Сладостей как пишется правильно

	24 окт, 2008 @ 09:44

Сладости жизни.

Сладость-«Тот, кто доставляет удовольствие, радость, наслаждение кому-л.» Это не только кондитерские изделия.

«— А у нас в доме все с удовольствием едят сладости, — сказала Ольга. — Мы сладости, как дети, любим.
Панафидин недовольно покосился на нее, сказал сухо, почти сквозь зубы:
— Я тебе уже объяснял, что не «сладости», а «сласти». Сласти! Сладости у восточных красавиц, а это называется сласти. Угощайтесь, — кивнул он мне».

(Братья Вайнеры, «Лекарство от страха»)

Но сейчас слово «сласти» многие воспринимают как устаревшее.

Восточные сладости

«В лавке сластью торговал,
Даром сласти не давал.»
(Маяковский)

Re: Восточные сладости

По этому поводу «Словарь трудностей русского языка» Д.Э. Розенталя и М.А. Теленковой (М., 1985) сообщает следующее:
«СЛАДОСТЬ – СЛАСТЬ. Совпадают в значениях, но по значениям различаются стилистически.
1. Сладкий вкус (сладость – нейтр., сласть – прост.). Наконец она почувствовала сладость на измазанных шоколадом губах (А.Н. Толстой). Нынче в них [вяземских пряниках] больше прежнего сласти убавилось (Салтыков-Щедрин).
2. Довольство, радость, счастье (сладость – нейтр., сласть – прост.). Мечты, мечты, где ваша сладость? (Пушкин). Не жизнь, а сласть одна.
3. Приятное ощущение; удовольствие, наслаждение (сладость – разг., сласть – прост.). Не велика сладость быть великим писателем (Чехов). Она и слышать не хочет про второго мужа. Будет, говорит, мама. Пожила с одним, нагляделась на бабью жизнь – сласти немного (Неверов).
4. мн. ч. Кондитерские изделия, лакомства (сладости – нейтр., сласти – разг.). …Он приносил по привычке ей сладости: то шоколад, то апельсин или яблоки (Лидин). Василиса внесла целый поднос всяких сластей, варенья, печенья и прочего (Гончаров)».

Автор популярнейшей в шестидесятые-семидесятые годы книги «Правильно ли мы говорим?» Б.Н. Тимофеев сетовал по поводу того, что «старинное русское слово «сласти» … постепенно исчезает. Его заменяет и вытесняет опять-таки «приблизительное» слово «сладости», особенно в широко распространенном словосочетании «восточные сладости».

Источник

Сласти и сладости — в чем разница?

Между тем «сласть» и «сладость» — совсем не одно и то же. Русский народ и наши писатели-классики в этом отлично разбирались.

Например, Пушкин писал: «Мечты, мечты, где ваша сладость. » а также: «Его стихов пленительная сладость. »
У Маяковского в стихотворении «Севастополь—Ялта» читаем:

Привал,
шашлык,
не вяжешь лык,
С кружением
нету сладу.
У этих
у самых
гроздьев шашлы —
Совсем поцелуйная сладость.

Из этих примеров ясно, что «сладость» — больше отвлеченное понятие приятного свойства, чем ощущение, воспринимаемое органом вкуса. «Сласти» же — это сладкая еда: конфеты, пряники, пастила, халва. Вспомним народную пословицу: «Одни сласти есть, горечи не узнаешь».

Русская литература говорит о том же. В предисловии к «Герою нашего времени» Лермонтов писал: «Довольно людей кормили сластями, нужны горькие лекарства. »

У Гончарова в «Обломове» читаем: «Был у него, между прочим, особый шкафчик, полный сластей — собственно для крестников…».

То же у Мамина-Сибиряка в рассказе «Казнь Фортунки»: «Продолжать это слишком шумное удовольствие не было возможности, и остатки сластей были розданы прямо на руки».

Итак, убедившись, что между словами «сладости» и «сласти» существует различие, признаем, что о лакомствах Востока следует говорить «восточные сласти», а не «восточные сладости». Ведь тот, кто их любит, — сластёна, а не сладостёна.

Правда, тут есть одно исключение. Словом «сласть» (в единственном числе) исстари тоже называли удовольствие, причем совсем не обязательно гастрономическое. Сластолюбцами в церковной традиции называли не сладкоежек, как можно подумать, а гедонистов, любителей чувственных наслаждений, тех, кто живет себе в сласть.

Ну, а вообще, чтобы не путать слова «сласти» и «сладости», можно запомнить стихотворение персидского поэта Хафиза (в переводе Плисецкого):

Сластей ты мне не подноси:
что сахар, пряный мед?
Cладка лишь сладость губ твоих,
что хмель вина обжег.

Источник

Как проверить слово «сладкий»

Написание бук­вы «д» в корне сло­ва «слад­кий» ука­жет про­ве­роч­ное сло­во — крат­кая фор­ма при­ла­га­тель­но­го «сла­док», а так­же одно­ко­рен­ные лек­се­мы «сла­дость», «сла­день­кий», «усла­да».

При про­из­не­се­нии ана­ли­зи­ру­е­мо­го сло­ва про­ис­хо­дит фоне­ти­че­ский про­цесс оглу­ше­ния звон­ко­го соглас­но­го «д» перед глу­хим соглас­ным «к» суф­фик­са слова:

Это при­ла­га­тель­ное зву­чит вот так: [с л а т к’и й’]

Конечно, воз­ни­ка­ет сомне­ние, а что писать в корне сло­ва, бук­ву «д» или «т»?

В напи­са­нии подоб­ных слов с оглу­ше­ни­ем соглас­ных при­дер­жи­ва­ем­ся мор­фо­ло­ги­че­ско­го прин­ци­па рус­ско­го язы­ка. В сло­ве и его фор­мах, неза­ви­си­мо от про­из­но­ше­ния, сохра­ня­ет­ся еди­ное напи­са­ние мор­фем (кро­ме слу­ча­ев чередования).

Понаблюдаем:

Проверим букву «д» в слове «сладкий»

Чтобы пра­виль­но напи­сать сло­во «сладкий», с бук­вой «д» или «т», под­бе­рем про­ве­роч­ное сло­во сре­ди род­ствен­ных лек­сем или изме­ним грам­ма­ти­че­скую фор­му при­ла­га­тель­но­го так, что­бы после сомни­тель­но­го соглас­но­го появил­ся глас­ный звук, кото­рый про­яс­нит зву­ча­ние нуж­но­го нам согласного.

В одно­ко­рен­ных сло­вах «сла­дость», «сла­день­кий», «усла­да» ясно зву­чит соглас­ный «д».

Изменив пол­ную фор­му при­ла­га­тель­но­го на крат­кую «сла­док», сно­ва удо­сто­ве­рим­ся в нали­чии бук­вы «д» в корне сло­ва «слад­кий».

Проверочное сло­во к сло­ву «сладкий» — «сла­док», а так­же «сла­день­кий», «сла­дость», «усла­да».

Примеры

Хочешь, я налью тебе слад­ко­го виш­не­во­го компота?

Сладкая кон­фе­та про­сто тая­ла во рту.

Читайте также: Кое-как или кое как – писать через дефис или раздельно.

Источник

• ← Сладкоежка или сладкоешка как
• Сладости в турции как называется →