лучшие романы французских писателей
10 французских романов, от которых невозможно оторваться
Лучший спутник зимнего вечера — увлекательный роман с захватывающим сюжетом и глубокими мыслями, которые так точно описывают жизнь. Редакция ELLE совместно с крупнейшим книжным сервисом по подписке MyBook собрали 10 книг от настоящих мастеров классических романов — французов
«Я ее любил. Я его любила», Анна Гавальда
Анна Гавальда написала роман о том, что любовь — не всегда синоним счастья. Главная героиня книги узнала, что ей изменяет муж. Он собрал вещи и уехал к другой женщине, бросив жену и детей. Хлоя решает поделиться своей болью со свекром Пьером — а в ответ узнает непростую историю жизни взрослого мужчины. Оказывается, много лет назад в жизни женатого Пьера появилась новая влюбленность, тогда ему нужно было решить: разрушить семью или стараться удержать баланс между двумя жизнями. Он выбрал второе, но так и не стал счастливым. Можно ли оправдать измену любовью, нужно ли сохранять брак, если нет любви, — пытаются выяснить герои романа.
«В погоне за красотой», Давид Фонкинос
Антуан Дюри — успешный и востребованный преподаватель истории искусств в Лионской академии изящных искусств. Однажды он решает все бросить и устроиться обычным смотрителем в зал музея. Ни родственники, ни коллеги, ни новый работодатель не понимают, что движет Антуаном, его выбор кажется всем странным. А секрет главного героя на самом деле очень прост — созерцание красоты помогает Антуану забыть об уродстве окружающего мира. Волшебная сила искусства выручает его при любом недомогании и поддерживает в любой беде. На новом месте работы Антуан знакомится с девушкой и его жизнь переворачивается.
«Французская рапсодия», Антуан Лорен
В центре сюжета шесть молодых людей и одна девушка, которые решают собрать музыкальную группу в надежде стать популярными звездами. Увы, мечты остаются лишь мечтами, и группа со временем распадается. Спустя тридцать лет один из участников группы, пятидесятилетний врач из Парижа по имени Ален, получает письмо от студии звукозаписи. Оказывается, запись его группы понравилась музыкальному продюсеру, и он выделил ее из множества других претендентов. Ален решает сообщить всем участникам группы, что когда-то их ждало большое будущее на сцене и их жизнь могла сложиться совсем иначе.
«Романтический эгоист», Фредерик Бегбедер
Чем живет светский тусовщик и бездельник? Герой романа — писатель Оскар Дюфрен (или сам Фредерик Бегбедер под маской персонажа) ведет личный дневник своей скучной и богатой жизни, не скрывая ни интимных подробностей, ни откровений. Женщины, вечеринки, клубы, алкоголь и депрессия — именно так по классике и проходят светские будни романтического эгоиста. Все это густо приправлено бранной лексикой, цинизмом, жалобами на жизнь и пошлостями. Но, как это обычно бывает, в процессе чтения приходит осознание, что главный герой на самом деле несчастный человек, который как и все ищет ответы на вечные вопросы: как найти себя и понять, как жить дальше
«Квартира в Париже», Гийом Мюссо
Роман начинается с классического сюжета: в одной квартире совершенно случайно оказываются бывший офицер полиции Маделин Грин и драматург Гаспар Кутанс. Вот только бурной любви между ними не случится — они попробуют разгадать тайну смерти бывшего хозяина квартиры, художника Шона Лоренцу. Маделин и Гаспар постепенно восстановят подробности жизни Шона, узнают о таинственном исчезновении его сына и секретах, которые стоят за всеми этими событиями. Писатель страница за страницей ведет героев романа к финалу истории и решению, которое может изменить их жизнь и судьбу.
«Между небом и тобой», Лоррен Фуше
Главный герой романа — Жозеф или Жо. Он только что похоронил свою жену Лу и теперь не может найти сил, чтобы жить дальше. Всю семейную жизнь они были неразлучны: после женитьбы поселились на острове, ставшем для них любимым, и провели там много счастливых дней вместе. Жо тоскует без Лу, а Лу даже с той стороны света пытается растормошить своего супруга. Она оставила завещание, в котором называет Жо предателем и наказывает ему решить непростую задачку — он должен сделать их взрослых детей счастливыми. Миссия непростая, но Жо отчаянно пытается ее выполнить.
