игру, умную хитринку.
В них обязательно что-то происходит, происходит так интересно, что сам начинаешь участвовать в этом действии:
Залез в бутылку
Таракан,
А вылезти
Не смог.
От злости
Бедный таракан
В бутылке
Занемог.
Он сдох
В начале января
Прижав усы
К затылку.
Кто часто сердится
Тот зря
Не должен
Лезть в бутылку.
По его сценарию сняли четырёхсерийный фильм «Барон Мюнхаузен».
Роман Семёнович, открыл для отечественного читателя, классика американской поэзии. Уолта Уитмена (1819 – 1892),которого успешно и много переводил, на русский язык.
Примечательно, одним из первых, кто оценил значение сделанного Уолтом Уитменом, для последующего движения поэзии, был И.С.Тургенев.
Среди русских поэтов, объективно наиболее близки к Уолту Уитмену Велимир Хлебников и Владимир Маяковский.
В России памятник Уолту Уитмену поставили в Москве, на территории МГУ, в 2009 году.
Роман Семёнович вёл большую общественную работу, преподавал в Литературном институте. Читал лекции на семинарах, он рассказывал студентам, по их просьбе, о лагерной жизни, о том, что помогло выжить там, не сломаться.
Два года Роман Сеф вёл на телевидении передачу «Спокойной ночи малыши».
В одной из них он поцеловал поросёнка Хрюшу в пятачок. И этим, может быть, покорил сердца самых «непокоряемых» малышей.
За общественную деятельность и вклад в развитие отечественной культуры в 2004 году был удостоен почётного звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации».
В 60 лет – 1991 году – стал лауреатом Государственной премии РСФСР имени Н.К.Крупской, за книгу стихов «Ключ от сказки».
Умер Роман Семёнович Сеф, прожив 77-мь лет, 20-го февраля 2009 года, в Москве, похоронен на Кунцевском кладбище.
Достойную память о замечательном детском писателе, о его большом вкладе в развитие детской литературы, ярко выражают цифры тиража, его, более чем 30-ти книг, а их в общей сложности вышло свыше 10-ти миллионов, в нашей стране.
Из поэтического наследия Романа Сефа.
Вагоны – это стулья,
А паровоз – кровать,
А если ты не веришь,
А если ты не веришь,
То можешь не играть».
Вчера
Спросил
Павлин
Павлина
Что значит
Слово
«Дисциплина».
А тот в ответ:
«Всегда
Будь
Прост
И реже
Распускай свой хвост!
Не забывай,
Что для павлина
Быть скромным –
Это «дисциплина».
Эти маленькие птички
Называются
Кавычки.
Прилетели – и готово,
И стоит в кавычках слово.
Раз в кавычках оборот –
Понимай наоборот:
Например, любить в кавычках –
Это значит враждовать:
С кем-нибудь дружить в кавычках –
Это значит воевать.
Убери кавычки,
Снова
Станет очень ясным слово.
Как приятно встретить друга
Без кавычек
Дорогого.
Потихоньку
Снег сошёл,
Почернел
И стаял.
Всем на свете
Хорошо:
В роще –
Птичьим стаям,
На деревьях –
Лепесткам,
Клейким и пахучим,
В синем небе
Облакам
Легким и летучим.
Лучше всех
На свете – мне:
По сырой тропинке
Я бегу
Лицом к весне,
Промочив ботинки.
Огромный тигр
Бежал за мной,
Я мчался
Бел как мел.
И был бы мне конец.
Но вдруг…
Будильник прозвенел.
Я вас прошу:
Позавидуйте мне –
Кактус расцвёл
У меня на окне.
Яркий цветок,
Словно
Солнечный
Лучик.
Храбро горит
Между острых колючек.
Василий решил
Повинуясь судьбе,
Жениться на Вере
Из первого «Б».
Он ластик и ленточку
Ей подарил.
И замуж идти её
Уговорил.
Но папа и мама
И наша собака
Решительно против
Подобного брака.
Поскольку женитьба
Вопрос непростой,
То ходит Василий
Пока холостой.
У вороны
Пятеро птенцов.
Пятеро
Весёлых сорванцов.
Пятеро
Уселись на суку.
Каждый
Проглотил
По червяку.
Сказали:
— Карр, спасибо!
А один
— Ах, мамочка,
Ку-ку!
Я спросил у Галочки
— Что трудней всего?
Она сказала:
— Палочки
Писать трудней всего.
Тогда спросил у Жени я
— Что трудней всего?
Сказал он
— Умножение
На икс трудней всего.
_ Что на земле трудней всего? –
Я обратился к Васе.
— Трудней всего
Учиться в первом классе!
Поссорились
Чашка и блюдце.
Сейчас
Они разобьются.
Скоро
В кухне, на полке,
Будут лежать
Осколки.
