Татару хелпер как установить
Татару хелпер как установить
@COOLxXxCOOL
Спасибо за русификатор. Попросил чтобы новостники рассмотрели и осветили в новостях.
Давайте все новости об обновлениях здесь постить также. Будет удобно.
Сообщение от Unter:
Спасибо за русификатор. Попросил чтобы новостники рассмотрели и осветили в новостях.
Давайте все новости об обновлениях здесь постить также. Будет удобно.
Да позволяют конечно, но это ведь все равно на таком своеобразном уровне.
Общаться нормально в пати и тд тоже неудобно, если только прибиться к гилде ру и не отходить от нее.
Нет, я конечно рад, если это кому реально помогает играть в фф и чувствовать себя комфортно.
Но лучше уж язык подучить, если настолько тянет в проект без локализации.
Сообщение от merit:
Да позволяют конечно, но это ведь все равно на таком своеобразном уровне.
Общаться нормально в пати и тд тоже неудобно, если только прибиться к гилде ру и не отходить от нее.
Нет, я конечно рад, если это кому реально помогает играть в фф и чувствовать себя комфортно.
Но лучше уж язык подучить, если настолько тянет в проект без локализации.
По факту, обрезание текстов в игре, или же их сильно упрощение, аналогично просмотру фильмов с крутыми актерами, но без звука, с машинными субтитрами, теряя всю суть.
П.с. так что учите английский. Не ради игры, игра вам, наоборот, только поможет в этом
Там были «адаптации», которые полностью меняли суть в отличии от оригинала.
Но адаптация действительно классная, если смотреть в целом.
Гайд по Final Fantasy XIV: как начать играть?
Автор: Shinimas
Несмотря на то, что Final Fantasy XIV:ARR недавно исполнилось восемь лет, игра только сейчас начинает по-настоящему набирать обороты. Оригинальная FF14 вышла, мягко говоря, сырой, и ее тут же освистали как любители ММО, так и фанаты серии Final Fantasy. Казалось, что эта игра присоединится к горе провалившихся ММО на свалке истории, и на этом истории придет конец. Но не тут-то было. Square Enix решила идти до конца и наняла новую команду разработчиков во главе с Наоки Йошидой, поручив ему довести проект до ума. Йоши Пи, в свою очередь, не стал прибегать к полумерам и начал работу практически с нуля, избавившись от предыдущих наработок. Два с половиной года спустя вышла FF14 2.0, и с тех пор игра постепенно становилась все лучше и набирала популярность.
Учитывая, что новое обновление Endwalker выходит всего через месяц, то, чтобы встретить его во всеоружии, стоит начать играть уже сегодня. К тому же, попробовать игру можно абсолютно бесплатно. Final Fantasy XIV обладает очень щедрым триалом, дающим доступ к базовой версии игры и всему первому обновлению Heavensward без каких-либо временных ограничений.
Так что же стоит знать новичку, который решил впервые ступить на землю Эорзии? Давайте по порядку.
Покупка игры
Первое препятствие ждет еще до того, как удастся скачать игровой клиент. FF14 доступна на ПК, Маке, а также на PS4 с поддержкой кроссплатформенной игры.
Если вы играете на Windows, то сперва необходимо определиться какая конкретно версия для ПК подойдет именно вам. Игру можно купить либо на Steam, либо через официальный сайт игры. Обе версии ничем не отличаются друг от друга с одним исключением: однажды оплатив игру на одной платформе, нельзя будет перейти на другую. При этом с триалом тоже имеется своя тонкость. Если вы скачали триал-версию игры с сайта, то ее можно будет перенести на Steam и продолжить играть уже там. Однако обратного сделать не получится, так что начав однажды играть на Steam, вы будете привязаны к нему навсегда, если конечно не захотите создать новый аккаунт и начать качаться с нуля. По аналогии, обновления, купленные на одной платформе, не получится установить на другой. Короче говоря, сразу решайте будете играть со Стимом или без Стима.
Если же вы купили игру на PS4, но потом захотите перейти на ПК, либо наоборот, то придется купить игру второй раз и зарегистрировать код для новой платформы на официальном сайте. Та же история и с macOS.