«Пена дней», Борис Виан
Удивительная и невероятная история двух возлюбленных, живущих в причудливом, совсем непохожем на нашу реальность, мире. Колен, беззаботный молодой парень долго мечтал встретить настоящую любовь и ему, наконец, повезло: в его жизни появилась необыкновенная Хлоя. Он влюбляется в нее с первого взгляда, и она отвечает ему взаимностью. Влюбленные женятся спустя всего пару дней. Увы, любовь, которую он так ждал, становится для героя главным испытанием. У Хлои находят странное заболевание: в ее груди растет лилия. Колен отчаянно пытается найти способ спасти любимую.
«У тебя все получится, дорогая моя», Аньес Мартен-Люган
Чудеса не случаются сами собой, многое в жизни зависит от нас самих, — уверена писательница Аньес Мартен-Люган. Молодая француженка посвятила книгу чудесной истории современной Золушки, которая не стала дожидаться феи-крестной, и сама занялась изменением своей жизни к лучшему. В роли Золушки — Ирис, в душе талантливый модельер, а в жизни банковский работник и несчастливая жена. В тридцать один год женщина решает отказаться от скучной работы и осуществить мечту — уехать в Париж и стать дизайнером одежды. Она попадает в необычное ателье, где знакомится с хозяйкой мастерской Мартой. С этого времени события принимают неожиданный поворот.
«Твоя вторая жизнь. Книга о счастье», Рафаэлла Джордано
Эта книга — не просто рассказ о жизни главной героини, а два в одном: увлекательный роман и психологический тренинг. В центре сюжета девушка по имени Камилла, которая меняет свою жизнь, работая над собой по методологии Клода Дюпонтеля. Этот загадочный мужчина встретился Камилле случайно, когда ее жизнь требовала перемен. Он называет себя специалистом по рутинологии и знает, как помочь героине совершить путь внутреннего преображения, чтобы стать счастливой. Автор рекомендует не только наблюдать за изменениями в жизни Камиллы, но и вместе с ней попробовать пройти этот путь.
«Не такая, как все», Марк Леви
Нью-Йорк, Пятая авеню — здесь находится совершенно обычное знание, ничем не отличающееся от других. Его особенность — механический лифт, из-за которого жильцы дома и шагу не могут ступить без лифтера по имени Дипак. Однажды коллега Дипака, ночной лифтер, падает с лестницы, и беззаботная жизнь всех жильцов заканчивается. На помощь приходит некий Санджай, племянник лифтера, который неожиданно приезжает в американский город из Мумбаи. Никто из жильцов не догадывается, кто он на самом деле. Легкая, атмосферная книга, пропитанная романтикой и духом Нью-Йорка, читается за один вечер, а настроение поднимает надолго.
Материалы по теме
Интерактивная версия журнала ELLE
Журнал ELLE
Любое воспроизведение материалов сайта без разрешения редакции воспрещается.
Copyright (с) 2016-2021 ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг»
Сетевое издание «ELLE.RU» (Эль.РУ)
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Хёрст Шкулёв Паблишинг»
Главный редактор: Старостина Наталья
Контактные данные редакции для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора):
10 главных романов французской литературы
Если бы не Оноре де Бальзак, едва ли Эммануэль Макрон в 2017 году одержал бы уверенную победу на президентских выборах. Шодерло де Лакло еще в XVIII веке предупреждал об опасности социальных сетей, а «Дамское счастье» Эмиля Золя нынче проходят на занятиях по маркетингу в Парижской школе коммерческих наук. Французские классики описали мир, в котором мы живем и сегодня, — и, чтобы лучше в нем разобраться, вот десять романов, которые стоит прослушать прямо сейчас.
10 главных романов французской литературы
Материал подготовила Инна Дулькина, преподаватель французского языка в Московском городском университете МГПУ.
«Опасные связи», Шодерло де Лакло
Соблазнять, но не влюбляться. Виконт де Вальмон, герой романа, нарушает первое правило либертена. Долгое время он сам отказывается поверить, что его любовница, госпожа де Турвель, для совращения которой ему пришлось написать три дюжины писем, вызывает у него не только страсть, но и нежность. «Вы влюблены!» — холодно сообщает Вальмону его сообщница и один из самых коварных персонажей французской литературы госпожа де Мертей. Для либертена нет более тяжкого оскорбления. После такого — только разрыв. В фильме «Опасные связи» 1959 года Мертей — Жанна Моро — вынуждает Вальмона — Жерара Филиппа — расстаться со своей возлюбленной по телеграфу. Она сама звонит телеграфистке: «Барышня, запишите: прощай, мой ангел, я овладел тобой с удовольствием, покидаю без сожалений. Такова жизнь. И не моя в том вина». В романе Вальмон прилежно переписывает письмо, составленное Мертей, и отправляет его той, которую любит.
