какие сезоны игры престолов сняты по книге
«Игра престолов»: книга против сериала
В последнем вышедшем сезоне «Игры престолов» расхождения с книгой стали весьма существенными. Мы читали книги, мы смотрели сериал — самое время сравнить ключевые события пятого сезона. Как это было в книге? К чему приведет?
Внимание! Если вы не смотрели сериал или бросили смотреть на полпути, то встретите в тексте очень много спойлеров. Мы отталкивались от событий последнего вышедшего сезона и от событий пяти книг Джорджа Мартина (в российском варианте издания — шести). Мы вас предупредили!
Автор проводит анализ, основываясь лишь на тех книгах, что изданы официально. Так называемые «спойлерные» главы из недописанной шестой книги в расчет не идут, потому что Мартин еще может все изменить и переписать.
Арья в Черно-Белом доме
Линия Арьи по-прежнему близка первоисточнику, хотя изменения есть и здесь. Так, в сериале на пороге Черно-Белого дома Арью встречает Якен Х’гар, который три сезона назад и посоветовал ей отправиться в Браавос. Но по книгам Якена в Черно-Белом доме не было. В этот самый момент он бродил по Вестеросу, преследуя одному ему ведомые цели.
Вместо него за обучение Арьи взялся некий жрец Черно-Белого дома, чье настоящее имя, как и внешность, так и остались загадкой. Арья называла его Добрым человеком. И первое его появление должно было стать одной из самых эффектных сцен всего пятого сезона. Чтобы проверить Арью, Добрый человек принял облик мертвеца и велел девочке поцеловать себя. Арья не только чмокнула его в костяное лицо, но и попробовала съесть червя, который выползал из пустой глазницы.
Однако шоураннеры идут по другому пути и стараются не плодить сущности, по полной задействуя уже полюбившихся персонажей.
Не было в книге и убийства рыцаря из Королевской гавани — Меррина Транта (того бородатого педофила в 10-й серии). Он вообще в Браавос не приезжал! Вместо него Арья должна была зарезать дезертира из Ночного дозора и прикончить старика-страховщика. Первого в сериале не было. А вот второго показали — это ему Арья продавала устриц в порту.
Джейме и Бронн едут в Дорн за Мирцеллой
Начнем с того, что по книге Джейме и Бронн не ехали в Дорн за Мирцеллой. Наемник Бронн остепенился, женился, растит сына. А Джейме после бегства Тириона и вовсе отправляется не на юг, в Дорн, а на север, в Речные земли.
Лишенный правой руки, он наконец учится решать конфликты не кулаками, а словами, и, постигая азы дипломатии, с помощью переговоров завершает долгую осаду двух замков.
А потом Джейме встречает Бриенну Тарт, которая уверяет, что нашла одну из дочерей Неда Старка и просит Джейме отправиться за ней. На этом его линия в книге заканчивается.
Песчаные змейки похищают Мирцеллу
Любовница Оберина Мартелла (тот, которому Гора выдавил глаза), Эллария Сэнд, вернулась в Дорн и попыталась уговорить правителя начать войну с Ланнистерами, но потерпела неудачу. Тогда с помощью Песчаных змеек (так люди Дорна называют внебрачных дочерей Оберина) она попыталась похитить Мирцеллу, чтобы через нее отомстить Ланнистерам.
По книге же воевать с Ланнистерами хотела не любовница Оберина, а его племянница — Арианна Мартелл. Она собиралась короновать Мирцеллу и с ее помощью создать официальную оппозицию Королевской гавани и Ланнистерам.
Правда, ее план провалился. Когда она с подельниками похитила Мирцеллу (та, кстати, и не сопротивлялась), началась драка, и маленькой девочке. отрубили ухо и рассекли щеку, наградив улыбкой Джокера.
Сыны Гарпии убили Барристана Селми
В сериале Сыны Гарпии устраивают засаду на отряд Безупречных и убивают пришедшего на помощь Барристана Селми. В книге такой сцены вообще не было. Старина Барристан здравствует поныне и активно участвует в событиях.