Русификатор
В Final Fantasy XIV можно играть на японском, английском, французском и немецком языках. Русской локализации нет и можно ее не ждать. Если без великого и могучего никак не обойтись, то стоит установить фанатский локализатор Tataru Helper. Только будьте готовы, что качество перевода оставляет желать лучшего.
Выбор сервера
Итак, пришло время первого запуска игры и выбора места прописки. Серверы в FF14 разбиты на регионы, которые, в свою очередь, поделены на дата-центры. Игрокам предоставляется возможность создать персонажа на любом понравившемся сервере. Само собой, лучше выбрать регион поближе, чтобы пинг был как можно меньше. Некоторые классы в FF14 весьма требовательны к пингу, поэтому лучше, чтобы время отклика сервера не превышало 200 мс.
Дата-центры представляют собой группы серверов, в пределах которых игроки могут перемещаться относительно свободно. К примеру, если вы создали персонажа на Shiva, то вы сможете “сходить в гости” на Lich и играть там с некоторыми ограничениями. Однако возможности посещать серверы из других дата-центров в игре нет, по крайней мере пока что.
Русскоязычные игроки по большей части обитают на серверах Cerberus (Chaos) и Odin (Light).
Выбор расы
Выбрав одну из рас на экране создания персонажа вы увидите, что все они обладают разными стартовыми характеристиками. Не обращайте на них никакого внимания. Разницы в пару очков Силы или Интеллекта вы никогда не заметите. Отличия в размерах хитбокса между расами тоже нет. Выбирая расу для своего персонажа стоит ориентироваться исключительно на внешний вид.
После достижения определенного уровня открывается косметолог, который может сменить вашему персонажу прическу, цвет волос, макияж и нарисовать, либо закрасить родинки и шрамы. Однако раса, черты лица и другие более значимые детали внешности можно поменять только купив специальный предмет из кеш-шопа, так что с созданием персонажа лучше не спешить.
Выбор класса
Все классы в Final Fantasy XIV делятся на три основные группы: дамагеры, хилеры, танки. Среди дамагеров есть три подгруппы: мили (ближний бой), кастеры (маги), рейнджеры (дальний бой). Хилеры делятся на обычных, восстанавливающих потерянное здоровье, и барьерных, которые предотвращают получение урона.
На экране создания персонажа предстоит выбрать один из 8 доступных классов. Каждый класс впоследствии превратится в профессию, которая представляет собой полноценную версию первичного класса. При этом многие профессии никак не привязаны к стартовому классу и могут быть открыты при достижении определенного уровня любой другой профессией, но в этом гайде про них речи не пойдет.
Стартовый класс определяет начальный город и первые квесты. В будущем перемещаться по миру можно будет за считанные секунды, но на начальном этапе у вас не будет ни маунта, ни открытых точек телепорта. Так что если вы играете с друзьями, то эту особенность игры стоит иметь в виду.
В FF14 практически не заводят альтов. Все потому, что класс или профессию можно сменить на лету вне боя. Возможность начать играть за новый класс открывается при достижении 10 уровня. Таким образом, один персонаж может без проблем танковать, а через минуту уже кидаться фаерболами. Поэтому первичный выбор класса, на самом деле, не так уж и важен. Если выбранный класс не понравится, то вы всегда сможете без проблем сменить его на другой. При этом, если вы прокачали один класс или профессию, то другие профессии получат бонус к получаемому опыту, хотя их все равно придется прокачивать с минимального уровня.
Так какой же класс стоит выбрать конкретно вам?
Lancer (Копейщик)
Класс ближнего боя, пользующийся копьем. По достижении 30 уровня развивается в Dragoon (Драгуна) — убийцу драконов из северных земель. Драгун приносит для группы сразу два баффа на урон. Небольшое количество позиционных ударов (необходимость попадать во фланг или в спину противника) делает Драгуна относительно простым в игре, если заучить все комбо и наработать мышечную память.
Rogue (Разбойник)
Кстати, у каждого класса и профессии есть своя сюжетная линия, и история Разбойника является одной из самых интересных.