И ты
Не ссорься напрасно –
Это
Очень
Опасно.
«Находчивость и храбрость»
Песня из мультфильма «Приключения Мюнхаузена».
В просторах голубого, большого океана
Я сам за рулевого, я сам за капитана.
Припев:
Находчивость и храбрость, отвага и удача
В беде не растеряться вот – главная задача.
Коварная пучина напрасно ждёт наживы
Кто трус – тот не мужчина, вперёд пока мы живы.
Припев:
Поиск
— известный детский поэт, писатель, переводчик и драматург; лауреат Государственной премии РФ (1991), член правления МГО СП России, председатель Бюро творческого объединения детской и юношеской литературы при МГО СП России, профессор, руководитель творческого семинара детской и юношеской литературы в Литературном институте имени А.М. Горького, Заслуженный деятель искусств Российской Федерации.
Поэзия
Шагают великаны. М., 1963
Необычный пешеход. М., 1965
Человечек в коробке. М., 1967
Моя песенка. М., 1967
Если ты не веришь. М., 1968
Голубой метеорит. М., 1969
Речной трамвай. М., 1971
Шоколадный поезд. М., 1971
Цирк: Стихи. М., 1983
Ключ от сказки: Стихотворения. Избранное. М., 1984
Проза
Золотая шашка. М., 1963
Федюня Левкин в Санкт-Петербурге: Из рассказов о 9 января. М., 1965
Командую флотом. М., 1966
Драматургия
Для вас, ребята: Репертуарный сборник. М., 1974
Емелино счастье: Пьеса. М., 1974
Три толстяка: Пьеса. М., 1978
Кто в сапогах?: Либретто оперы. М., 1978
Чудесный возраст: Фильм-сказка. М., 1980. В соавторстве с А. Солиным, В. Новацким.
Переводы
Манжур З. В эту минуту: Стихи. М., 1960
Чомора С. Бабочка и пчела. М., 1960
Дриз О. Разноцветный мальчик. М., 1963
Дриз О. Энык-Бенык Колобок. М., 1967
Яниковская Е. А ты знаешь? М., 1967
Бендова К. Жил-был класс: Стихи. М., 1969
Габе Д. Моя семья. М., 1971
Валек М. Мудрецы из Трамтарии. М., 1973
О писателе и его творчестве
Мать — человек из дворянской семьи, довольно знатной. А отец Семен Ефимович Фаермарк — еврей из Днепропетровска. Оба были на партийной работе. Для того чтобы скрываться от полиции, он придумал себе партийную кличку: сложил первые буквы имени, отчества и фамилии — и получилась партийная кличка Сеф, а после революции стала фамилией следующих поколений. Кода Роману было 5 лет (1936год) отца и мать арестовали. Отца расстреляли. Романа Семеновича воспитывала бабушка — Мария Максимилиановна.
В 11 лет (1942г.) бежал на фронт. До фронта не добежал, мальчишку, поймали в Кунцево и вернули. С 15 до 18 лет (1946 по 1949г.) жил в Малоярославце, куда они были сосланы вместе с матерью, Уже в 15 лет писал какие-то стихи. Жилось очень трудно, но с восьмого класса бегали на лекции в университет, хотелось очень много всего знать. Роман Сеф «испробовал» много профессий: был шофёром, штукатуром, слесарем, изучил английский язык, переводил стихи и прозу.
В жизни Романа Семёновича был случай, который сыграл положительную роль в его дальнейшей судьбе. В 19 лет (1950 году) он работал водителем автобуса в Союзе писателей. Однажды повез известных писателей в пионерский лагерь. На обратном пути они устроили пикник. Его позвали к столу, и спросили: «Как Вас зовут?» Он сказал: «Меня зовут Роман Сеф». На что ответили: «Какой прекрасный псевдоним для детского писателя!». В 20лет (1951 г.) Романа Сефа арестовали. Затем долгих 5 лет (до 1956 г.) жил на поселении в Караганде где и выучил английский язык. Каждый день, выписывал в маленькую самодельную книжечку тридцать слов. Затем начал заниматься переводами и привез с собой из лагеря довольно много стихотворных и прозаических переводов, которые делал по ночам.
В 31 год (1962 г) был принят в Союз театральных деятелей и с благословения Корнея Чуковского выпустил свою первую книжку стихов «Шагают великаны». Корней Иванович Чуковский, отзываясь о самой первой книге Р. Сефа «Шагают великаны», писал: «Роман Сеф человек талантливый, наделённый тонким и взыскательным вкусом. Трудно себе представить, чтобы у него под пером появился неуклюжий, корявый или путаный стих: всё звонко, и ловко, и лаконично, и складно. И самая ткань его стихов чрезвычайно добротная. Даже не верится, что он новичок».