Но зрителям нравится, когда умирают любимые персонажи, поэтому беднягу пришлось заколоть.
Тирион становится советником Дейенерис
Вот тут сценаристы поторопились. В книге до этого еще как до Луны. Начнем с того, что по книге в Эссос Тирион прибыл без Вариса. Однако, что называется, с его «рекомендациями». Друг лысого евнуха-интригана, богатый купец, радушно встретил Тириона, дал ему приют, а затем отправил к Дейенерис в составе группы людей, сопровождавшей Эйегона Таргариена (чудом спасшегося много лет назад племянника Дейенерис). Тирион должен был стать его советником, чтобы подготовить ко встрече с его теткой-королевой, но не успел — карлика похитил Джорах Мормонт.
Полет Дейенерис
Еще один важный момент — во время игр на арену должны были выйти Тирион с Пенни. Подразумевалось, что на потеху публике их сожрут львы, но Дейенерис, еще не зная, кто перед ней, попросила не выпускать львов, чем и спасла Тириона. Но больше герои не пересекались.
Станнис сжег свою дочь
Одна из самых жестоких и странных сцен во всем сериале. Армию Станниса Баратеона по пути от Стены к Винтерфеллу занесло снегами. Чтобы двигаться дальше, Станнис принес в жертву Владыке Света собственную дочь.
Что и говорить — определенно это был не его день.
Но по книге Станнис не сжигал свою дочь. Девочка вместе с матерью и Мелисандрой осталась в Ночном дозоре. Более того, выдвинувшись с войском на Винтерфелл, Станнис сумел увеличить свою армию за счет жителей горных кланов. После этого он одержал победу над войском Грейджоев и только после этого застрял в снегах. Всё. Про Станниса в книге больше ничего не было. Ну, за исключением короткого письма, которое Рамси Болтон отправил Джону Сноу. В нем он бахвалился своей победой над Станнисом. Хотя правдивость этих слов вызывала сомнения.
Санса лишилась девственности с Рамси Болтоном
Этого в книге не было! Санса все еще живет в Орлином гнезде вместе с Петиром Бейлишем под видом его дочери и помогает своему новоявленному «папаше» налаживать отношения с лордами долины Аррен.
А замуж за Рамси Болтона вышла совершенно другая девушка — подруга Сансы, по имени Джейни Пуль. Ланнистеры поймали ее в Королевской гавани и отправили в Винтерфелл под видом Арьи Старк.
Рамси мучил девочку на глазах у Теона. Потом Джон Сноу, думавший, что в Винтерфелле находится его сестра Арья, отправил к ним на помощь одичалого Манса (в книге вместо него сожгли другого человека). Операция по спасению лже-Арьи провалилась, и Теон вместе с Джейни Пуль, спасаясь от преследования, спрыгнул со стены Винтерфелла. После этого они некоторое время скитались, пока не попали в расположение армии Станниса, застрявшей в снегах.
Джона Сноу предали
По сериалу Джон Сноу становится лордом Ночного дозора и вместе с Тормундом отправляется в Суровый дом, чтобы привести оттуда одичалых. Там они сталкиваются с армией Белых ходоков, после чего с большими потерями возвращаются в Ночной дозор, где Джона убивают сослуживцы.
Отличия от книги здесь небольшие. Начнем с того, что в Суровый дом Джон Сноу не плавал. Он действительно отправил туда несколько кораблей, однако те не дошли до пункта назначения — потерпели кораблекрушение в бурю. Но это происходило между делом. Основной сюжет вертелся вокруг другого. Джон Сноу договорился с Тормундом, что пропустит одичалых за Стену, но те в обмен сдадут все свои драгоценности, чтобы Дозор мог продать их и купить припасы на зиму. Кроме того, детей одичалых Джон велел увести в один из замков, чтобы иметь заложников на случай бунта.
А потом он решил отправиться по душу Рамси в Винтерфелл, но не успел — его зарезали.