Когда роман в письмах выпускника королевской артиллерийской школы выходит в Париже, до свержения французской монархии остается еще семь лет. Первый тираж в 2000 экземпляров раскупается мгновенно, тут же появляются несколько пиратских изданий. «Эти 175 писем опасны так же, как связи, которые они описывают, — отмечал Анри Шайе, богослов из Женевы. — Роман вызывает досаду и восхищение. Каждое сказанное о нем слово увеличит количество читателей, а я хотел бы, чтобы его не читали вовсе». Французы потрясены: впервые в роли вероломного соблазнителя выступает не мужчина, а женщина. Госпожа де Мертей не подчиняется — она доминирует и манипулирует, влюбляет и совращает, вызывает пылкие чувства у своих протеже, чтобы пару писем спустя разрушить их союз.
«Я — божество», — признается она в одном из посланий. Это письмо — как пост в социальной сети, нечаянно ставший доступным всем, — ее и погубит. У персонажей Шодерло де Лакло — совсем как у современных читателей — две жизни. Та, которую они проживают на самом деле, и та, которую представляют на суд окружающих. Реальные события — не более чем повод для «создания и продвижения личного бренда». Разве что герои романа не делают сториз, а пишут письма, каждое из которых — шедевр не только французской литературы, но и самопрезентации. Роман де Лакло о том, что текст может заменить автора, а образ — того, кто его придумал. Персонаж — который, казалось, существует лишь на бумаге — рано или поздно начнет определять поступки своего создателя и при первой возможности его предаст. Так стиль уничтожает смысл, слово заменяет чувство, а Вальмон-либертен сокрушает влюбленного Вальмона.
Самые популярные французские писатели и произведения
В преддверии национального праздника французской Республики — Дня взятия Бастилии, который ежегодно отмечается 14 июля, ЛитРес изучил статистику за последние 10 лет и выяснил, кто из французских классиков и писателей современности является самым популярным у россиян, а также узнал, какие книги французских авторов пользуются наибольшим спросом.
«Петровские реформы заложили фундамент для диалога нашей и западной культур. Уже под влиянием Екатерины II Франция стала неким ориентиром для нашей страны. Это господство французской культуры сохранилось на долгие годы. До сих пор мы подмечаем особое отношение к французскому языку, стереотипный образ идеальной француженки, стремление увидеть Париж «своими глазами». Не обошел этот интерес и французскую литературу: её современные и классические образцы до сих пор формируют читательский интерес, что и подтверждают данные нашего исследования», — главный редактор «ЛитРес: Издательство» Ася Гасымова.
Первое место среди культовых писателей прошлого — у выдающегося романиста Александра Дюма. Он хорошо знаком российскому читателю благодаря легендарным произведениям «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера». Следом идет Виктор Гюго, написавший такие знаменитые романы, как «Отверженные» и «Собор Парижской Богоматери». Замыкает тройку лидеров Жюль Верн — классик приключенческой литературы, отец-основатель жанра научной фантастики и создатель популярных произведений «Двадцать тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». На четвертом месте — Антуан де Сент-Экзюпери — литератор, эссеист и профессиональный летчик, получивший мировую известность благодаря сказке «Маленький принц». На пятой строке расположился Гюстав Флобер — автор романа «Госпожа Бовари», прозаик-реалист и один из крупнейших писателей XIX века. В топ-10 также вошли Ги де Мопассан, Альбер Камю, Франсуаза Саган, Стендаль и Марсель Пруст.