Pugilist (Борец)
Борцу не нужны мечи и копья — он дерется кулаками. На 30 уровне Борец эволюционирует в Monk (Монаха), и профессия начинает раскрываться по-настоящему. У Монаха самый короткий глобальный кулдаун в игре, благодаря уникальному баффу Greased Lightning (Молниеносность). Кроме того, у Монаха целая куча позиционных способностей, из-за чего эта профессия считается одной из самых сложных в игре. Как и у большинства дамагеров, у Монаха есть бафф для группы. Если вы предпочитаете быстрые классы ближнего боя, то смело начинайте за Pugilist.
Archer (Лучник)
Лучник, как несложно догадаться, это ДПС-рейнджер. На 30 уровне Лучник получает профессию Bard (Бард). Бард не только наносит высокий урон, но и поет песни, которые значительно усиливают всю команду. Помимо баффа на урон, Бард умеет накладывать на группу защитный эффект и повышать эффективность лечения.
А еще Бард умеет играть на музыкальных инструментах. Специальное умение Perform (Выступление) позволяет играть музыку по нотам. В каждом крупном городе всегда можно встретить хотя бы одного Барда, дающего концерт для толпы слушателей.
Arcanist (Арканист)
Единственный класс в игре с возможностью выучить две профессии. На 30 уровне Арканист может выбрать профессию Summoner (Призывателя) и стать дамагером, либо пойти по пути лекаря, став Scholar (Ученым).
Призывателя полностью перерабатывают в грядущем обновлении. Сейчас Призыватель завязан на питомцах. В Endwalker он будет вызывать сюжетных боссов, получая доступ к аналогам их способностей. Отличительной чертой Призывателя по сравнению с другими ДПС-классами служит его умение воскрешать погибших союзников, способное спасти группу от неминуемого вайпа. Помимо этого, Призыватель это самый мобильный из всех магов в FF14, что позволяет ему продолжать наносить урон даже когда битва требует постоянного движения по арене.
Ученый — это барьерный хилер, которому помогают питомцы-феи. Барьерные хилеры требуют большего навыка игры, так как игрок должен знать когда использовать щиты, чтобы эффективно предотвращать входящий урон, а это требует определенного опыта.
Нужно упомянуть, что играя за лекаря не получиться отыгрывать пацифиста. Хилеры в Final Fantasy XIV должны не только лечить, но и наносить урон. Самые сложные битвы в игре вообще не могут быть пройдены, если хилеры не вносят свой вклад в ДПС рейда.
Conjurer (Заклинатель)
После достижения 30 уровня Заклинатель становится White Mage (Белым магом). Если Черный маг — это классический ДПС-кастер, то Белого мага можно назвать его точным отражением. Это лекарь с самыми сильными способностями прямого лечения в игре. К примеру, заклинание Benediction полностью восстанавливает здоровье одного союзника. Понятное дело, танки обожают Белых магов.
В подземельях Белый маг не только не дает погибнуть своим союзникам, но и наносит немало урона противникам за счет мощнейших АоЕ-заклинаний.
Thaumaturge (Чародей)
Любите кидаться фаерболами и вызывать с небес молнии? Тогда Чародей для вас. На 30 уровне Чародей вырастает до Black Mage (Черного мага). Это классический маг с долгими кастами и высоким уроном. У Черного мага нет баффов для союзников или каких-либо других способностей поддержки. Он просто наносит тонны урона. Многие считают, что Черный маг это самый сложный класс в игре, так как он должен постоянно стоять на месте, кастуя мощные заклинания. Эффективная игра за Черного мага предполагает полное знание каждой конкретной схватки, так как игроку необходимо минимизировать необходимость двигаться и прерывать касты.
Gladiator (Гладиатор)
Классический танк с мечом и щитом. На 30 уровне Гладиатор идет на повышение и становится Паладином. У Паладина есть очень сильное заклинание лечения, а на высоком уровне он может использовать боевые заклинания с расстояния, что позволяет ему продолжать наносить урон, даже когда другие классы ближнего боя вынуждены отходить от босса.