Позор Серсеи
По сериалу Серсея хотела поквитаться с Маргери Тиррел и для этого развязала религиозным фанатикам руки. В итоге те начали карать грешников направо и налево. Брата Маргери обвинили в мужеложстве и арестовали. А потом и Маргери арестовали, а следом и Серсею, блудившую со своим кузеном Ланселем. Как итог — прогулка нагишом по Королевской гавани под улюлюканье толпы.
В книге все было несколько иначе. Чтобы отомстить невестке, Серсея соблазнила межевого рыцаря и упросила его признаться, в том, что он лишил Маргери девственности задолго до того, как та вышла замуж за короля Томмена. В итоге фанатики арестовали Маргери. А потом и Серсею, поскольку под пытками рыцарь сознался в сговоре.
Линия Серсеи в сериале вообще не сильно отличается от книжной. Ну разве что Башню десницы она так и не сожгла, да и блуду не предавалась, хотя должна была бы.
Перечислять отличия можно еще долго. В четвертом сезоне сюжет сериала окончательно исчерпал линию Сансы и Брана, из-за чего Сансе хирургическим путем пересадили линию Джейни Пуль, а Брана вообще убрали. В пятом сезоне сценаристы исчерпали еще и линии Дейенерис, Джона и Арьи. И вдобавок сами подвели черту под историями некоторых героев, которым еще жить да жить.
И теперь действительно непонятно, что нас ждет в шестом сезоне. Быть может, Белые ходоки перешагнут через Стену и примутся разрушать Вестерос, а драконы прилетят и. внезапно присоединятся к ним. Потому как, честное слово, после того, что сценаристы натворили в пятом сезоне, мы не удивимся даже такому финалу.
А вы что думаете? Где история развивается интереснее: в книге или в сериале?
Вышедшая на днях закадровая книга о десятилетних съемках «Игры престолов» Джеймса Хибберда оказалась не так вторична, как можно было ожидать — даже жаль, что на локализацию вряд ли стоит рассчитывать. Мы приводили переводы нескольких отрывков — о пилотной серии и рекастах ключевых актеров, о причинах отказа от Бессердечной, о съемках самой первой битвы сериала, — обо всем этом рассказывают шоураннеры, продюсеры, актеры, режиссеры, руководство HBO и сам Джордж Мартин. И хотя книга Хибберда фокусируется именно на съемках сериала, сложно совершенно не упоминать книги, по которым он поставлен. И главный эксперт в этом вопросе, конечно, сам Джордж Мартин! Ниже мы собрали и перевели отрывки из книги о разнице между сериалом и книжной сагой, включая события будущих книг. Курсивом помечены наши ремарки.
От преданной адаптации к альтернативной истории
После выхода сериала Джордж Мартин называет книги и сериал двумя альтернативными версиями одной истории, но соглашаясь на экранизацию, он представлял себе этот путь совершенно иначе:
Джордж Мартин: Сейчас в это трудно поверить, но при нашей первой встрече у меня было куда больше опыта работы на телевидении, чем у Дэвида и Дэна. Я десять лет этим занимался, пройдя путь от штатного сценариста до главного продюсера. Провернись колесо судьбы чуть дальше, я и сам мог стать шоураннером. И вот теперь передо мной сидели два талантливых писателя, которые не имели ни малейшего опыта работы на телевидении. Я очень хотел быть на их месте и заниматься экранизацией, но мне надо было писать книги. Я до сих пор не дописал их.
В первом сезоне шоураннеры выполнили обещание и достаточно близко адаптировали книги. Но по мере роста опыта и уверенности в своих силах они стали вносить все больше изменений. И дело не только в отсутствии книжной основы — даже в первом сезоне были моменты, которые Мартину не нравились. Например, приказ Джоффри отрезать Мариллиону язык:
Брайан Когман: Джордж протестовал, потому что в книгах на певца позже вешают убийство Лизы Аррен. Но Дэвид и Дэн считали, что для сериала будет лучше, чтобы история менестреля оказалась законченной в первом сезоне, а со смертью Лизы разберемся, когда доживем до того момента.
Дэвид Беньофф: Мы не получаем бонусов за неотступное следование тексту книг. Это нам ничего не дает. Если приходится делать выбор между тем, что соответствует книгам, и тем, что лучше для сериала, мы всегда выбираем второе.