Топ 5 культовых французских писателей
Абсолютным лидером в рейтинге самых популярных французских авторов современности стал Гийом Мюссо. Его перу принадлежат знаменитые бестселлеры «После», «Зов ангела» и «Квартира в Париже». На втором месте — известный прозаик, актер и режиссер, подаривший миру такие романы, как «Любовь живет три года» и «99 франков», — Фредерик Бегбедер. Третья строчка досталась создателю трогательных произведений Марку Леви. По мотивам его знаменитой книги «Между небом и землёй» в 2005 году был снят одноименный фильм с Риз Уизерспун и Марком Руффало в главных ролях. На четвертом месте — Эрик-Эмманюэль Шмитт, драматург и писатель, чьи пьесы поставлены более чем в тридцати странах мира. Замыкает пятерку лидеров — мастер утонченного психологического романа Аньес Мартен-Люган, которая стала известна благодаря своей дебютной книге «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». В топ-10 также вошли Жан-Мишель Генассия, Мишель Уэльбек, Борис Виан, Анна Гавальда и Мари-Од Мюрай.
Топ 5 современных французских писателей
Что касается самых популярных французских произведений всех времен, то пальма первенства принадлежит приключенческому роману в аудиоформате «Граф Монте-Кристо» Александра Дюма. Следом идет философская аудиокнига «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, на третьем месте — прекрасный образец психологической прозы — «Квартира в Париже» Гийома Мюссо в электронном формате. На четвертом — научно-фантастический роман «20 тысяч лье под водой» Жюля Верна, озвученный советским актером Сергеем Кирсановым, на пятом — роман-эпопея «Отверженные» Виктора Гюго. В топ-10 также вошли аудиоспектакль «Вокруг света за 80 дней» Жюля Верна и электронные книги «Любовь живет три года» Фредерика Бегбедера, «Собор Парижской Богоматери» Виктора Гюго, «Госпожа Бовари» Гюстава Флобера и «Человек, который смеется» Виктора Гюго.
Топ 5 произведений французских писателей
Французская классика
Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и «человечная» сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу. «Все мы родом из детства», – напоминает великий фран.
Путешествие к центру Земли
«В воскресенье 24 мая 1863 года мой дядя, профессор Отто Лиденброк, быстрыми шагами подходил к своему домику, номер 19 по Королевской улице – одной из самых старинных улиц древнего квартала Гамбурга. Наша служанка Марта, наверно, подумала, что она запоздала с обедом, так как суп на плите лишь нач.
Мастер исторического повествования Александр Дюма не обошел стороной и такой интереснейший период в жизнеописании Франции, как гугенотские войны, продолжавшиеся с 1562 по 1598 год. Яркие персонажи, межрелигиозные распри, придворные заговоры – вот те декорации, на фоне которых разыгрывается удивит.
«Красное и черное» — это одно из наиболее известных произведений Стендаля. Книга расскажет вам о честолюбии, о том, куда приводят чрезмерные амбиции и стремление идти по головам за своей целью. Жюльен Сорель расчетливо строит карьеру и стремится прославиться, как Наполеон. Внешне он холоден и цел.
Ги де Мопассан (1850–1893) – выдающийся французский писатель, без которого невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. Он и сегодня остается самым читаемым не только у себя на родине, но и за ее пределами, в том числе и в России. Публикуемый в этом томе роман «Милый друг» – истор.
Дебютная повесть молодого писателя, своеобразный творческий манифест. Понятие абсолютной свободы – основной постулат этого манифеста. Героя этой повести судят за убийство, которое он совершил по самой глупой из всех возможных причин. И это правда, которую герой не боится бросить в лицо своим судь.
Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и «человечная» сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу. «Все мы родом из детства», – напоминает великий фран.
Два шедевра Альбера Камю – роман «Чума» и пьеса «Недоразумение» – объединены темами свободы и выбора, осознания человеком собственного бессилия перед лицом жестокого рока. Холодная хроника эпидемии чумы в курортном алжирском городке превращается в трагическую и пугающую притчу о смертельной опасн.
В данном разделе представлен топ лучших книг и аудиокниг по теме «Французская классика». Полный список из 340 популярных книг и аудиокниг по теме, рейтинг и отзывы читателей. Читайте книги или слушайте на сайте онлайн, скачайте приложение для iOS или Android, чтобы не расставаться с любимыми книгами даже без интернета.