Играя за танка вам практически не придется ждать в очереди на вход в подземелье. Если вы хотите попробовать себя в роли танка, то Паладин отлично подходит для новичка.
Marauder (Мародер)
Татару хелпер как установить
Гайд для тех, кто хочет попробовать начать играть в Final Fantasy XIV, но очень сомневается в этом и боится того, что в игре только английский язык. Все это можно без проблем преодолеть и получить массу положительных впечатлений и эмоций от игры. В руководстве я постарался заострить внимание на самых важных элементах, которые вам необходимо знать на первых этапах в игре (в первую очередь данный гайд направлен на игроков, которые никогда не играли в FFXIV). Надеюсь, вам станет попроще ориентироваться в мире Final Fantasy XIV ♥
Асмонголд проходит первые рейды в FFXIV
После чего, другие WoW стримеры также решили опробовать данную игру и привели за собой еще дополнительную аудиторию, потому что нового контента от Blizzard никакого нет и игрокам, которые уже играют в WoW продолжительное время делать там ничего. А с нынешними проблемами у Метелицы этого контента можно ждать еще очень долго. Сервера SE не выдерживали такой наплыв игроков, а сами разработчики были очень сильно удивлены тому, что в их игру пришло огромное количество новых игроков. Конечно, эти заявления больше относятся к западной аудитории, так как, увы, у нас эта игра без русского языка во-первых, а во-вторых не каждый РУ игрок любит тематику и юмор японских игр. Моя задача как раз и заключается в том, чтобы подтолкнуть вас попробовать поиграть в нее и убедится, что эта игра действительно стоит потраченных вами на нее своего свободного времени даже если у игры нет официальной локализации. Ее отсутствие не повод проходить мимо и эта проблема очень легко решается.
Если кому-то читать лень или какие-то моменты будут непонятны, то вы можете посмотреть мое видео, где я все точно также разжевал до мелочей. Таймкоды присутствуют.
Перечень всех проф в игре и их уровень
Один из триалов в игре
И в случае, если вам надоело заниматься фармом, фармом, фармом…,то вы можете пойти сходить поиграть в мини-игры в казино, обустроить свой личный дом в огромном жилом районе или основать свою музыкальную группу, чтобы давать концерты по всей Эорзеи.
В игре вы можете играть на музыкальных инструментах целой группой
Концерт маленьких чикенс в Лимсе ^^
Я никогда и ни в какой другой игре не встречал настолько позитивных и добрых игроков. Я переиграл в кучу разных игр, где меня постоянно преследовала куча токсичности. Не умеешь выполнять идеально ротацию? Не знаешь идеально механику босса? Постоянные вайпы? Лови парочку приятных слов в свою сторону и ненормальный треш в чате.
Угадай игру с первого раза.
В финалочке вам все по полочкам расскажут, покажут и не будут никуда торопить, чтобы быстрее пройти тот или иной контент. Еще отправят кучу сердечек и милых эмодзи в чат. Вот серьезно, я такого нигде не видел. Возможно просто я играю в малое количество онлайн игр и где-то есть еще что-то подобное, но все же. В первые недели игры мне казалось, что все эти люди, которые взаимодействуют друг с другом похожи на кукл, ну как будто бы они серьезно, неживые. Но как видите, по итогу, все наоборот. Это радует, что взаимодействие между игроками здесь настоящее.
Ну, ребята, начнем с самого примитивного. Для того, чтобы начать играть в игру, вам нужно иметь аккаунт Square Enix. Если у вас он уже есть, то просто скипайте данный раздел, а если же у вас его еще нет, то давайте это дело создавать. Для этого мы переходим с вами на сайт Mog Station [secure.square-enix.com] и здесь нам нужно нажать на баннер “Создать аккаунт”, который справа.
Тут нажимаем Register New Account
Выбираем регион Россия.
Регион Россия или любой другой, смотря где вы живете
Если вы живете в другой стране, то выбираете соответственно ваш регион проживания. Главное, чтобы он был таким же, как и регион стима, так как если регион аккаунта SE и регион стима у вас будет отличаться, то зарегистрировать полную версию игры у вас не получится и вы будете видеть такую вот ошибку. Учтите это.