Очевидно, что в отсутствие книжной основы сценаристам пришлось многое сочинять самим, но по существу понятие «преданная адаптации» потеряло для них смысл задолго до этого момента. В 2013 году Дэвид Беньофф, Дэн Вайс и Брайан Когман приехали к Джорджу Мартину, чтобы обсудить дальнейшее развитие истории. К этому времени Мартин уже отлично представлял себе, что значит «преданная адаптация» по версии шоураннеров. За годы, прошедшие с первой встречи, писатель успел выпустить лишь один роман и написать часть следующего. Мы уже разбирали творческий метод Мартина: он ничего не планирует в подробностях и постоянно переписывает (см. например, здесь и здесь). Так что сценаристы вызнали у Мартина лишь какие-то ключевые моменты:
Джордж Мартин: Мне было нелегко обсуждать концовку книг, выдавать все свои секреты. У каждого персонажа своя судьба. Я рассказал им, кто взойдет на Железный трон, выдал большие сюжетные повороты, вроде происхождения имени Ходора или решения Станниса сжечь свою дочь. Но конечно же мы не обсудили всех и каждого, особенно второстепенных героев, так что их сюжетные линии могут быть совершенно иными.
То, что Мартин озвучил именно эти детали, не говорит о том, что он определился лишь с ними. Он вообще старается не обсуждать еще не написанные книги. Однако при обсуждении указанных сцен с прессой сценаристы ссылались на Мартина, так что отнекиваться было бы бессмысленно. В целом, отношение Мартина к сериалу хорошо описывает его метафора с детьми:
Джордж Мартин: Еще на пересъемках пилотной серии режиссер обсуждал все только с Дэвидом и Дэном. Я находился в 10 метрах от них, но никто не интересовался моим мнением. Я не стал закатывать истерику, но понял в этот момент: я отдал своего ребенка усыновителям, и на родительские собрания меня приглашать не будут.
Судьба Ширен
В закадровом ролике о жертвоприношении Ширен в пятом сезоне Дэвид Беньофф вкратце сослался на Мартина, и с тех пор фанаты спорили, каким образом все это случится в книгах и кто именно использует девочку в качестве жертвы — отец или все-таки Мелисандра? Как следует из книги Хибберда, сцена будет в «Ветрах зимы», и решение примет сам король — правда, при иных обстоятельствах:
Джордж Мартин: Я рассказал им… о решении Станниса сжечь свою дочь. Но книжная сцена будет немного другой.
Волшебство Мелисандры
Из «Танца с драконами» уже понятно, что Мелисандра не настолько могущественна, как хочет казаться. В беседе с Хиббердом Мартин подтвердил ее способность видеть в пламени будущее и использовать это знание в своих целях:
Свадьба Сансы
В сериале сюжетная линия Сансы Старк после смерти Лизы Аррен существенно изменена. Сценаристы не хотели отказываться от сюжетной линии лже-Арьи, но вводить новую героиню, которая была бы безразлична зрителям, тоже считали неправильным.
Джордж Мартин: Джейни Пуль появляется лишь в пилотной серии — ее кратко показывают сидящей подле Сансы. После этого о ней забывают. В своем сценарии для восьмой серии первого сезона я прописал небольшую сцену с Джейни: после убийства Арьей мальчишки-конюшего она в истерике бежит к Сансе, а потом в зале малого совета Мизинец говорит: «Отдайте ее мне, я позабочусь, чтобы она не создавала проблем». Всё это вырезали.
Дэвид Беньофф: О Сансе, как о персонаже, мы заботились больше всего и хотели, чтобы в [пятом] сезоне она играла одну из главных ролей. Но если бы мы следовали книгам, сделать это было бы трудно. В книгах был очень интересный сюжетный ход с другой девушкой, но в сериале ее не было.