В 2004 году вышел двухтомник: «Ну и ну!» (Стихи для детей) и «Песочные часы «(Стихи для взрослых). Стихи для детей написаны на высоком профессиональном уровне. В них присутствуют простота, прозрачность, солнце и легкость, что кажется: автор над ними ни секунды не работал, он их однажды взял да и перенёс на бумагу. Каждое стихотворение Романа Сефа излучает юмор, живую, непритворную иронию, игру, умную хитринку. В них обязательно что-то происходит, происходит так интересно, что сам начинаешь участвовать в этом действии. Поэт понимает, что игра для ребёнка, самая настоящая жизнь и любая фантазия детей во время игры, как правило, удивительно реальна и конкретна.
Роман Семёнович был одарённым человеком помимо стихов написано много пьес для детей, среди них: «Емелино счастье», «Две бабы-Яги», «Царица и дурак», «Три толстяка»(1978), «Кто в сапогах?» (1978) и другие, поставленные более чем в 30 театрах. По его сценарию снят четырехсерийный фильм (объединение «Экран») «Барон Мюнхаузен», «Чудесный возраст»: Фильм-сказка. (1980)
За стихотворение «Я сделал крылья и летал» – изданное тонюсенькой книжечкой, Роман Сеф был удостоен первой премии Всесоюзного конкурса детской книги. Стихотворение очаровывало чистотой детской мечты и чутким взрослым пониманием детских фантазий. В последующие годы Сеф занимался переводами австралийских поэтов и редактированием.
Поэт вёл большую общественную работу, преподавал в Литературном институте. В течение шести лет является представителем России в Международном совете по детской книге, был членом жюри многочисленных детских конкурсов и конкурсов писателей, пишущих для детей и юношества. За общественную деятельность и вклад в развитие отечественной культуры в 2004 году был удостоен почетного звания «Заслуженный деятель искусств Российской Федерации». В 60 лет (1991 году) стал лауреатом Государственной премии
Ольга Корф о писателе и поэте
В предисловии к сборнику взрослых стихов Сефа «Турусы на колесах» Владимир Приходько сформулировал очень ценную мысль: «Чувство юмора бывает только у душевно стойких людей». Она дает ключ к пониманию того, как человек столь трудной судьбы сделался одним из самых веселых современных поэтов.
Роман Семенович Сеф родился в 1931 году в Москве. Его отец, Семен Ефимович Фаермарк сделал партийной кличкой свои инициалы. После революции это уже была его фамилия. Старший Сеф был директором исторического отделения Института красной профессуры, мать – Людмила Павловна Янушевская, дворянка по происхождению, также из старых партийцев. Оба стали жертвами сталинских репрессий: в 1937-м отца расстреляли, мать 10 лет провела в лагерях, потом в ссылке, вплоть до «оттепели». В 19 лет Сеф-младший тоже был арестован, год пробыл в одиночке, потом его отправили в Казахстан, где он провел за колючей проволокой 5 лет. Освободили его в 1956, как и многих других безвинно осужденных, но не сломленных. Одно из самых известных стихотворений Сефа называется «Если ты не веришь…»:
Вагоны это стулья.
А паровоз – кровать.
А если ты не веришь,
То можешь
Не играть.
Дети давно считают Сефа своим. Раскрепощенной фантазией и безупречной логикой подкупает их поэт, убежденностью в существовании чудес: «На этом свете может быть не только то, что может быть, а очень часто может быть и то, что быть не может»…Среди стихов Сефа встречаются и легкомысленные, и серьезные. В лучшей книге поэта – «Ключ от сказки» (1989) – они соседствуют:
Полз по арбузу
Муравей
И думал:
«Ой-ой-ой!
Как необъятен и велик
Огромный
Шар земной».
***
У льва и тигра
Когти
Как острые клинки.
У льва и тигра в пасти
Ужасные клыки.
А у вранья –
Ни пасти,
Ни спрятанных когтей,
Но в целом
Белом
Свете
Нет ничего страшней.
Сеф – известный мастер перевода. Он выбирает созвучных ему поэтов, среди которых американец Джон Чиарди, который также убежден:
О жизни и о себе
(Извлечение из интервью с Романом Семеновичем Сейфом)
(«Развитие личности», № 3 / 2007)
Насколько Вы закрыты от своего читателя?
Я открыт читателю. Меня сдерживает только денежная цензура. Прежде были огромные тиражи. Сейчас издают малым тиражом. Сталин в самое тяжелое время не уменьшал тиражи детских книг. Огромными тиражами выходят такие авторы, как Робски. Она пишет гламурные книжки. Часто пишут то, чего не знают. Я должен сказать, что моя беда в том, что я не интеллигентный поэт. И я далеко не всем мамам подхожу.
Он был мастером,
Этот прохожий.
Из полена
Он выстругать мог
Дом красивый
С просторной прихожей,
Дверь
И в двери
Английский замок.