» d=»M24.769 20.3a4.949 4.949 0 012.356-4.151 5.066 5.066 0 00-3.99-2.158c-1.68-.176-3.308 1.005-4.164 1.005-.872 0-2.19-.988-3.608-.958a5.315 5.315 0 00-4.473 2.728c-1.934 3.348-.491 8.269 1.361 10.976.927 1.325 2.01 2.805 3.428 2.753 1.387-.058 1.905-.885 3.58-.885 1.658 0 2.144.885 3.59.852 1.489-.025 2.426-1.332 3.32-2.67a10.962 10.962 0 001.52-3.092 4.782 4.782 0 01-2.92-4.4zM22.037 12.21a4.872 4.872 0 001.115-3.49 4.957 4.957 0 00-3.208 1.66A4.636 4.636 0 0018.8 13.74a4.1 4.1 0 003.237-1.53z»>
Лучшие современные французские романы
На нашем сайте мы предлагаем вам читать онлайн интересные современные французские романы, написанные в разных жанрах — от исторической прозы до триллера. Эти романы награждены премиями и по многим из них сняты фильмы, которые нашли своего благодарного зрителя.
Мишель Уэльбек «Возможность острова»
Роман написан в жанрах фантастики и драмы. За эту книгу автор был награжден премией «Интералье». В романе рассказывается о Даниэле и его клонах. Даниэль богат и успешен, он работает комиком, однако не удовлетворен жизнью, ему не нравится существующее состояние общества. Он раздумывает о любви и сексе в жизни человека.
Клоны Даниэля живут в далеком будущем, в мире, который пережил апокалипсис – ядерную войну и климатические катаклизмы. Клоны изучают жизнь предшественника и по-разному относятся к нему. По роману бы снят фильм, который вышел на экраны в 2008-ом году…
Амели Нотомб «Страх и трепет»
Автобиографический роман французской писательницы Амели Нотомб рассказывает о приезде Амели в Токио на работу. Она заключила контракт на год. Девушка уверена, что у нее все получиться, что она сможет выжить в стране Восходящего Солнца. Однако все оказалось не так просто.
И новая работа, и жизнь, в целом, были просто невыносимыми — приходится выслушивать обидные обвинения, мыть туалеты вообще считается в порядке вещей. Нотомб бросает контракт и отправляется назад в Бельгию, чтобы стать писательницей. Уже в 1992-ом она выпускает в свет свой дебютный роман, который приносит Амели успех.
Фредерик Бегбедер «Любовь живет три года»
Фредерик Бегбедер «Любовь живет три года»В романе рассказывается о жизни журналиста Марка Марронье, который занимается написанием светских новостей для различных газет. Он очень серьезно воспринимает теорию о том, что после трех лет взаимной привязанности, бурной страсти и влюбленности происходит спад выработки гормонов, и люди охладевают к друг другу. Марк никого не любит больше трех лет.
Его жена Анна вызывала у Марка очень нежные чувства, но ровно три года, потом даже вид ее стал вызывать раздражение. И вдруг он влюбляется в чужую женщину по имени Алиса. Она живет с другим и встречается с Маррронье тайно. А он уверен, что пройдет три года и разрыв неизбежен. Остается одна минута до трех лет, а главный герой обнаруживает, что любовь по-прежнему жива…
Пьер Леметр «Алекс»
Роман «Алекс» французского писателя Пьера Леметра написан в жанре триллера. Похищена девушка Алекс, она шла вечером домой. Расследует это дело комиссар Камиль Верховен. Он не хочет браться за это дела, причем у него на это самые серьезные основания – когда-то его беременную жену похитили, и кончилось все очень плачевно.
И все же Камиль начинает заниматься расследованием. Есть свидетели, однако толку от них мало. Кто же похититель? Чудесно закрученный сюжет, прекрасный пример детективного жанра, будет очень интересен читателю.
Джонатан Литтелл «Благоволительницы»
Исторический роман «Благоволительницы» принес автору не только успех среди читателей, но и две престижные премии. Повествование в романе идет от лица бывшего офицера СС Максимилиана Ауэ, который рассказывает о войне 1941-1945 годов, вплоть до захвата Берлина.
Книга разбита на семь частей. В первой Ауэ представляется коммерсантом, который живет во Франции под чужим именем и производит кружева, он женат и является хорошим отцом, однако от своих наклонностей гомосексуалиста не отказывается.
Во второй части он описывает свое нахождение в Украине, в том числе трагедию в Бабьем Яру. Потом его переводят на Кавказ, где он получает нервный срыв, и после санатория оказывается в Сталинграде. В третьей части Ауэ участвует в военных действиях, ведет спор с комиссаром, получает ранение и оказывается в госпитале…