Джордж Мартин: Я пытался ввести в сценарий Джейни, чтобы она смогла позже исполнить роль лже-Арьи. Настоящая Арья сбежала, и ее считают мертвой, но Джейни все это время была у Мизинца и училась. Она знает Винтерфелл, у нее правильный северный говор, поэтому она могла бы выдать себя за Арью. Кто сможет с уверенностью узнать девочку, которую видел два года назад? Будете вы по приезду в замок своего сюзерена обращать внимание на бегающих вокруг детей? Но в сериале Джейни не было, поэтому они использовали в этой сюжетной линии Сансу. Лучше вышло или хуже? Сами решайте. Кстати, мне никогда не пеняли на судьбу Джейни в книгах — наверное, за нее, в отличие от Сансы, никто особо не переживал.
Брайан Когман: Мы придумали этот ход довольно давно. В книгах у Сансы мало глав в Долине — слишком мало для одного из главных персонажей. Мы довольно резко изменили ее сюжетную линию, но идея возвращения одного из Старков в Винтерфелл и воссоединения Сансы с Теоном в таких обстоятельствах выглядела богато. Кого следовало отдать в жены Рамси — совершенно новую героиню или одну из главных героинь, сыгранную потрясающе талантливой актрисой, пятый сезон взрослеющей на глазах у публики и обожаемой ею? Мне кажется, ответ очевиден: надо задействовать персонажа, который полюбился зрителю.
Джордж Мартин: Мой Мизинец никогда бы не отдал Сансу такому, как Рамси. Никогда. Он ею одержим. То он думает о ней как о дочери, которая могла у него быть, женись он на Кейтилин. То считает ее Кейтилин и хочет для себя. Он не отдаст ее никому, кто может причинить ей вред. В книгах все будет совершенно иначе.
Судьба Бессердечной
Объяснение решения шоураннеров исключить из сериала сюжетную линию Бессердечной мы уже приводили. Вкратце напомним точку зрения писателя:
Джордж Мартин: Достаточно ли важна и интересна роль Бессердечной в книгах? Я думаю, что да, иначе не вернул бы ее из мертвых. Через нее я хотел показать, как обстоятельства смерти меняют человека.
Судьба Рикона
Идею шоураннеров при съемках пилотной серии исключить из сериала Рикона мы тоже уже приводили, но раз уж начали обсуждать разницу сериала и книг, то можно и повторить:
Джордж Мартин: Однажды Дэвид и Дэн позвонили мне с идеей выкинуть Рикона, младшего из детей Старков, потому что у него в первой книге совсем мало слов и действий. Я ответил им, что у меня на Рикона большие планы, и они его оставили.
Многие заметили, что имя лютоволка Рикона — Лохматый Песик (Shaggydog) — в отношении его сериальной судьбы стало пророческим (английское выражение shaggy dog story означает длинную и бессмысленную историю). Сложно сказать, насколько пророческим имя лютоволка окажется в книгах, однако пока что мальчик с ним все еще на Скагосе.
Судьба Ходора
В закадровых роликах шестого сезона Беньофф и Вайс признались: история Ходора была одной из самых шокирующих из всего, что они выудили у Мартина на встрече в 2013 году. Сцена с Ходором хронологически последняя, которую Мартин согласился обсуждать.
Джордж Мартин: Непристойно влезать кому-то в голову. Бран, возможно, в ответе за слабоумие Ходора, поскольку он проник в его разум так глубоко, что это отразилось на прошлом. Объяснение способностей Брана кроется в самом вопросе о природе времени и причинно-следственных связях. Возможно ли изменить прошлое? Является ли время рекой или океаном — можете ли вы плыть лишь в одном направлении или в любом? Я исследую эти вопросы в книге, но это сложно показать в сериале. У них получилось очень хорошо, но в книге будет немного иначе. В сериале это очень буквальный образ: Ходор силой держит дверь. В книгах он прихватил один из старых мечей в крипте, а Бран умеет варговаться в Ходора и упражнялся с мечом в его теле, как когда-то учился фехтовать в своем собственном. Поэтому призыв «держать дверь» для Ходора означает, скорее, удерживать проход, сражаясь с врагами. Немного иначе, но идея та же.