Но из щепки
Он выстругал судно,
Из другой –
ух пушистых собак.
Вам представить,
Наверное,
Трудно,
Но поверьте,
Что всё было
Так.
Свистнул он –
Подбежали собаки.
И в заливе,
Где плещет прибой,
Вместе с ними
Взошёл он
На судно
И махнул
На прощанье
Рукой.
И сказал нам:
– Прощайте, ребята!
Если клад
Захотите найти,
Если жить
Захотите богато,
То ищите богатство
В пути!
Вы найдёте
Неслыханный клад:
Реки,
Рощи,
Рассвет
И закат.
За кормой
Забурлила дорожка,
Судно в море
Отправилось,
Но
Мы ещё постояли
Немножко,
И ещё постояли
Немножко,
И ушли,
Когда стало темно.
***
* * *
Из глубины
Осенних слов,
Печальных
И прозрачных строк,
Приходит опыт
Всех веков
К нам на порог.
1961.
***
Угадывается вода во мраке,
Там, за Окой, еще костры горят,
И редко лают по дворам собаки,
По своему о нашем говорят.
1969.
***
* * *
Положили в папку бумажки
И отправили строить канал,
А до этого на Сивцевом-Вражке,
Дом пятнадцать я проживал.
Нет обиды, и нет упрека,
Это все нынче очень далеко,
Только странно представить мне,
Что когда-то худой мальчишка,
Не мальчишка, а воробьишка,
Сидел стриженый на скамье.
* * *
Слава мамам и папам
Нашей славной страны
По далеким этапам
Их помянут сыны.
Будет песня стучаться
В подголовник косой,
Нас поднимет начальство
С самой первой росой,
Плюхнут каши на донце,
Соберут на развод,
И увидим мы солнце,
Выходя из ворот,
И обнявшись с друзьями,
Я скажу им: Ну что ж
Мир устроен не нами,
Но чертовски хорош!
1958.
***
* * *
Работал парень, стал солдатом,
Судьба играет на трубе,
И комсомольским аппаратом
Он был направлен в МГБ.
Все стало четко так и ясно,
И озарился небосклон,
И в небе звездочка погасла,
К нему упала на погон.
И самолетов эскадрильи
Уже неслись в ночную тьму,
И шли полки, и пушки били
Прямой наводкой по нему,
И вот уж протоколов строчки
Завились нитью неживой,
И друг в лубянской одиночке
0 стены бился головой.
1959.
***
* * *
Ночью вся земля переговаривается,
Перезванивается,
Перестукивается,
Взяв сачок,
Я иду на речку,
На плотину иду за раками,
Ночь шумит,
Тишина переругивается,
Перелаивается собаками,
Перегуживается буксирами,
И над плесом и над обрывами,
Тишина гремит над оврагами,
Тишина грохочет над ивами.
1964.
***
Столяр гулял в густом лесу
Среди больших стволов,
И, улыбнувшись, он сказал:
— Как много тут столов.
Охотник зайцев настрелял
Пять штук за шесть минут,
И, улыбнувшись, он сказал:
— Как много зайцев тут.
Шел утром добрый человек.
Стряхнув с ветвей росу,
Он улыбнулся и сказал:
— Как хорошо в лесу!
***
Биография Романа Сефа
Роман Семёнович Сеф
Роман Сеф родился 6 октября 1931 года в Москве в семье партийных работников. Его настоящие имя — Роальд Семёнович Фаермарк. Сеф — это партийный псевдоним отца, Семёна Ефимовича Фаермарка.
В 1936 году родителей Романа репрессировали. Отец был расстрелян, а мать отправлена в лагеря. Мальчик остался на попечении бабушки.
В 1946 году мать Романа вернулась из заключения. Их с сыном выслали в г. Малоярославец, где они прожили три года. После окончания школы Роман перепробовал множество профессий. Работал и водителем автобуса Союза писателей.
В 1951 г. Роман был репрессирован. Один год провёл в одиночной камере. Пять лет жил на поселении в Караганде. Здесь выучил английский язык и начал заниматься стихотворным и прозаическим переводом. В 1956 г. был реабилитирован.
Роман поступил в МГУ и учился на факультете журналистики, но университет так и не закончил.
В 1962 году был принят в Союз театральных деятелей, в 1966 году в Союз писателей СССР.
Широко известны стихи и пьесы Романа Сефа, написанные им для детей. Изданы 30 поэтических книг, среди которых «Шагают великаны», «Речной трамвай», «Голубой метеорит», «Если не веришь», «Кто придумал алфавит» и другие.
Спектакли по его пьесам поставлены более чем в 30 театрах, среди них есть такие как «Емелино счастье» и «Две Бабы-Яги».
Роман Сеф скончался 20 февраля 2009 года. Похоронен в Москве в России на Кунцевском кладбище.