Такая ошибка появится, если регион стима и SE отличаются друг от друга
Язык указываем английский, пишем свой логин, почту (к которой будет привязан аккаунт), пишем дату рождения, выбираем секретный вопрос и ответ на него. Соглашаетесь со всеми правилами использования сервиса и нажимаете Next. Далее сайт попросит вас ввести код, который был отправлен вам на почту. Вводим его и вуаля, аккаунт создан. Пока что аккаунт у нас пустой и в случае, если мы купим игру, то мы добавим новый игровой аккаунт с ней. Но об этом чуть позже.
Главная страница вашего пустого аккаунта
Далее мы переходим в стим, в поиске пишем Final Fantasy XIV Free Trial, нажимаем на игру и у нас открывается страничка с демо-версией игры. Скачиваем ее.
Ищем в поиске и скачиваем
В случае, если у вас не получается ее найти, то просто ищем полную версию игры без Free Trial и на ее страничке справа у вас будет кнопочка “получить демо-версию игры”. Что-то в таком духе.
Или качаем триалку через страницу полной версии игры
После того, как игра скачалась, запускаем ее и видим, что это не игра, а лаунчер. Опять читаем лиц. соглашение, нажимаем Next.
Так выглядит наш лаунчер при первом запуске
Выбираем «I currently possess a Square Enix account»
Указываем свой логин, пароль. Поле с одноразовым паролем просто пропускаем, оно нас не интересует. Это актуально для игровых клубов, дабы не стырили ваш аккаунт или если вам проще получать одноразовые пароли через аутентификатор. Нажимаем Log In.
Вводим данные от аккаунта SE
Опять читаем лиц. соглашение, подтверждаем, что прочитали его и нажимаем Next. И тут лаучнер нам сообщает, что к вашему аккаунту будет привязана триальная стим версия финалочки.
Подтверждаем регистрацию триальной версии игры
Нажимаем далее. И вуаля! Наша игра привязана к аккаунта SE.
Поздравляю! Вы связали аккаунт финалки и SE [github.com] и настроим данную программку. Устанавливаем ее. В случае если у вас Win7 и появляется вот такая ошибка, то вам нужно просто скачать такое обновление. После чего все будет запускать и работать как часы.
Обновление для Windows 7, которое поможет убрать данную ошибку
Основное меню программы Tataru Helper
Давайте пройдемся по всем вкладкам. Вкладка “настройка внешнего вида” отвечает за внешний вид текста, размер шрифта и сам шрифт.
Вкладка “настройка внешнего вида”
Вкладка с “настройкой перевода” отвечает за то, какие чаты будет переводить программа и какой сервис перевода будет использоваться.
Вкладка “настройки перевода”
В настройках можно указать горячие клавиши и настроить под себя дополнительные настройки. Обязательно поставьте галочку в основных настройках на катсцены/без задержки и галочку поверх всех окон. Все остальные настройки можете установить также, как и у меня.
Чтобы Татару работала корректно, обязательно запускайте игру в безрамочном режиме. Об этом я говорил в прошлом разделе. Это очень важно, потому что татару в полноэкранном режиме работать не будет. Ее окно просто будет находиться за игрой. Чтобы поменять расположение окна с переводом в игре, вам нужно потянуть зажатой левой мышкой внизу окна с переводом и таким же образом расширить его, если вы наведете курсор мышки с краю окна.
Окно перевода Татару
По сути, это основные настройки Татару Хелпер. Текст интерфейса или описание какого-нибудь скилла, который Татару перевести не может, вы можете воспользоваться быстрым скриншотом и вставкой его из буфера обмена в Яндекс Переводчик в раздел перевод по картинке. Или же каким-нибудь Screen Translator. На самом деле очень удобные штуки и частенько могут выручать.
Перевод интерфейса при помощи Яндекс Переводчика
А теперь мы с вами плавно переходим к игровому процессу и базовых понятиях в игре.
Прежде чем начать, хочу вам показать, какие есть ограничения у триальной версии.
Ограничения триальной версии FFXIV