Падение Стены и Белые Ходоки
Дэн Вайс: Обсуждая брешь в Стене, мы решили не множить сущности. Что из существующего в этом мире может проделать в Стене дыру? Мало перебросить через Стену Короля Ночи или даже всех Белых Ходоков. Нужно, чтобы за Стену прошла армия в сотни тысяч мертвецов, так что дыра должна быть очень большой. Мы долго ломали над этим вопросом голову, а потом сообразили, что к тому моменту у нас будут персонажи огромного размера — хотя во время обсуждений они еще не были так велики. Драконы. Но заманить дракона на север от Стены было непросто.
Судьба Дейнерис
Хибберд пишет, что шоураннеры вставляли для Эмилии Кларк (Дейнерис) ремарки о том, как играть в некоторых важных сценах, предвещающих финал ее героини:
Эмилия Кларк: Я несколько раз возмущалась этими пометками. Я всегда прислушиваюсь к подсказкам, но иногда мне хотелось закричать, чтобы меня не учили играть роль. Кажется, визитной карточкой Дейнерис стали холодность и непроницаемое выражение лица, а мне всегда хотелось привнести в ее образ немного человечности. Временами я сопротивлялась. Я понимаю, что она должна быть несгибаемой, неумолимой и могущественной, говорила я, но в этом моменте она же еще и просто живой человек, поэтому я сыграю вот так и молюсь, чтобы именно этот дубль попал в финальный монтаж.
Составлено по отрывкам, опубликованным здесь и здесь.
Основатель и редактор 7Королевств. Начала читать Мартина в 2004 году — и с тех пор ждет финала. Связаться можно по эл. почте fan@7kingdoms.ru
Читайте также:
🐺 Рекомендуем книги и разные штуки в коллекцию
В шестом сезоне сериала будут Башня Радости и сир Эртур Дейн?
У Игры престолов все-таки может быть десять сезонов! А может и не быть…
Догонит ли сериал книги, и чем это чревато? [+ мнение HBO и создателей сер…
42 комментария
Мы не получаем бонусов за неотступное следование тексту книг.
Все, что нужно знать об экранизации.
В Пламени и крови дракон Алисанны не захотел лететь за Стену, это звучит как оценка Мартина этого сюжетного поворота. Зачем сценаристы придумали дракона, если рог вообще-то упоминали во втором сезоне.
он прихватил один из старых мечей
Спасибо, интересная статья. Думал купить эту книгу на Амазоне, однако 30 баксов за цифру — это слегка перебор.
В Пламени и крови дракон Алисанны не захотел лететь за Стену, это звучит как оценка Мартина этого сюжетного поворота.
Может, это только её дракон испугался. Дракон дракону рознь всё-таки.
ZM, вы путаете крипту Винтерфелла и пещеру Детей Леса.
Всё же не совсем понятно, как Станнис в книге принесёт в жертву свою дочь, если она в Чёрном замке, а он под Винтерфеллом. Но даже ели и принесёт, последствия будут совсем не такие, как в сериале.
Пуффинус, а какие будут последствия в книге? Станнис победит Болтонов, дойдёт до КГ и сядет на ЖТ?)
Ох уж эти станнисофилы.
Heaven, уж меня, пожалуйста, не записывайте в поклонники этого лицемера). Последствия в сериале, как известно, были те, что солдаты Стаса ужаснулись, дезертировали и, как я понял, перебежали к Болтонам, что и определило исход битвы. В книге такое невозможно — Ширен далеко, и даже если Мелисандра принесёт её в жертву, на войсках жареного оленя это никак не скажется.
Пуффинус, детали будут отличаться, но сам итог (поражение) очевидно, что будет тот же.
Heaven, поражение, кстати, не очевидно, иначе бы лорд-автор не показывал козырь в рукаве Стаса — раскрытую измену Карстарков, о чём Болтоны не знают. Но если поражение и будет, как его увязать со смертью Ширен?
Narwen, почему? Темная сестра была у Кровавого Ворона. Где ж ей быть сейчас, как не в пещере Детей Леса, там же где Бран и Ходор?
в книгах валирийская сталь против мертвецов еще не использовалась
— ну, вот и место попробовать.
