Селфи на английском как писать

Как на английском пишется «селфи»?

Как по-английски правильно пишется слово «селфи»?

Также слово selfie было выбрано популярным Словом Года в 2013 году в английском языке. Вот так!

Правильно пишется так:

«selfie»

Образовано от слова «self», что означает сам себя.

На этом сайте можно услышать произношение данного слова:

Сие слово несколько лет назад было даже выбрано словом года! Настолько оно было популярным, да и сейчас его популярность не стала меньшей.

Возможно, что через пару лет слово «селфи» можно будет встретить и в словаре русского языка.

Селфи по-английски пишется как selfie ))

Селфи будет Selfie. Транскрипция дело такое, я ее уже подзабыла, но произносится это слово как сэлфи, ударение на первый слог. Если пройдете по этой ссылке, и нажмете на значок динамика, услышите, как его произносят истинные англосаксы.

Первая часть была лучшей. И прям после просмотра хочется Макдональдс посетить ))))

Селфи (фотографирования самого себя), которое сейчас очень модно среди населения всей планеты, пишется по английски как selfie. А на будущее попробуйте пройти по этой ссылки и вы сможете найти подсказку для любого слова.

Селфи теперь делают везде

Вообщем платно засело селфи в умах людей.

Selfie

Происходит это существительное от местоимение SELF, которая направляет любое действие на самого себя, то есть субъекта который осуществляет действие.

Так вот к этому местоимению добавляется сочетание гласных, которые отображают звучание буквы И, на Английском языке это буквы IE, таким образом получается слово SELFIE.

На английском языке слово «селфи» будет писаться так:

2 последние буквы дают только 1 звук «и», поэтому мы говорим «селфи».

Транскрипция вот такая [selfɪ]. Она позволяет людям правильно прочесть это слово, не допуская ошибки.

Источник

Селфи или сэлфи? Говори и пиши правильно

Сейчас очень часто можно услышать фразу «я сделала сэлфи». Это значит, что девушка сфотографировала саму себя на смартфон, фотоаппарат или что-то другое. Новое слово появилось в нашем обиходе относительно недавно. И поэтому многие теряются в догадках, как правильно пишется на русском это слово — «селфи» или «сэлфи».

На самом деле, точного аргументированного ответа на этот вопрос никто не дает. Но прежде чем вступать в споры надо вспомнить, что слово это иностранное. Появилось оно от self и означает «сам». По-английски слово селфи пишется как selfie, а произносится [сэлфи], с ударением на первом слоге. Поэтому правильными можно считать оба варианта.

Моду на автопортреты поддерживают не только поклонники себяшек, а и производители мобильных телефонов и планшетов. Каждый год компании выпускают устройства со специальными возможностями для любительниц сэлфи. Разработчики мобильных приложений тоже не отстают. Появилось много программ, которые позволяют качественно отретушировать фото за считанные минуты и поделится ими с друзьями.

Впереди всех идет Инстаграм – специальная социальная сеть, в которой участники обмениваются своими фото, большинство из них сделаны на телефон или планшет. Популярность этой сети растет с каждым днем, а с ней и количество людей, которые делают себяшки. Много звезд шоу-бизнеса имеют аккаунты в этой сети и общаются через нее со своими поклонниками.

Если ты хочешь подружиться со своим кумиром, нет ничего проще. Зарегистрируйся на сайте, подпишись на обновления интересного тебе человека, делай красивые сэлфи и очень скоро он (или она) тебя заметит. Однако не забывай о культуре общения, ведь мнение люди составят не только по фото, но и по сообщениям, которые написаны под ними. На английском слово селфи правильно пишется как selfie, помни об этом, когда подписываешь фото.

Источник

Селфи на английском как писать

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как переводится selfie и что означает это слово?

Увлечение сэлфи довольно популярно сегодня. С чем это связано? Почему миллионы молодых девушек и парней ежедневно делают автопортреты и выкладывают их в интернет? Британские ученые объясняют это тремя желаниями:

423 53 95 264 141
Что значит селфи, если перевести с английского языка на русский? Понятие сэлфи возникло от английского выражения self. Дословный перевод слова селфи на русский звучит как «сам», «само» или «себя». Поэтому в рунете его еще часто называют себяшкой — так патриотичней.

Под сэлфи сегодня мы понимаем фото самого себя, некий автопортрет, сделанный лично с помощью фотоаппарата, мобильного телефона, планшета, смартфона или веб-камеры и выложенный на сайты социальных сетей. Ты мог заметить, что подобные фото располагаются под определенным углом. А все потому, что камера находится немного выше или ниже головы.

Как переводится селфи с английского языка на русский

Начало популярности сэлфи пришло на «нулевые» годы. Именно тогда себяшки были неотъемлемой частью сети MySpace. С появлением Facebook автофотопортреты начали уходить в прошлое. Делать автопортреты тогда считалось дурным тоном. Но с появлением новых мобильных телефонов и разнообразных приложений сэлфи получило вторую жизнь. А само словечко прочно въелось в наши головы.

Многих интересует, как писать селфи на английском правильно – selfie или selfy? Допустим, ты хочешь подписать свое фото в социальной сети, как это сделаешь? Правильным будет первый вариант. Запомни, по-английски селфи пишется selfie.

В 2012 году сэлфи вошло в топ самых популярных слов года, а уже на следующий год его официально внесли в Оксфордский словарь (ну очень серьезное издание).

В России решили заменить иностранное слово своим «себяшка» или «самолук», хотя в последнем варианте тоже слышится иностранное «look» (смотреть). А по-польски перевод селфи звучит как «samojebka». Да-да, ты все правильно понял.

Источник

Что означает слово «селфи»

И так, слово селфи произошло от английского слова Self, что переводится на русский язык, как сам, само. А вот само и себя это подразумевается «сфотографировать самого себя». Т.е. вытянуть руку с включенной камерой и повернутой объективом в свою сторону и сфотографировать себя. Но и селфи будет называться тот снимок, который выполнен не только вышеописанным способом, но и с помощью зеркала или таймера. А если сформулировать определение к слову селфи, то трактоваться оно будет следующим образом – разновидность автопортрета, получаемого способом запечатления самого себя на фотокамеру.

Данное слово становилось все больше и больше популярным в период конца 2000-х и начало 2010-х г.г, когда происходило развитие встроенных функций фотоаппарата мобильников. Но сама история фотоавтопортретов начинается еще с далекого начала 20 века. А способ фотографирования происходил с помощью зеркала. Но так как в то время не было мобильных телефонов, то процесс фотографирования происходил с помощью фотокамеры Kodak. Т.е. человек становился напротив зеркала, направлял объектив камеры на зеркало, в котором отражалось его изображение, и запечатлел процесс. Самое примечательно то, что в то время данный снимок еще не назывался селфи. А появился данный термин в 2002 году.

Дальнейшую историю данного слова можно узнать на других ресурсах, занимающиеся этимологией слова селфи, а основной вопрос раскрыт на данной странице. В социальных сетях можно встретить одинаковое по смыслу слово, но только уже образованное от русского словосочетания «сфотографировать сам себя – «себяшка»».

Источник