какой смысл вкладывать маленький меч с рукояткой под женщину в ручища великана-Ходора, чтобы меч с таким говорящим названием так и остался лежать в пещере на веки-вечные
— ну, довольно просто придумать маленький сюжетный ход, чтобы у мертвого Ходора этот меч забрать.
ZM, пока не выйдут «Ветра зимы», вы можете сочинять, как вам нравится.
Пуффинус, про сожжение Станнисом Ширен звучит как спойлер от автора: сжечь Ширен, значит выйти живым из заварушки с Болтонами и добраться до Чёрного замка.
Единственный иной путь — если банкиры из Браавоса, когда доставят Джейни Пуль в Чёрный Замок, снова вернуться к Станнису, привезя Ширен. И я, если честно, не помню, есть ли у Станниса вороны из Чёрного Замка, чтобы отдать такой приказ-просьбу.
Narwen, это был не маленький меч. Такой же как и меч Джона Сноу. Бастардный.
Расул, размер меча определяет технику боя. Сейчас Бран тренируется в теле Ходора каким-то огромным мечом — полагаю, размером с Лед. Возможно, для Ходора этот меч как полуторный для обычного человека, но тогда полуторный ТС для него будет маленьким и предполагает другие приемы.
Про сожжение Ширен: скорее всего ее принесут в жертву (сожжет на костре Мелисандра) для оживления Джона Сноу в Черном замке. В книгах постоянно говориться «О силе королевской крови», например Джендри или сын Манса. Так что вполне логично предположить что жизнь одной особы королевской крови поменяют на жизнь другой, что бы не разгневать Многоликого бога и соблюсти так сказать баланс жизни и смерти. Плюс к этому жертва в виде принцессы Ширен даст Мелисандре возможность воскресить Джона, нам уже говорили что умение воскрешать даже среди Красных жрецов дело редкое. А Станис под Винтерфеллом точно проиграет, уж больно все у него плохо. А вот оживший Джон свободный от клятвы брата Ночного дозора вместе с Мандерли и оставшимися верными Старкам вассалами при поддержке наемников из Браавоса закончит род Болтанов и вернет Винтерфелл.
Infernal, эту теорию постоянно предлагали в разных вариациях после показа той самой серии, но теперь, когда Мартин прямо сказал «о решении Станниса сжечь свою дочь», она не работает.
Вель враждебно отнеслась к Ширен и потребовала у Джона унести младенца подальше. Причем Джон ей пытался сказать что это предрассудки и принцесса не больна серой хворью, на что Вель была непреклонна и сказала что ей лучше знать, Ширен УЖЕ МЕРТВА. Еще вокруг Пестряка черепа и его губы красны от крови. Думаю ее «за дело» сожгут.
Narwen, я не про меч Ходора. Я говорю о «Тёмной сестре».
Расул, прочтите мое сообщение, на которое вы возражаете, внимательно.
Внезапные спойлеры про дочь Станниса и имя Ходора. Я то стараюсь не портить себе удовольствие, не читаю всякие там спойлерные главы а тут такое. Предупреждайте, пожалуйста.
Nemo, боюсь, что в материале о сериале это уже давно не спойлеры.
Narwen, ладно. Не поняли друг-друга.
Narwen, в сериале же непонятно, сняты эти сцены по подсказке Мартина, или же являются плодом фантазий Дэвида и Дэна. Ну а тут старина Джордж прямым текстом говорит, мол, в книге будет так и так.
Nemo, я считаю, что это работает иначе: вы ловите спойлер в тот самый момент, когда какой-то сюжет перестает быть для вас неожиданным, не важно из какого источника вы его узнали. Сериал спойлерит кучу вещей, вне зависимости от подтверждения или опровержения писателя. Кучу вещей спойлерит даже обычное форумное обсуждение — уже не получается удивляться и восхищаться находчивостью писателя, когда коллективный разум подсветил детали и предложил массу вариантов развития сюжета. Я добавила уточнение, что в материале обсуждаются будущие книги, но вообще любой материал о сериале уже не модерируется в отношении спойлеров.
Не знал что в книгах не будет Короля ночи, так что это для меня спойлер, хотя и приятный, на самом деле. И все остальное очень обрадовало, т.к. именно эти моменты как раз таки и вызывали негодование. Как здорово что в
книгах будет все иначе!
Однако большое спасибо редакции за прекрасный перевод и, вообще, внимание к мелочам!
boocho, не факт, что его не будет. В сериале Король Ночи это совсем не то, что в книге. В сериале это самый первый иной, который обратил всех остальных. В книге Королём Ночи был тринадцатый лорд-командующий Ночного Дозора, его обратила женщина-иная. Их совместно уничтожили северяне и одичалые. И в книге о происхождении иных ничего не сказано, в отличии от сериала.
Расул, но, как вы сами написали, КН в сериале (Night King) и КН в книгах (Night’s King) — два разных персонажа. Книжный — давно мёртв и вряд ли будет фигурировать в саге, по крайней мере в качестве лидера белых ходоков.
Infernal, в спойлерной главе из ветров Станнис после переговоров с банкиром отправляет того обратно вместе с еще несколькими людьми и говорит, что в случае его смерти наследницей станет Ширен и ей должны помочь выиграть войну. Тут же Мартин подтверждает, что Станнис примет решение сжечь свою дочь. У меня вопрос, как он это сделает, если проиграет битву? Либо с помощью воронов (но я не помню, чтобы они у него были), либо кого-то еще отправит с посланием. А может все таки Станнис одержит победу? Много вопросов, а ответы еще ждать и ждать(
«Через Бессердечную Мартин хотел показать, как обстоятельства смерти меняют людей.»
Намёк, что неупокоенный Сноу после смерти от предательства возглавит Иных и будет мстить всем подряд. Тогда концепция вторжения мертвецов под предводительством Короля Джонни Ночи станет вполне логичной.
Danil007, скорее всего, проиграет битву, но останется жив (с несколькими людьми) и захватит Дредфорт, ибо я не думаю, что он окончательно отказался от этой затеи. Теперь когда там нет засады и у самого Станниса на руках человек, бывавший там в качестве пленника и сбегавший (неудачно, но всё же) как минимум один раз, шансы это сделать у него есть.
Ещё один вариант, нарядить своих воинов в доспехи падших фрейских солдат и проникнуть в Винтерфелл в стиле Троянского коня.
Но заманить дракона на север от Стены было непросто
Труп убитой логики привлек его.
Изначально мне казалось, что меч Ходора — это меч Брандона Старка (старшего брата Эддарда). Сама Барбра Дастин отметила, что будь Брандон жив — он был бы в ярости от этого.
При этом вопрос — разве Кровавый Ворон уже отдал темную сестру Ходору?
И здесь эта дичь с сжиганием Ширен. Конечно Мартин может такое провернуть, но совершенно непонятна логика данного действа. Там должен быть железобетонный обоснуй. И даже после этого результат должен быть примерно таким же как и в телефанфике — многие Станниса пошлют на. Вестеросцы из числа людей Баратеонов хоть и достаточно быстро религиозно переобулись, но такую выходку не поймут — для них это всё еще непривычно. И вообще начинает раздражать эта аллюзия на Ифигению. Сериальной глупости было вполне достаточно.
Heaven, я думаю, что Станис возьмет Винтерфел и разобьет Болтона, но его победу украдут более ушлые претенденты. Станис станет хорошим главой ночного дозора.
Так вот почему Тирион остался без Визериона, ради экшона, чтобы дракон разъе*ашил Стену ((
а судя по срокам получается что Мартин просто переписывает готовые и пишет новые сюжетные арки ВЗ и ГВ в историю, кардинально отличающуюся от показанного в сериале.
отменить и начать новую ветку
Cтарейший русскоязычный сайт «Песни Льда и Пламени» Джорджа Р. Р. Мартина и сериала «Игра престолов».
© «7Королевств», 2005—2021. Все права защищены.
Сайт использует IP адреса и cookie посетителей сайта. Все условия пользования сайтом.
Нашли ошибку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.